釘子花

清風吹目墘

伍佰China Blue · 釘子花

透過自然景物的流轉,以平靜的視角詮釋離別後的思念與自我安頓。

65,820 次觀看 2,377 人喜歡 4.61462 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
清風吹焦淚面墘
落葉猶有葉香味
返厝的渡鳥啾啾啼
揣來揣去揣無伊
人生總有離別時
應該快樂等團圓
將你 佇我 心底 藏起
徐徐的清風吹目墘
上媠散步黃昏時
花謝嘛有花香味
返厝的蜜蜂無張持
踅來踅去揣無伊
人生總有離別時
點點滴滴滿心脾
將你 佇我 心底 藏起
徐徐的清風吹目墘
下晡無人鐵路邊
也有田土的氣味
草仔發甲滿滿是
我也快步向前去
人生總有離別時
深深數念無枉費
將你 佇我 心底 藏起
徐徐的清風吹目墘
大樹遮著半爿天
自由自在免提醒
走傱毋捌來懷疑
我也會來綴著你
人生總有離別時
無底的愛上可貴
將你 佇我 心底 藏起
徐徐的清風吹目墘
徐徐的清風吹目墘
清風吹目墘 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-清風吹目墘-273496
qīng fēng chuī jiāo lèi miàn qián
清風吹焦淚面墘
luò yè yóu yǒu yè xiāng wèi
落葉猶有葉香味
fǎn cuò de dù niǎo jiū jiū tí
返厝的渡鳥啾啾啼
chuāi lái chuāi qù chuāi wú yī
揣來揣去揣無伊
rén shēng zǒng yǒu lí bié shí
人生總有離別時
yīng gāi kuài lè děng tuán yuán
應該快樂等團圓
jiāng nǐ zhù wǒ xīn dǐ cáng qǐ
將你 佇我 心底 藏起
xú xú de qīng fēng chuī mù qián
徐徐的清風吹目墘
shàng duò sàn bù huáng hūn shí
上媠散步黃昏時
huā xiè ma yǒu huā xiāng wèi
花謝嘛有花香味
fǎn cuò de mì fēng wú zhāng chí
返厝的蜜蜂無張持
xué lái xué qù chuāi wú yī
踅來踅去揣無伊
rén shēng zǒng yǒu lí bié shí
人生總有離別時
diǎn diǎn dī dī mǎn xīn pí
點點滴滴滿心脾
jiāng nǐ zhù wǒ xīn dǐ cáng qǐ
將你 佇我 心底 藏起
xú xú de qīng fēng chuī mù qián
徐徐的清風吹目墘
xià bū wú rén tiě lù biān
下晡無人鐵路邊
yě yǒu tián tǔ de qì wèi
也有田土的氣味
cǎo zǎi fā jiǎ mǎn mǎn shì
草仔發甲滿滿是
wǒ yě kuài bù xiàng qián qù
我也快步向前去
rén shēng zǒng yǒu lí bié shí
人生總有離別時
shēn shēn shù niàn wú wǎng fèi
深深數念無枉費
jiāng nǐ zhù wǒ xīn dǐ cáng qǐ
將你 佇我 心底 藏起
xú xú de qīng fēng chuī mù qián
徐徐的清風吹目墘
dà shù zhē zhù bàn pán tiān
大樹遮著半爿天
zì yóu zì zài miǎn tí xǐng
自由自在免提醒
zǒu sǒng wú bā lái huái yí
走傱毋捌來懷疑
wǒ yě huì lái zhuì zhù nǐ
我也會來綴著你
rén shēng zǒng yǒu lí bié shí
人生總有離別時
wú dǐ de ài shàng kě guì
無底的愛上可貴
jiāng nǐ zhù wǒ xīn dǐ cáng qǐ
將你 佇我 心底 藏起
xú xú de qīng fēng chuī mù qián
徐徐的清風吹目墘
xú xú de qīng fēng chuī mù qián
徐徐的清風吹目墘
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過自然景物的流轉,以平靜的視角詮釋離別後的思念與自我安頓。

主題

離別、思念、釋懷、歲月。

情緒

淡然、溫暖、懷舊、堅定。

意象與手法

運用「清風」、「落葉」、「花謝」、「渡鳥」與「蜜蜂」等自然意象,映襯人生的聚散無常。全曲採用擬人與借景抒情手法,將無法重逢的遺憾,轉化為對生命本質的接納,並以「清風吹目墘(眼角)」的微涼感,象徵思念的觸碰與撫慰。

重點句解讀

一、「揣來揣去揣無伊」:以重複的動作刻畫尋覓者的失落感,隱喻在回憶的迴廊中,再也無法觸及對方的身影。

二、「人生總有離別時,應該快樂等團圓」:將不可逆的離別視為生命常態,以期盼重逢的樂觀態度,消解哀傷的重量。

三、「將你 佇我 心底 藏起」:將思念內化為靈魂的一部分,不強求外在的相守,而是透過珍藏回憶,達成心靈上的永恆共存。

四、「無底的愛上可貴」:點出超越形體與時空的愛,因為沒有邊界與限制,反而成為生命中最珍貴的支撐。

適合情境

獨自漫步於黃昏時刻、面對生命中的遺憾與道別、需要沉澱思緒或尋求心靈平靜時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到老房子門前那條石板路,風吹過時帶著濕泥土和野花的氣味。伍佰用最樸實的意象堆疊離別的重量,渡鳥啾啾、蜜蜂無張持,這些鄉野裡的細節像針尖刺進記憶深處。他不直接說傷心,卻讓「揣無伊」的執念隨著落葉飄散,最後把思念藏進心底,像壓在箱底的舊信。歌詞裡的「徐徐的清風」總在尾段出現,彷彿提醒聽者,有些離別本來就該隨著風散去。適合在黃昏獨坐時聽,讓那些藏起來的念頭,隨著最後一段旋律慢慢浮上心頭。

歌曲冷知識

・重複副歌「徐徐的清風吹目墘」形成意識流迴音,似記憶碎片在耳畔縈繞

・「揣無伊」裡「伊」字暗藏台語語感,雙關「他/她」與「你」的虛實交錯

・「草仔發甲滿滿是」以農業意象隱喻心緒,草葉蓬勃生長如難以壓抑的思念

・全篇未明寫離別對象,卻借「渡鳥」「蜜蜂」等生物習性,暗喻人際關係的來去無常

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

清風吹目墘的歌詞在講什麼?

透過自然景物的流轉,以平靜的視角詮釋離別後的思念與自我安頓。

清風吹目墘是誰作詞作曲的?

清風吹目墘(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

清風吹目墘是誰唱的?

清風吹目墘由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌