單曲

海上的島 (“雙面對決” Live)

伍佰China Blue · 單曲

以島嶼作為情感與生命的歸宿,在歷經風浪後,選擇以堅毅且包容的姿態守護這片土地。

74,542 次觀看 3,809 人喜歡 4.21656 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
聽妳的心跳 聽妳咧喘氣
看你的目睭 給你穿乎水水
迷戀妳的姿態 欣賞妳的標緻
乎我給你照顧 乎妳不通嚥氣
傷害 不通擱繼續來
好天 草仔才企會在
就好像欲畫一幅圖 留住我青春的現在
啥咪款的色彩 攏靠恁來安排
海上的島鳥的厝 美麗的世界真少有
海上的島鳥的厝 千辛萬苦的一個巢
衝破巨浪甲海流 有我少年的模樣
海上的島鳥的厝 日頭照起攏無霧
高山的神秘 溪水的青苔
海水的波浪 鹽埕的景緻
管芒花的堅持 市仔口的蕃薯
歐巴桑的笑容 烏託麥的趣味
傷害 不通擱繼續來
好天 草仔才企會在
就好像欲行一隻船 浮在咧無邊的大海
啥咪款的將來 攏是要靠現在
海上的島鳥的厝 美麗的世界真少有
海上的島鳥的厝 千辛萬苦的一個巢
衝破巨浪甲海流 有我少年的模樣
海上的島鳥的厝 撒啥咪種子有啥咪樹
阮攏麥擱在冤家 朋友弟兄無常在有
深淵註定是薄溜溜 小心大膽向前衝
衝破巨浪甲海流 有我少年的模樣
海上的島鳥的厝 日頭照起攏無霧
海上的島 (“雙面對決” Live) - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-海上的島-(“雙面對決”-Live)-203741
對拍微調
tīng nǎi de xīn tiào tīng nǎi liē chuǎn qì
聽妳的心跳 聽妳咧喘氣
kàn nǐ de mù zhǒu gěi nǐ chuān hū shuǐ shuǐ
看你的目睭 給你穿乎水水
mí liàn nǎi de zī tài xīn shǎng nǎi de biāo zhì
迷戀妳的姿態 欣賞妳的標緻
hū wǒ gěi nǐ zhào gù hū nǎi bù tōng yàn qì
乎我給你照顧 乎妳不通嚥氣
shāng hài bù tōng gē jì xù lái
傷害 不通擱繼續來
hǎo tiān cǎo zǎi cái qǐ huì zài
好天 草仔才企會在
jiù hǎo xiàng yù huà yì fú tú liú zhù wǒ qīng chūn de xiàn zài
就好像欲畫一幅圖 留住我青春的現在
shá mī kuǎn de sè cǎi lǒng kào nèn lái ān pái
啥咪款的色彩 攏靠恁來安排
hǎi shàng de dǎo niǎo de cuò měi lí de shì jiè zhēn shǎo yǒu
海上的島鳥的厝 美麗的世界真少有
hǎi shàng de dǎo niǎo de cuò qiān xīn wàn kǔ de yí gè cháo
海上的島鳥的厝 千辛萬苦的一個巢
chōng pò jù làng jiǎ hǎi liú yǒu wǒ shào nián de mó yàng
衝破巨浪甲海流 有我少年的模樣
hǎi shàng de dǎo niǎo de cuò rì tóu zhào qǐ lǒng wú wù
海上的島鳥的厝 日頭照起攏無霧
gāo shān de shén mì xī shuǐ de qīng tái
高山的神秘 溪水的青苔
hǎi shuǐ de bō làng yán chéng de jǐng zhì
海水的波浪 鹽埕的景緻
guǎn máng huā de jiān chí shì zǎi kǒu de fān shǔ
管芒花的堅持 市仔口的蕃薯
ōu bā sāng de xiào róng wū tuō mài de qù wèi
歐巴桑的笑容 烏託麥的趣味
shāng hài bù tōng gē jì xù lái
傷害 不通擱繼續來
hǎo tiān cǎo zǎi cái qǐ huì zài
好天 草仔才企會在
jiù hǎo xiàng yù xíng yì zhī chuán fú zài liē wú biān de dà hǎi
就好像欲行一隻船 浮在咧無邊的大海
shá mī kuǎn de jiāng lái lǒng shì yào kào xiàn zài
啥咪款的將來 攏是要靠現在
hǎi shàng de dǎo niǎo de cuò měi lí de shì jiè zhēn shǎo yǒu
海上的島鳥的厝 美麗的世界真少有
hǎi shàng de dǎo niǎo de cuò qiān xīn wàn kǔ de yí gè cháo
海上的島鳥的厝 千辛萬苦的一個巢
chōng pò jù làng jiǎ hǎi liú yǒu wǒ shào nián de mó yàng
衝破巨浪甲海流 有我少年的模樣
hǎi shàng de dǎo niǎo de cuò sā shá mī zhǒng zǐ yǒu shá mī shù
海上的島鳥的厝 撒啥咪種子有啥咪樹
ruǎn lǒng mài gē zài yuān jiā péng yǒu dì xiong wú cháng zài yǒu
阮攏麥擱在冤家 朋友弟兄無常在有
shēn yuān zhù dìng shì báo liū liū xiǎo xīn dà dǎn xiàng qián chōng
深淵註定是薄溜溜 小心大膽向前衝
chōng pò jù làng jiǎ hǎi liú yǒu wǒ shào nián de mó yàng
衝破巨浪甲海流 有我少年的模樣
hǎi shàng de dǎo niǎo de cuò rì tóu zhào qǐ lǒng wú wù
海上的島鳥的厝 日頭照起攏無霧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:45.22]聽妳的心跳 聽妳咧喘氣
[00:52.08]看你的目睭 給你穿乎水水
[00:58.79]迷戀妳的姿態 欣賞妳的標緻
[01:06.10]乎我給你照顧 乎妳不通嚥氣
[01:14.23]傷害 不通擱繼續來
[01:20.86]好天 草仔才企會在
[01:28.76]就好像欲畫一幅圖 留住我青春的現在
[01:36.59]啥咪款的色彩 攏靠恁來安排
[01:47.52]海上的島鳥的厝 美麗的世界真少有
[01:54.68]海上的島鳥的厝 千辛萬苦的一個巢
[02:02.18]衝破巨浪甲海流 有我少年的模樣
[02:09.76]海上的島鳥的厝 日頭照起攏無霧
[02:54.73]高山的神秘 溪水的青苔
[03:00.83]海水的波浪 鹽埕的景緻
[03:08.84]管芒花的堅持 市仔口的蕃薯
[03:16.47]歐巴桑的笑容 烏託麥的趣味
[03:23.85]傷害 不通擱繼續來
[03:31.29]好天 草仔才企會在
[03:39.08]就好像欲行一隻船 浮在咧無邊的大海
[03:46.33]啥咪款的將來 攏是要靠現在
[03:58.36]海上的島鳥的厝 美麗的世界真少有
[04:05.40]海上的島鳥的厝 千辛萬苦的一個巢
[04:13.07]衝破巨浪甲海流 有我少年的模樣
[04:20.39]海上的島鳥的厝 撒啥咪種子有啥咪樹
[04:34.51]阮攏麥擱在冤家 朋友弟兄無常在有
[04:41.78]深淵註定是薄溜溜 小心大膽向前衝
[04:49.11]衝破巨浪甲海流 有我少年的模樣
[04:56.55]海上的島鳥的厝 日頭照起攏無霧

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以島嶼作為情感與生命的歸宿,在歷經風浪後,選擇以堅毅且包容的姿態守護這片土地。

主題

土地情感、生命奮鬥與自我期許。

情緒

深情、堅定、豁達且充滿對家園的眷戀。

意象與手法

本曲運用擬人化與自然意象交織,將島嶼比擬為「鳥的厝(巢)」,象徵生命停靠的港灣。透過描寫自然景致(高山、溪水、管芒花)與庶民生活(歐巴桑、摩托車),將抽象的土地情感具象化。結尾以「衝破巨浪」與「撒種子」的動作,展現出人生面對無常時的積極態度,手法由細膩的個人情感擴展至對群體共存的呼籲。

重點句解讀

一、「乎我給你照顧,乎妳不通嚥氣」:將對愛人的呵護延伸至對土地的守護,表達出不願見到這片土地與生命因為傷害而枯竭的強烈責任感。

二、「衝破巨浪甲海流,有我少年的模樣」:以「少年」作為生命力與初心的象徵,強調即便歷經千辛萬苦,仍保持面對挑戰的勇氣。

三、「啥咪款的將來,攏是要靠現在」:點出宿命論的轉向,強調未來並非由外力決定,而是取決於當下每一個堅定的選擇。

四、「撒啥咪種子有啥咪樹」:引用因果邏輯,隱喻若想獲得美好的果實,必須在當下付出相對的耕耘。

適合情境

思鄉時刻、面對人生轉折點需要勇氣時、與夥伴共同打拚的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場版的《海上的島》像在耳畔低語的島嶼傳說,伍佰用沙啞聲線把海浪與堅強揉成同一種質感。歌詞裡反覆出現的「海上的島」意象,既像戀人間的避風港,也像生命裡總要泅渡的孤島,那些「衝破巨浪」的決心與「日頭照起無霧」的期許,竟在粗曠的台語裡長出柔軟的根。特別喜歡後段鋪陳的風土細節,從鹽埕景緻到歐巴桑笑顏,彷彿把整個島嶼的呼吸都裝進歌裡,聽的時候總會不自覺放輕腳步,像在追著某個遠方的燈火走過潮濕的沙灘。

歌曲冷知識

・歌詞大量運用台語語感字詞,如「水水」「嚥氣」,營造出濃厚的日常對話氛圍

・「海上的島」意象重複出現,象徵理想國度與生存掙扎的雙重隱喻,對比鮮明

・副歌段落「衝破巨浪甲海流」以動態詞彙強化少年意象,呼應「有我少年的模樣」的自我期許

・自然景物與市井元素並置,如「鹽埕的景緻」與「市仔口的蕃薯」,展現多元生活圖景的交錯感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

海上的島 (“雙面對決” Live)的歌詞在講什麼?

以島嶼作為情感與生命的歸宿,在歷經風浪後,選擇以堅毅且包容的姿態守護這片土地。

海上的島 (“雙面對決” Live)是誰作詞作曲的?

海上的島 (“雙面對決” Live)(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

海上的島 (“雙面對決” Live)是誰唱的?

海上的島 (“雙面對決” Live)由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌