釘子花 (EDM Remix)

東石_(waves_of_doppler_remix)

伍佰 · 釘子花 (EDM Remix) · 2017-04-28

透過海邊荒涼景象與反覆詰問,描繪出個人在時光流逝後,面對物是人非與孤獨感的深刻體悟。

43,313 次觀看 1,567 人喜歡 4.9962 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
我徛在這個無位通
覕攏是黑沙的海邊
對面的日頭
照著一條一條銀色的海水
生狂的風將阮的頭毛
拍結規身軀黏黐黐
遠遠的所在
浮著鹹鹹氣味規排的蚵棚
沉落的太陽催我
趕緊離開這個黃昏時
紅色的天光也漸漸收煞
真快就會來反青
看沒到你佇我的身邊
心肝突然雄雄來覺醒
我已經毋是無知懵懂
四界走的少年時
哪會攏無人
看來看去攏無人
街仔路嘛攏無人
戲棚跤嘛攏無人
路遮大條攏無人
路燈跤嘛攏無人
剃頭店嘛攏無人
大廟口嘛攏無人
日時就是攏無人
暗時也是攏無人
我的身邊攏無人
按怎揣嘛揣無人
哪會攏無人
看來看去攏無人
街仔路嘛攏無人
戲棚跤嘛攏無人
路遮大條攏無人
路燈跤嘛攏無人
剃頭店嘛攏無人
大廟口嘛攏無人
日時就是攏無人
暗時也是攏無人
我的身邊攏無人
按怎揣嘛揣無人
東石_(waves_of_doppler_remix) - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-東石_(waves_of_doppler_remix)-102896
對拍微調
wǒ jì zài zhè gè wú wèi tōng
我徛在這個無位通
piē lǒng shì hēi shā de hǎi biān
覕攏是黑沙的海邊
duì miàn de rì tóu
對面的日頭
zhào zhù yì tiáo yi tiáo yín sè de hǎi shuǐ
照著一條一條銀色的海水
shēng kuáng de fēng jiāng ruǎn de tóu máo
生狂的風將阮的頭毛
pāi jié guī shēn qū nián chī chī
拍結規身軀黏黐黐
yuǎn yuǎn de suǒ zài
遠遠的所在
fú zhù xián xián qì wèi guī pái de kē péng
浮著鹹鹹氣味規排的蚵棚
chén luò de tài yáng cuī wǒ
沉落的太陽催我
gǎn jǐn lí kāi zhè gè huáng hūn shí
趕緊離開這個黃昏時
hóng sè de tiān guāng yě jiàn jiàn shōu shà
紅色的天光也漸漸收煞
zhēn kuài jiù huì lái fǎn qīng
真快就會來反青
kàn méi dào nǐ zhù wǒ de shēn biān
看沒到你佇我的身邊
xīn gān tū rán xióng xióng lái jué xǐng
心肝突然雄雄來覺醒
wǒ yǐ jīng wú shì wú zhī měng dǒng
我已經毋是無知懵懂
sì jiè zǒu de shào nián shí
四界走的少年時
nǎ huì lǒng wú rén
哪會攏無人
kàn lái kàn qù lǒng wú rén
看來看去攏無人
jiē zǎi lù ma lǒng wú rén
街仔路嘛攏無人
xì péng jiāo ma lǒng wú rén
戲棚跤嘛攏無人
lù zhē dà tiáo lǒng wú rén
路遮大條攏無人
lù dēng jiāo ma lǒng wú rén
路燈跤嘛攏無人
tì tóu diàn ma lǒng wú rén
剃頭店嘛攏無人
dà miào kǒu ma lǒng wú rén
大廟口嘛攏無人
rì shí jiù shì lǒng wú rén
日時就是攏無人
àn shí yě shì lǒng wú rén
暗時也是攏無人
wǒ de shēn biān lǒng wú rén
我的身邊攏無人
àn zěn chuāi ma chuāi wú rén
按怎揣嘛揣無人
nǎ huì lǒng wú rén
哪會攏無人
kàn lái kàn qù lǒng wú rén
看來看去攏無人
jiē zǎi lù ma lǒng wú rén
街仔路嘛攏無人
xì péng jiāo ma lǒng wú rén
戲棚跤嘛攏無人
lù zhē dà tiáo lǒng wú rén
路遮大條攏無人
lù dēng jiāo ma lǒng wú rén
路燈跤嘛攏無人
tì tóu diàn ma lǒng wú rén
剃頭店嘛攏無人
dà miào kǒu ma lǒng wú rén
大廟口嘛攏無人
rì shí jiù shì lǒng wú rén
日時就是攏無人
àn shí yě shì lǒng wú rén
暗時也是攏無人
wǒ de shēn biān lǒng wú rén
我的身邊攏無人
àn zěn chuāi ma chuāi wú rén
按怎揣嘛揣無人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:50.70]我徛在這個無位通覕攏是黑沙的海邊
[00:56.72]對面的日頭照著一條一條銀色的海水
[01:02.99]生狂的風將阮的頭毛拍結規身軀黏黐黐
[01:09.16]遠遠的所在浮著鹹鹹氣味規排的蚵棚
[01:23.92]沈落的太陽催我趕緊離開這個黃昏時
[01:30.03]紅色的天光也漸漸收煞真快就會來反青
[01:36.25]看沒到你佇我的身邊心肝突然雄雄來覺醒
[01:42.30]我已經毋是無知懵懂四界走的少年時
[01:56.51]哪會 攏無人
[01:58.64]看來看去 攏無人
[02:01.10]街仔路嘛 攏無人
[02:03.54]戲棚跤嘛 攏無人
[02:05.92]路遮大條 攏無人
[02:08.47]路燈跤嘛 攏無人
[02:10.81]剃頭店嘛 攏無人
[02:13.34]大廟口嘛 攏無人
[02:15.72]日時就是 攏無人
[02:18.23]暗時也是 攏無人
[02:20.81]我的身邊 攏無人
[02:23.14]按怎揣嘛 揣無人
[03:40.28]哪會 攏無人
[03:42.00]看來看去 攏無人
[03:44.58]街仔路嘛 攏無人
[03:47.18]戲棚跤嘛 攏無人
[03:49.55]路遮大條 攏無人
[03:52.04]路燈跤嘛 攏無人
[03:54.49]剃頭店嘛 攏無人
[03:56.94]大廟口嘛 攏無人
[03:59.31]日時就是 攏無人
[04:01.99]暗時也是 攏無人
[04:04.55]我的身邊 攏無人
[04:06.82]按怎揣嘛 揣無人

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過海邊荒涼景象與反覆詰問,描繪出個人在時光流逝後,面對物是人非與孤獨感的深刻體悟。

主題

時光流逝、孤獨、存在主義式的空虛感。

情緒

蒼涼、孤寂、焦慮、無奈。

意象與手法

歌曲運用「海邊」、「蚵棚」、「夕陽」等具象場景勾勒出東石的地理特徵。透過「銀色海水」、「紅色的天光」等視覺描寫,營造出靜謐卻帶有冷冽感的空間。全曲後半段運用高度重複的排比句法,將「無人」一詞不斷堆疊,由地理空間的空曠延伸至心靈狀態的荒蕪,強化了主角內心深處那種無處尋覓的焦躁與無力。

重點句解讀

一、「我已經毋是無知懵懂,四界走的少年時」:這句象徵著主體已脫離青春的躁動,在時間的洗禮下,覺察到過去與現在的斷裂,暗示著成長過程伴隨的孤獨代價。

二、「看來看去攏無人」:此處將視野從具體的街仔路、戲棚跤到大廟口進行掃視,以「無人」的絕對否定,表達出與社會連結的斷裂,以及一種被世界遺忘的恐慌。

三、「按怎揣嘛揣無人」:這句將尋找的動作從外在環境轉向內在心境,即便窮盡心力去尋找,最終仍無法填補心中的空缺,道盡了孤獨的本質。

適合情境

獨自漫步於黃昏海岸、深夜獨處時對於過往的反思、感到與周遭環境格格不入的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首歌總會想起某個深夜獨自走在漁港邊的時刻,伍佰用台語勾勒出的孤寂感像海風一樣滲進心裡。歌詞裡反覆出現的「攏無人」不是簡單的寂寞,而是種被世界遺忘的飄渺感,像黑沙海邊的蚵棚在暮色中逐漸模糊輪廓。remix版的電子節奏意外地和原曲的蒼涼很搭,像是過去與現在的聲響在潮濕的空氣裡交錯。特別注意副歌部分「按怎揣嘛揣無人」的台語語調,彷彿能聽見沙粒從指縫間滑落的細微聲響,讓人想起那些始終無法說出口的遺憾。適合在雨夜聽,讓情緒隨著海浪的節拍慢慢沈澱。

歌曲冷知識

・歌詞中「蚵棚」與「大廟口」等意象,具體描繪東石地方特色,營造出孤寂的海濱氛圍。

・重複段落「看來看去攏無人」強調主角獨處時的空虛感,語調漸強暗示情緒累積。

・「紅色的天光」與「暗時也是攏無人」形成視覺與時間對比,隱喻希望與孤寂的交錯。

・台語詞彙如「黐」「遮」的使用,增添在地語感,使場景描寫更鮮明生動。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

東石_(waves_of_doppler_remix)的歌詞在講什麼?

透過海邊荒涼景象與反覆詰問,描繪出個人在時光流逝後,面對物是人非與孤獨感的深刻體悟。

東石_(waves_of_doppler_remix)是誰作詞作曲的?

東石_(waves_of_doppler_remix)(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

東石_(waves_of_doppler_remix)是誰唱的?

東石_(waves_of_doppler_remix)由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌