魔鏡歌詞網

我愛你 DISCO版

任賢齊 · 心太軟

在迪斯科舞會中勇敢表達愛意，鼓勵對方接受感情。

101,511 次觀看 3,966 人喜歡 4.8（2255 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲任賢齊

作詞任賢齊

調性E 小調節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

I love you and you love me

我要跟你說句我愛你

I love you and you love me

請考慮考慮跟我在一起

Everybody 瘋狂瘋狂跳舞

誰都不想回家而且都不會累

我們亂動亂動亂動跳舞

Oh "SENORITA" Oh my little baby

感覺到你是如此香甜不敢輕易敷衍

沒有勇氣勇敢直追

明知道不追我會後悔我們如此速配

勇往直前我要追追追追

I love you and you love me

我要跟你說句我愛你

I love you and you love me

請考慮考慮跟我在一起

I love you and you love me

我要跟你說句我愛你

I love you and you love me

請考慮考慮跟我在一起

嘿我心愛寶貝不要讓我心碎

一個人不知道怎麼睡

嘿我心愛寶貝不會讓你後悔

今夜瘋狂到底不醉不歸

Everybody 瘋狂瘋狂跳舞

誰都不想回家而且都不會累

我們亂動亂動亂動跳舞

Oh "SENORITA" Oh my little baby

感覺到你是如此香甜不敢輕易敷衍

沒有勇氣勇敢直追

明知道不追我會後悔我們如此速配

勇往直前我要追追追追

I love you and you love me

我要跟你說句我愛你

I love you and you love me

請考慮考慮跟我在一起

I love you and you love me

我要跟你說句我愛你

I love you and you love me

請考慮考慮跟我在一起

我愛你 DISCO版 - 任賢齊更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/任賢齊-我愛你-DISCO版-213089

對拍微調

I love you and you love me

I love you and you love me

wǒ yào gēn nǐ shuō jù wǒ ài nǐ

我要跟你說句我愛你

I love you and you love me

I love you and you love me

qǐng kǎo lǜ kǎo lǜ gēn wǒ zài yì qǐ

請考慮考慮跟我在一起

Everybody fēng kuáng fēng kuáng tiào wǔ

Everybody 瘋狂瘋狂跳舞

shuí dōu bù xiǎng huí jiā ér qiě dōu bú huì lèi

誰都不想回家而且都不會累

wǒ mén luàn dòng luàn dòng luàn dòng tiào wǔ

我們亂動亂動亂動跳舞

Oh "SENORITA" Oh my little baby

Oh "SENORITA" Oh my little baby

gǎn jué dào nǐ shì rú cǐ xiāng tián bù gǎn qīng yì fū yǎn

感覺到你是如此香甜不敢輕易敷衍

méi yǒu yǒng qì yǒng gǎn zhí zhuī

沒有勇氣勇敢直追

míng zhī dào bù zhuī wǒ huì hòu huǐ wǒ mén rú cǐ sù pèi

明知道不追我會後悔我們如此速配

yǒng wǎng zhí qián wǒ yào zhuī zhuī zhuī zhuī

勇往直前我要追追追追

I love you and you love me

I love you and you love me

wǒ yào gēn nǐ shuō jù wǒ ài nǐ

我要跟你說句我愛你

I love you and you love me

I love you and you love me

qǐng kǎo lǜ kǎo lǜ gēn wǒ zài yì qǐ

請考慮考慮跟我在一起

I love you and you love me

I love you and you love me

wǒ yào gēn nǐ shuō jù wǒ ài nǐ

我要跟你說句我愛你

I love you and you love me

I love you and you love me

qǐng kǎo lǜ kǎo lǜ gēn wǒ zài yì qǐ

請考慮考慮跟我在一起

hēi wǒ xīn ài bǎo bèi bú yào ràng wǒ xīn suì

嘿我心愛寶貝不要讓我心碎

yí gè rén bù zhī dào zěn mó shuì

一個人不知道怎麼睡

hēi wǒ xīn ài bǎo bèi bú huì ràng nǐ hòu huǐ

嘿我心愛寶貝不會讓你後悔

jīn yè fēng kuáng dào dǐ bú zuì bù guī

今夜瘋狂到底不醉不歸

Everybody fēng kuáng fēng kuáng tiào wǔ

Everybody 瘋狂瘋狂跳舞

shuí dōu bù xiǎng huí jiā ér qiě dōu bú huì lèi

誰都不想回家而且都不會累

wǒ mén luàn dòng luàn dòng luàn dòng tiào wǔ

我們亂動亂動亂動跳舞

Oh "SENORITA" Oh my little baby

Oh "SENORITA" Oh my little baby

gǎn jué dào nǐ shì rú cǐ xiāng tián bù gǎn qīng yì fū yǎn

感覺到你是如此香甜不敢輕易敷衍

méi yǒu yǒng qì yǒng gǎn zhí zhuī

沒有勇氣勇敢直追

míng zhī dào bù zhuī wǒ huì hòu huǐ wǒ mén rú cǐ sù pèi

明知道不追我會後悔我們如此速配

yǒng wǎng zhí qián wǒ yào zhuī zhuī zhuī zhuī

勇往直前我要追追追追

I love you and you love me

I love you and you love me

wǒ yào gēn nǐ shuō jù wǒ ài nǐ

我要跟你說句我愛你

I love you and you love me

I love you and you love me

qǐng kǎo lǜ kǎo lǜ gēn wǒ zài yì qǐ

請考慮考慮跟我在一起

I love you and you love me

I love you and you love me

wǒ yào gēn nǐ shuō jù wǒ ài nǐ

我要跟你說句我愛你

I love you and you love me

I love you and you love me

qǐng kǎo lǜ kǎo lǜ gēn wǒ zài yì qǐ

請考慮考慮跟我在一起

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:19.75]I love you and you love me

[00:24.22]我要跟你說句我愛你

[00:28.26]I love you and you love me

[00:32.70]請考慮考慮跟我在一起

[00:36.90]Everybody 瘋狂瘋狂跳舞

[00:40.25]誰都不想回家而且都不會累

[00:45.38]我們亂動亂動亂動跳舞

[00:48.59]Oh "SENORITA" Oh my little baby

[00:52.85]感覺到你是如此香甜不敢輕易敷衍

[00:57.74]沒有勇氣勇敢直追

[01:01.24]明知道不追我會後悔我們如此速配

[01:06.34]勇往直前我要追追追追

[01:10.64]I love you and you love me

[01:15.18]我要跟你說句我愛你

[01:19.14]I love you and you love me

[01:23.61]請考慮考慮跟我在一起

[01:27.77]I love you and you love me

[01:32.33]我要跟你說句我愛你

[01:36.12]I love you and you love me

[01:40.75]請考慮考慮跟我在一起

[02:01.57]嘿我心愛寶貝不要讓我心碎

[02:06.67]一個人不知道怎麼睡

[02:09.99]嘿我心愛寶貝不會讓你後悔

[02:15.08]今夜瘋狂到底不醉不歸

[02:19.52]Everybody 瘋狂瘋狂跳舞

[02:21.92]誰都不想回家而且都不會累

[02:27.48]我們亂動亂動亂動跳舞

[02:30.58]Oh "SENORITA" Oh my little baby

[02:34.90]感覺到你是如此香甜不敢輕易敷衍

[02:39.40]沒有勇氣勇敢直追

[02:43.26]明知道不追我會後悔我們如此速配

[02:48.23]勇往直前我要追追追追

[02:52.66]I love you and you love me

[02:57.22]我要跟你說句我愛你

[03:01.05]I love you and you love me

[03:05.45]請考慮考慮跟我在一起

[03:09.58]I love you and you love me

[03:14.17]我要跟你說句我愛你

[03:18.16]I love you and you love me

[03:22.67]請考慮考慮跟我在一起

移調原調

DCEmD#DmEmEGmD#

I love you and you love me

EmC#mEmDmEmAmGm

我要跟你說句我愛你

DEmGmDmCEmGmD#

I love you and you love me

EmGGmDmAmCA#

請考慮考慮跟我在一起

CC#mAmD#CG#m

Everybody 瘋狂瘋狂跳舞

F#mD#EDmC#mFmGmD#

誰都不想回家而且都不會累

CEmC#DmC#m

我們亂動亂動亂動跳舞

BF#mG#EGDmC

Oh "SENORITA" Oh my little baby

C#mGmGEmAC#mCmEA

感覺到你是如此香甜不敢輕易敷衍

G#mCC#C#mGEm

沒有勇氣勇敢直追

A#D#BEmCmGEmAmA

明知道不追我會後悔我們如此速配

CmEEmAmBDEG

勇往直前我要追追追追

DmA#FmEDmEGm

I love you and you love me

CGEmDmEmAmC

我要跟你說句我愛你

GmA#DmGmDmEmGm

I love you and you love me

D#EmGDmEm

請考慮考慮跟我在一起

DDmEDmEmDmGm

I love you and you love me

EmGGmDmEmEG

我要跟你說句我愛你

D#mDmAmFDmEmG#

I love you and you love me

GDmGmDmEmFmEmBEmEDmEmGmDmEmEG#mDmA#C#mG#mEAmCDmC#mDmCC#GmDmEmC

請考慮考慮跟我在一起

FmGmCAmGmGEm

嘿我心愛寶貝不要讓我心碎

CmBmEDm

一個人不知道怎麼睡

CmCA#mCFmCD#D

嘿我心愛寶貝不會讓你後悔

GmD#BDEmD#Am

今夜瘋狂到底不醉不歸

EmD#mEm

Everybody 瘋狂瘋狂跳舞

GAG#C#mADmC#mFmGmA#

誰都不想回家而且都不會累

CC#mAG#mEmAm

我們亂動亂動亂動跳舞

ADmEmA#mA#DmCAm

Oh "SENORITA" Oh my little baby

GG#mEG#mA#mCmEA

感覺到你是如此香甜不敢輕易敷衍

G#mAmD#AmBEm

沒有勇氣勇敢直追

D#mGmCmCA#mD#G#mCEA#m

明知道不追我會後悔我們如此速配

BEmEG#BDmEG

勇往直前我要追追追追

DCAmEmA#EmEAmG

I love you and you love me

EmGGmDmEGm

我要跟你說句我愛你

D#mA#AmGmDEmG#mAm

I love you and you love me

D#mEmGGmDmEmE

請考慮考慮跟我在一起

DEmEDEmDmAG

I love you and you love me

EmGGmDmEmEGm

我要跟你說句我愛你

D#mEmDmGmDmEmD#m

I love you and you love me

EmGGmDmEmEEmBEmEGmDmEmDmGmBEmEGmGCA#GmG#mEmGmAmG#mAmBCBmGmDmCEmD#mCEGmG#mEmDmGmG#C#mAGDmEmAmGmDDmC#mGmGEAmGmD#EmAEmDmEmEG#mCEEmDmEmADCA#GmEEmC#mEG#mC#mF#CGDmG#mDmCBmGDm

請考慮考慮跟我在一起

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

7_·45^·b7^·2^·2_·2_·6^· 3_·2_·1_·2_·5^·1^·52_· 5^·2_·b7^·233_·7^·1_· 2^·6^·1^·7^·22_·1_·2_· 3_·2^·42_·7_·2_·2_·4 7^·1^·22_·2^·7_·b7^·2 2_·3^·1_·7^·b7^·2^·b7^·2_· 3_·b7^·3_·2_·42_·2^·2^· 2^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《我愛你 DISCO版》調性為 E 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Em、Dm、Gm、E。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨在迪斯科舞會中勇敢表達愛意，鼓勵對方接受感情。

主題愛情表白、舞會中的情感互動、勇於追求。

情緒熱烈、興奮、緊張、期待。

意象與手法迪斯科舞廳的喧鬧場景、重複的表白句式、動作描寫（亂動亂動）、對比手法（不敢敷衍與勇往直前）。

重點句解讀

1. 「我要跟你說句我愛你」：直接表達愛意，顯示誠懇與決心。

2. 「勇往直前我要追追追追」：重複強調追求的決心，展現熱情。

3. 「感覺到你是如此香甜不敢輕易敷衍」：形容對方的吸引力，表現出謹慎與珍惜。

4. 「今夜瘋狂到底不醉不歸」：描繪舞會的放鬆與投入，隱含希望共度美好時光。

適合情境派對、舞會、浪漫約會、表

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首DISCO版的《我愛你》像把老歌泡進搖滾樂的酒缸，任賢齊的嗓音在電子節拍裡更顯沙啞熱烈。歌詞裡反覆的「我要跟你說句我愛你」像在心裡不斷重複的告白，搭配「追追追追」的決心，讓人想起年輕時笨拙又執著的戀愛模樣。特別喜歡副歌那段「感覺到你是如此香甜」的猶豫與坦誠，像極了暗戀時不敢靠近又放不下的心緒。適合在夜深人靜時單曲循環，讓節奏帶你甩掉所有理性，任由熱情隨著「亂動亂動亂動」的舞步釋放。那些藏在英文副歌裡的浪漫，反而讓整首歌多了點異國情調的飄逸感，像是把告白藏在舞池的燈光裡，等著某個瞬間被點燃。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以簡潔直白的「我愛你」作為核心，透過重複的副歌旋律營造出強烈的洗腦效果。

・運用「追追追追」與「亂動亂動」等疊字動詞，精準捕捉了舞池中急切又充滿活力的表白氛圍。

・將「考慮考慮」與「不醉不歸」並置，生動描繪出在迪斯可舞廳內，既想認真戀愛又想及時行樂的矛盾心境。

・適合在需要炒熱氣氛或心情煩悶時聆聽，簡單的節奏與歌詞能讓人迅速拋開憂慮、隨之搖擺。

這首歌詞如何？

常見問題

我愛你 DISCO版的歌詞在講什麼？

在迪斯科舞會中勇敢表達愛意，鼓勵對方接受感情。

我愛你 DISCO版是誰作詞作曲的？

我愛你 DISCO版（任賢齊）作詞任賢齊，作曲任賢齊。

我愛你 DISCO版是誰唱的？

我愛你 DISCO版由任賢齊演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

分裂(Live)周杰倫紅塵客棧周杰倫最後的戰役 (Live)周杰倫軌跡(Original Karaoke)周杰倫藍色風暴周杰倫準備中周杰倫錢難賺周杰倫驚嘆號周杰倫