jiǔ jiǔ nà gè yàn yáng tiān lái yō
九九那個豔陽天來喲
shí bā suì de gē ge ya zuò zài hé biān
十八歲的哥哥呀坐在河邊
dōng fēng ya chuī dé nà gè fēng jū zhuǎn nǎ
東風呀吹得那個風車轉哪
cán dòu huā ér xiāng ya mài miáo ér xiān
蠶豆花兒香呀 麥苗兒鮮
fēng jū ya fēng jū nà gè yī ya ya dì chàng nǎ
風車呀風車那個依呀呀地唱哪
xiǎo gē ge wéi shén mó ya bù kāi yán
小哥哥為什麼呀 不開言
jiǔ jiǔ nà gè yàn yáng tiān lái yō
九九那個豔陽天來喲
shí bā suì de gē ge ya jiāng yào qù yuǎn fāng
十八歲的哥哥呀將要去遠方
fēng jū ya gēn zhù nà gè dōng fēng zhuǎn
風車呀跟著那個東風轉
gē ge diàn jì zhù ya xiǎo yīng lián
哥哥惦記著呀小英蓮
fēng xiàng ya bú dìng nà gè jū nán zhuǎn
風向呀不定那個車難轉
jué xīn méi yǒu xià ya zěn mó kāi yán
決心沒有下呀怎麼開言
jiǔ jiǔ nà gè yàn yáng tiān lái yō
九九那個豔陽天來喲
shí bā suì de gē ge gào sù xiǎo yīng lián
十八歲的哥哥告訴小英蓮
zhè yí qù fān shān nà gè yòu guò hǎi ya
這一去翻山那個又過海呀
zhè yí qù sān nián liǎng zài ya bù huí jiā
這一去三年兩載呀不回家
zhè yí qù yīng lián bǎ gē lái pàn ya
這一去英蓮把哥來盼呀
yīng lián yí dìng kě yǐ zài xiāng jiàn
英蓮一定可以再相見
jiǔ jiǔ nà gè yàn yáng tiān lái yō
九九那個豔陽天來喲
shí bā suì de gē ge ya xì tīng wǒ xiǎo yīng lián
十八歲的哥哥呀細聽我小英蓮
nǎ pà nǐ yí qù ya qiān wàn lǐ ya
哪怕你一去呀千萬里呀
nǎ pà nǐ shí nián bā zài bù huí huán
哪怕你十年八載不回還
zhǐ yào nǐ bù bǎ wǒ yīng lián wàng ya
只要你不把我英蓮忘呀
yīng lián wǒ yí dìng a děng zhù nǐ
英蓮我一定啊等著你