九九那個豔陽天來喲
十八歲的哥哥坐在河邊
東風呀吹得那個風車轉哪
蠶豆花兒香呀麥苗兒鮮
風車呀風車那個依呀呀地唱哪
小哥哥為什麼呀不開言
九九那個豔陽天來喲
十八歲的哥哥想把軍來參
風車呀跟著那個東風轉
哥哥惦記著呀小英蓮
風向不定那個車難轉
決心沒有下呀怎麼開言
九九那個豔陽天來喲
十八歲的哥哥告訴小英蓮
這一去翻山又過海呀
這一去三年兩載呀不回還
這一去呀槍如林彈如雨呀
這一去革命勝利呀再相見
九九那個豔陽天來喲
十八歲的哥哥細聽我小英蓮
哪怕你一去呀千萬里呀
哪怕你十年八載不回還
只要你不把我英蓮忘呀
等待你胸佩紅花呀回家轉
九九豔陽天 - 龔玥
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/龔玥-九九豔陽天-17156
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
青春戀情與革命離別的矛盾掙扎,展現時代洪流中個人的堅定承諾。
主題
青春愛戀、家國情懷、離別與承諾、個人命運與時代衝突。
情緒
溫柔緬懷中帶憂傷,堅定信念裡藏不舍,整體呈現靜謐而深沉的緬懷氛圍。
意象與手法
以「豔陽天」「風車」「蠶豆花」「麥苗」等自然意象,營造寧靜農村畫面,對比後段革命離別的沉重;反覆出現的「九九那個豔陽天」形成時空對照,強化記憶與現實的張力;「風車轉」「風向不定」隱喻命運無常與抉擇困難。
重點句解讀
1. 「風車呀風車那個依呀呀地唱哪」:風車象徵歲月流轉與命運軌跡,其重複歌謠般的聲音,暗示主角對平凡生活的留戀與無奈。
2. 「這一去翻山又過海呀」:以地理距離強化離別的艱辛,隱喻革命道路的險阻與未知未來。
3. 「只要你不把我英蓮忘呀」:直接表達情感依戀,將個人情感昇華為對信念的考驗,展現愛情與理想間的掙扎。
適合情境
懷舊時刻、離別場景、革命題材影視配樂、探討個人與時代關係的文學創作參考。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。