單曲

轉眼 (Final Chapter)

五月天 · 單曲

透過回顧人生歷程,探討記憶、時間與存在意義的辯證。

133,106 次觀看 6,796 人喜歡 4.42957 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 石頭
作詞 阿信
調性A# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
轉眼走到了 自傳最終章
已瀏覽所有 命運的風光
混濁的瞳孔 風乾的皮囊 也曾那般 花漾
最愛的相片 讓你挑一張
千萬個片刻 誰在你身旁
那一年的我 曾和你一樣 飛揚
惶惶不安 念念不忘 還是得放開雙掌
掌心曾握著 誰的體溫 漸涼
有沒有人 在某個地方 等我重回 當初的模樣
雙頰曾光滑 夜色曾沁涼 世界曾瘋狂 愛情曾綻放
有沒有人 依偎我身旁 聽我傾訴 餘生的漫長
在你的眼中 我似乎健忘 因為我腦海 已有最難忘 最難遺忘
在我的時代 還有唱片行 如同博物館 裝滿了希望
披頭與槍花 愛情和憂傷 永遠驕傲 高唱
成就如沙堡 生命如海浪 浪花會掏盡 所有的幻象
存款與樓房 掙扎與渴望 散場
回憶如窗 冷淚盈眶 風景模糊如天堂
孤單的大床 誰貼近我 臉龐
有沒有人 也笑憶過往 跌跌撞撞 當時的蠢樣
最平凡日子 最卑微夢想 何時才發現 最值得珍藏
有沒有人 告訴我真相 時間就是 最巨大的謊
以為的日常 原來是無常 生命的具象 原來 只是 幻象
這是我自傳 最終章 寫這首長詩 用一生時光
軀殼會解脫 藥罐和空房 我從嬰兒床 再走回光芒
有沒有人 知道某種秘方 不必永生 只要回憶不忘
我不怕死亡 只害怕遺忘 回憶是你我 生存的地方
有沒有人 知道那個地方 我能回到 我的最愛身旁
兒孫們都忙 就讓他們忙 離開的時候 就當我飛翔
自由飛翔
轉眼 (Final Chapter) - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-轉眼-(Final-Chapter)-282741
對拍微調
zhuǎn yǎn zǒu dào le zì chuán zuì zhōng zhāng
轉眼走到了 自傳最終章
yǐ liú lǎn suǒ yǒu mìng yùn de fēng guāng
已瀏覽所有 命運的風光
hùn zhuó de tóng kǒng fēng qián de pí náng yě céng nà bān huā yàng
混濁的瞳孔 風乾的皮囊 也曾那般 花漾
zuì ài de xiāng piàn ràng nǐ tiāo yì zhāng
最愛的相片 讓你挑一張
qiān wàn gè piàn kè shuí zài nǐ shēn páng
千萬個片刻 誰在你身旁
nà yì nián de wǒ céng hé nǐ yí yàng fēi yáng
那一年的我 曾和你一樣 飛揚
huáng huáng bù ān niàn niàn bú wàng huán shì dé fàng kāi shuāng zhǎng
惶惶不安 念念不忘 還是得放開雙掌
zhǎng xīn céng wò zhù shuí de tǐ wēn jiàn liáng
掌心曾握著 誰的體溫 漸涼
yǒu méi yǒu rén zài mǒu gè dì fāng děng wǒ zhòng huí dāng chū de mó yàng
有沒有人 在某個地方 等我重回 當初的模樣
shuāng jiá céng guāng huá yè sè céng qìn liáng shì jiè céng fēng kuáng ài qíng céng zhàn fàng
雙頰曾光滑 夜色曾沁涼 世界曾瘋狂 愛情曾綻放
yǒu méi yǒu rén yī wēi wǒ shēn páng tīng wǒ qīng sù yú shēng de màn cháng
有沒有人 依偎我身旁 聽我傾訴 餘生的漫長
zài nǐ de yǎn zhōng wǒ sì hū jiàn wàng yīn wéi wǒ nǎo hǎi yǐ yǒu zuì nán wàng zuì nán yí wàng
在你的眼中 我似乎健忘 因為我腦海 已有最難忘 最難遺忘
zài wǒ de shí dài huán yǒu chàng piàn xíng rú tóng bó wù guǎn zhuāng mǎn le xī wàng
在我的時代 還有唱片行 如同博物館 裝滿了希望
pī tóu yǔ qiāng huā ài qíng hé yōu shāng yǒng yuǎn jiāo ào gāo chàng
披頭與槍花 愛情和憂傷 永遠驕傲 高唱
chéng jiù rú shā bǎo shēng mìng rú hǎi làng làng huā huì tāo jìn suǒ yǒu de huàn xiàng
成就如沙堡 生命如海浪 浪花會掏盡 所有的幻象
cún kuǎn yǔ lóu fáng zhēng zhā yǔ kě wàng sàn chǎng
存款與樓房 掙扎與渴望 散場
huí yì rú chuāng lěng lèi yíng kuàng fēng jǐng mó hu rú tiān táng
回憶如窗 冷淚盈眶 風景模糊如天堂
gū dān de dà chuáng shuí tiē jìn wǒ liǎn páng
孤單的大床 誰貼近我 臉龐
yǒu méi yǒu rén yě xiào yì guò wǎng diē diē zhuàng zhuàng dāng shí de chǔn yàng
有沒有人 也笑憶過往 跌跌撞撞 當時的蠢樣
zuì píng fán rì zi zuì bēi wēi mèng xiǎng hé shí cái fā xiàn zuì zhí dé zhēn cáng
最平凡日子 最卑微夢想 何時才發現 最值得珍藏
yǒu méi yǒu rén gào sù wǒ zhēn xiàng shí jiàn jiù shì zuì jù dà de huǎng
有沒有人 告訴我真相 時間就是 最巨大的謊
yǐ wéi de rì cháng yuán lái shì wú cháng shēng mìng de jù xiàng yuán lái zhǐ shì huàn xiàng
以為的日常 原來是無常 生命的具象 原來 只是 幻象
zhè shì wǒ zì chuán zuì zhōng zhāng xiě zhè shǒu cháng shī yòng yì shēng shí guāng
這是我自傳 最終章 寫這首長詩 用一生時光
qū ké huì jiě tuō yào guàn hé kōng fáng wǒ cóng yīng ér chuáng zài zǒu huí guāng máng
軀殼會解脫 藥罐和空房 我從嬰兒床 再走回光芒
yǒu méi yǒu rén zhī dào mǒu zhǒng mì fāng bú bì yǒng shēng zhǐ yào huí yì bú wàng
有沒有人 知道某種秘方 不必永生 只要回憶不忘
wǒ bú pà sǐ wáng zhī hài pà yí wàng huí yì shì nǐ wǒ shēng cún de dì fāng
我不怕死亡 只害怕遺忘 回憶是你我 生存的地方
yǒu méi yǒu rén zhī dào nà gè dì fāng wǒ néng huí dào wǒ de zuì ài shēn páng
有沒有人 知道那個地方 我能回到 我的最愛身旁
ér sūn mén dōu máng jiù ràng tā mén máng lí kāi de shí hòu jiù dāng wǒ fēi xiáng
兒孫們都忙 就讓他們忙 離開的時候 就當我飛翔
zì yóu fēi xiáng
自由飛翔
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:06.30]轉眼走到了 自傳最終章
[00:12.47]已瀏覽所有 命運的風光
[00:17.76]混濁的瞳孔 風乾的皮囊 也曾那般 花漾
[00:29.27]最愛的相片 讓你挑一張
[00:34.77]千萬個片刻 誰在你身旁
[00:40.64]那一年的我 曾和你一樣 飛揚
[00:52.40]惶惶不安 念念不忘 還是得放開雙掌
[01:05.33]掌心曾握著 誰的體溫 漸涼
[01:15.01]有沒有人 在某個地方 等我重回 當初的模樣
[01:26.22]雙頰曾光滑 夜色曾沁涼 世界曾瘋狂 愛情曾綻放
[01:37.63]有沒有人 依偎我身旁 聽我傾訴 餘生的漫長
[01:49.14]在你的眼中 我似乎健忘 因為我腦海 已有最難忘 最難遺忘
[02:12.15]在我的時代 還有唱片行 如同博物館 裝滿了希望
[02:23.41]披頭與槍花 愛情和憂傷 永遠驕傲 高唱
[02:34.97]成就如沙堡 生命如海浪 浪花會掏盡 所有的幻象
[02:46.38]存款與樓房 掙扎與渴望 散場
[02:58.06]回憶如窗 冷淚盈眶 風景模糊如天堂
[03:10.89]孤單的大床 誰貼近我 臉龐
[03:20.57]有沒有人 也笑憶過往 跌跌撞撞 當時的蠢樣
[03:31.95]最平凡日子 最卑微夢想 何時才發現 最值得珍藏
[03:43.48]有沒有人 告訴我真相 時間就是 最巨大的謊
[03:54.84]以為的日常 原來是無常 生命的具象 原來 只是 幻象
[04:29.22]這是我自傳 最終章 寫這首長詩 用一生時光
[04:40.52]軀殼會解脫 藥罐和空房 我從嬰兒床 再走回光芒
[04:52.18]有沒有人 知道某種秘方 不必永生 只要回憶不忘
[05:03.37]我不怕死亡 只害怕遺忘 回憶是你我 生存的地方
[05:14.85]有沒有人 知道那個地方 我能回到 我的最愛身旁
[05:26.46]兒孫們都忙 就讓他們忙 離開的時候 就當我飛翔
[05:38.35]自由飛翔
移調 原調
A#FA#
轉眼走到了 自傳最終章
GmD#Gm
已瀏覽所有 命運的風光
D#GmD#GmA#D#A#
混濁的瞳孔 風乾的皮囊 也曾那般 花漾
FA#FA#FA#
最愛的相片 讓你挑一張
DmA#GmCmCGmD#A#
千萬個片刻 誰在你身旁
GmCmA#GmCmCCmGmA#CmD#GmA#FA#A#mA#FA#
那一年的我 曾和你一樣 飛揚
FA#FA#DmA#GmCGmA#D#A#GmCm
惶惶不安 念念不忘 還是得放開雙掌
D#A#GmCFA#A#mFA#
掌心曾握著 誰的體溫 漸涼
FDmA#GmCDmGmF#FA#FA#
有沒有人 在某個地方 等我重回 當初的模樣
EmCEmCGmD#A#D#CmD#GmCmGmCmGmA#A#m
雙頰曾光滑 夜色曾沁涼 世界曾瘋狂 愛情曾綻放
A#CC#mD#mD#D#mCmA#GmD#F
有沒有人 依偎我身旁 聽我傾訴 餘生的漫長
FmD#CmA#mA#A#mA#GGmCFA#mFA#FDmA#A#mFA#DmFDmA#DmF
在你的眼中 我似乎健忘 因為我腦海 已有最難忘 最難遺忘
CD#FA#GmA#A#mCD#GmFCF
在我的時代 還有唱片行 如同博物館 裝滿了希望
A#FD#mA#D#mA#D
披頭與槍花 愛情和憂傷 永遠驕傲 高唱
A#AAmA#mA#FmA#A#mA#DmA#A#mGmCGmD#GmA#
成就如沙堡 生命如海浪 浪花會掏盡 所有的幻象
GmCmA#GmCGmCmD#A#FA#FDm
存款與樓房 掙扎與渴望 散場
A#FA#FA#CFA#DmA#CGmCGmA#GmA#Gm
回憶如窗 冷淚盈眶 風景模糊如天堂
CmCCmA#FmCFDmA#
孤單的大床 誰貼近我 臉龐
A#mA#FDmA#GmFDmF#DF#mF#FDmA#GmA#FA#C
有沒有人 也笑憶過往 跌跌撞撞 當時的蠢樣
EmCGmD#A#D#CmD#GmCmCA#CmD#GmA#A#m
最平凡日子 最卑微夢想 何時才發現 最值得珍藏
A#FA#CCmD#mCmD#mA#GmA#GmF
有沒有人 告訴我真相 時間就是 最巨大的謊
CmD#CmA#GmFFmFCmD#mD#CmD#D#mD#A#GmFD#CmD#GmA#DmFCmFCmF
以為的日常 原來是無常 生命的具象 原來 只是 幻象
FmFD#A#GmF
這是我自傳 最終章 寫這首長詩 用一生時光
CmD#A#DmGmC#F
軀殼會解脫 藥罐和空房 我從嬰兒床 再走回光芒
FmD#mD#CmD#CmD#A#GmFmF
有沒有人 知道某種秘方 不必永生 只要回憶不忘
FmCmD#D#mCmD#A#DmGmF
我不怕死亡 只害怕遺忘 回憶是你我 生存的地方
D#D#mD#D#mA#mA#A#mA#GmF
有沒有人 知道那個地方 我能回到 我的最愛身旁
G#D#D#mD#A#DmFCCmFCCmF
兒孫們都忙 就讓他們忙 離開的時候 就當我飛翔
自由飛翔

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《轉眼 (Final Chapter)》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、F、Gm、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過回顧人生歷程,探討記憶、時間與存在意義的辯證。

主題

生命終章的反思、記憶與遺忘的矛盾、時間的虛無感與情感的執念。

情緒

感傷、沉思、孤寂、對過去的懷戀與對未來的釋然。

意象與手法

以「自傳最終章」隱喻人生階段的終點,「藥罐和空房」象徵肉體的衰敗與精神的空虛,「時間就是最巨大的謊」運用悖論手法質疑時空的真實性,「軀殼會解脫」則以解脫意象對抗對死亡的恐懼。

重點句解讀

1. 「時間就是最巨大的謊」:

質疑時間的真實性,暗示人們以為的日常實則是無常的流轉,凸顯生命與現實的虛幻本質。

2. 「我不怕死亡 只害怕遺忘」:

將死亡與遺忘對立,強調記憶是存在意義的關鍵,情感與經歷的留存成為生存的憑依。

3. 「最平凡日子 最卑微夢想 何時才發現 最值得珍藏」:

反轉常見價值判斷,指出平凡與微小的價值往往在回顧時才被體認,隱含對當下忽略的反省。

適合情境

獨自沉思時、面對人生轉折點、回顧過往傷痛或遺憾時,或探討存在主義議題的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽五月天這首《轉眼》,總覺得像在深夜裡翻開一本泛黃相冊,每頁都浮著細微的塵埃。歌詞不急不躁地敘述著人生走到終章的況味,那些曾經鮮豔的夢想與傷痛,如今都成了掌心漸涼的體溫。最動人的不是悲傷,而是歌者坦承「害怕遺忘」的脆弱,彷彿在問聽眾:你還記得嗎?我們曾一起瘋過、傻過、為某個人心跳加速的模樣。適合在車窗凝著霧氣的清晨聽,或是獨自走在落葉堆積的林蔭道,讓那些被時間沖淡的細節,重新在心裡清晰起來。歌裡那句「回憶是你我生存的地方」,像一縷溫柔的光,照亮我們都曾遺落的某個角落。

歌曲冷知識

・歌詞將生命比擬為沙堡,精準刻畫出成就與物質在時間浪潮下,終將歸於虛無的哲學感。

・文中提到唱片行如同博物館,以復古意象連結過去的輝煌時代,對比出當下轉瞬即逝的無常。

・全曲以「自傳最終章」為視角,將人的一生濃縮為一首長詩,展現從嬰兒床走向終點的循環意象。

・這首歌適合在夜深人靜時聆聽,能引發對於生命本質、回憶價值以及面對遺忘的深刻共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

轉眼 (Final Chapter)的歌詞在講什麼?

透過回顧人生歷程,探討記憶、時間與存在意義的辯證。

轉眼 (Final Chapter)是誰作詞作曲的?

轉眼 (Final Chapter)(五月天)作詞 阿信,作曲 石頭。

轉眼 (Final Chapter)是誰唱的?

轉眼 (Final Chapter)由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌