神的孩子都在跳舞(引進版)

聖誕驚魂

五月天 · 神的孩子都在跳舞(引進版)

歌曲以聖誕節為背景,描繪愛情意外降臨的驚喜與溫暖。

75,697 次觀看 2,278 人喜歡 4.81682 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 阿信
作詞 阿信
調性E 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
氣氛突然 就變得有點冷 我真笨
說起話像雪人 製造浪漫 變成耍冷
朋友都說 我長得很誠懇 又天真
傻笑傻到出神 說完再見 突然你就踮起腳跟
你的吻 我的驚魂 故事就突然發生
你笑著 我說怎麼可能 原來世上真的有聖誕老人
日子過得 悶悶悶悶悶悶悶 七個悶
一週七天都悶 愛情快來 解救靈魂
感謝有你 讓平淡的世界 加了分
你的一個眼神 我的心中 千軍萬馬勇敢狂奔
你的吻 我的驚魂 故事就突然發生
你笑著 我說怎麼可能 原來世上真的有聖誕老人
你的吻 我的驚魂 故事就突然發生
你笑著 我說怎麼可能 原來世上真的有聖誕老人
會把愛的奇蹟給勇敢的人
聖誕驚魂 - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-聖誕驚魂-256390
對拍微調
qì fēn tū rán jiù biàn dé yǒu diǎn lěng wǒ zhēn bèn
氣氛突然 就變得有點冷 我真笨
shuō qǐ huà xiàng xuě rén zhì zào làng màn biàn chéng shuǎ lěng
說起話像雪人 製造浪漫 變成耍冷
péng yǒu dōu shuō wǒ cháng dé hěn chéng kěn yòu tiān zhēn
朋友都說 我長得很誠懇 又天真
shǎ xiào shǎ dào chū shén shuō wán zài jiàn tū rán nǐ jiù diǎn qǐ jiǎo gēn
傻笑傻到出神 說完再見 突然你就踮起腳跟
nǐ de wěn wǒ de jīng hún gù shì jiù tū rán fā shēng
你的吻 我的驚魂 故事就突然發生
nǐ xiào zhù wǒ shuō zěn mó kě néng yuán lái shì shàng zhēn de yǒu shèng dàn lǎo rén
你笑著 我說怎麼可能 原來世上真的有聖誕老人
rì zi guò dé mèn mèn mèn mèn mèn mèn mèn qī gè mèn
日子過得 悶悶悶悶悶悶悶 七個悶
yì zhōu qī tiān dōu mèn ài qíng kuài lái jiě jiù líng hún
一週七天都悶 愛情快來 解救靈魂
gǎn xiè yǒu nǐ ràng píng dàn de shì jiè jiā le fēn
感謝有你 讓平淡的世界 加了分
nǐ de yí gè yǎn shén wǒ de xīn zhōng qiān jūn wàn mǎ yǒng gǎn kuáng bēn
你的一個眼神 我的心中 千軍萬馬勇敢狂奔
nǐ de wěn wǒ de jīng hún gù shì jiù tū rán fā shēng
你的吻 我的驚魂 故事就突然發生
nǐ xiào zhù wǒ shuō zěn mó kě néng yuán lái shì shàng zhēn de yǒu shèng dàn lǎo rén
你笑著 我說怎麼可能 原來世上真的有聖誕老人
nǐ de wěn wǒ de jīng hún gù shì jiù tū rán fā shēng
你的吻 我的驚魂 故事就突然發生
nǐ xiào zhù wǒ shuō zěn mó kě néng yuán lái shì shàng zhēn de yǒu shèng dàn lǎo rén
你笑著 我說怎麼可能 原來世上真的有聖誕老人
huì bǎ ài de qí jì gěi yǒng gǎn de rén
會把愛的奇蹟給勇敢的人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.00]氣氛突然 就變得有點冷 我真笨
[00:16.77]說起話像雪人 製造浪漫 變成耍冷
[00:26.38]朋友都說 我長得很誠懇 又天真
[00:29.81]傻笑傻到出神 說完再見 突然你就踮起腳跟
[00:36.98]你的吻 我的驚魂 故事就突然發生
[00:45.70]你笑著 我說怎麼可能 原來世上真的有聖誕老人
[01:05.55]日子過得 悶悶悶悶悶悶悶 七個悶
[01:09.24]一週七天都悶 愛情快來 解救靈魂
[01:18.35]感謝有你 讓平淡的世界 加了分
[01:22.37]你的一個眼神 我的心中 千軍萬馬勇敢狂奔
[01:29.47]你的吻 我的驚魂 故事就突然發生
[01:38.14]你笑著 我說怎麼可能 原來世上真的有聖誕老人
[02:02.27]你的吻 我的驚魂 故事就突然發生
[02:10.87]你笑著 我說怎麼可能 原來世上真的有聖誕老人
[02:18.99]會把愛的奇蹟給勇敢的人
移調 原調
EC#mBmG#mC#mC
氣氛突然 就變得有點冷 我真笨
EmAEC#mG#mEC#mBEEmBE
說起話像雪人 製造浪漫 變成耍冷
C#mEG#mC#m
朋友都說 我長得很誠懇 又天真
BEC#mEC#G#mC#mBC#mEBm
傻笑傻到出神 說完再見 突然你就踮起腳跟
EABG#mEAEBE
你的吻 我的驚魂 故事就突然發生
ABEC#mEAEBEAmEEmBG#mEmBmBEmBG#mBG#mE
你笑著 我說怎麼可能 原來世上真的有聖誕老人
C#mG#mC#mE
日子過得 悶悶悶悶悶悶悶 七個悶
BEAEG#mAC#EBG#mEEm
一週七天都悶 愛情快來 解救靈魂
EC#mEG#mC#
感謝有你 讓平淡的世界 加了分
BAEEmG#mBC#G#mC#mBC#mF#E
你的一個眼神 我的心中 千軍萬馬勇敢狂奔
ABG#mC#mEAG#mBE
你的吻 我的驚魂 故事就突然發生
AEBG#mBG#mC#mAEG#mEAC#mAG#mEAG#mEAC#EG#mEAEmBEmEG#mE
你笑著 我說怎麼可能 原來世上真的有聖誕老人
ABG#mEABG#mEG#m
你的吻 我的驚魂 故事就突然發生
AmEBG#mD#EAEG#mEEm
你笑著 我說怎麼可能 原來世上真的有聖誕老人
EAmABEEmD#CEFmD#mEmGGmFmF
會把愛的奇蹟給勇敢的人

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《聖誕驚魂》調性為 E 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、B、G#m、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌曲以聖誕節為背景,描繪愛情意外降臨的驚喜與溫暖。

主題

愛情的奇蹟與聖誕節的浪漫氛圍。

情緒

從孤寂到驚喜,充滿希望與甜蜜。

意象與手法

使用聖誕老人、吻、驚魂等意象,結合重複的「悶」字強調情感轉變,比喻愛情如聖誕奇蹟般出現。

重點句解讀

1. 「你的吻 我的驚魂 故事就突然發生」:將親吻與驚嚇並置,暗示愛情的衝擊與意外。

2. 「日子過得 悶悶悶悶悶悶悶 七個悶」:重複「悶」字強調情感的沉悶,對比後續的轉變。

3. 「原來世上真的有聖誕老人」:將愛情比作聖誕奇蹟,表達對美好愛情的信念。

適合情境

聖誕節慶、戀愛中的驚喜時刻、尋找情感慰藉的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《聖誕驚魂》像冬夜裡突然被點亮的街燈,用輕快節奏包裹著溫柔的悸動。五月天筆下那個「七個悶」的日常,被一場突如其來的親密打破,彷彿聖誕老人悄悄把心跳的驚喜塞進禮物盒。歌詞裡「傻笑出神」的笨拙與「千軍萬馬勇敢狂奔」的浪漫形成奇妙對照,讓人想起那些在寒風中突然被暖意擊中的瞬間。特別適合在節日氣氛漸冷時聽,當電台播到「原來世上真的有聖誕老人」那句,總會不自覺嘴角上揚,彷彿自己也成了被愛的奇蹟選中的人。

歌曲冷知識

・歌詞以「雪人」與「耍冷」的諧音雙關,巧妙勾勒出主角在聖誕節面對心儀對象時,那種手足無措、既笨拙又可愛的尷尬情境。

・透過「悶悶悶悶悶悶悶」連續七個字的重複堆疊,精準傳達出一週七天生活乏味、急於等待愛情降臨的焦慮與渴望。

・運用「千軍萬馬」來形容一個眼神帶來的內心震撼,將愛情突如其來的降臨,比喻成一場轟動又壯闊的心理戰役。

・將突如其來的吻比作「驚魂」,並將給予愛的人隱喻為「聖誕老人」,點出浪漫奇蹟往往發生在勇敢跨出那一步的瞬間。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

聖誕驚魂的歌詞在講什麼?

歌曲以聖誕節為背景,描繪愛情意外降臨的驚喜與溫暖。

聖誕驚魂是誰作詞作曲的?

聖誕驚魂(五月天)作詞 阿信,作曲 阿信。

聖誕驚魂是誰唱的?

聖誕驚魂由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌