小太陽

小太陽

五月天 · 小太陽 · 2008-03-31

以太陽為象徵,表達離別時對希望與信念的堅守。

68,433 次觀看 1,513 人喜歡 4.71520 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
編曲 五月天
調性F# 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
多麼難忘 是你純真的模樣
突然的吻 瀰漫著茶香
多麼嚮往 夢想總是在他方
你說等我 不管多漫長
你就是太陽 蒸發了彷徨
所以挖開土壤 種下希望
離開了故鄉
看著你的眼眶 忍著淚 閃著光
我會很快回來 繼續我們
未完的天堂
看著你的臉龐 微笑著 要我去闖
你的盼望 是我握在手中
小小的太陽
念念不忘 此刻應該是農忙
如繣風光 油蛉在歌唱
你就是太陽 照亮了方向
你讓地球旋轉 月亮發光
讓我有翅膀
看著你的眼眶 忍著淚 閃著光
我會很快回來 繼續我們
未完的天堂
看著你的臉龐 微笑著 要我去闖
你的盼望是我 握在手中
小小的太陽
看著你的眼眶 忍著淚 閃著光
我會很快回來 繼續我們
未完的天堂
看著你的臉龐 微笑著 要我去闖
你的盼望是我 握在手中
小小的太陽
看著你的眼眶 忍著淚 閃著光
我會很快回來 繼續我們
未完的天堂
看著你的臉龐 微笑著 要我去闖
你的盼望是我 握在手中
小小的太陽
小太陽 - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-小太陽-102502
對拍微調
duō mó nán wàng shì nǐ chún zhēn de mó yàng
多麼難忘 是你純真的模樣
tū rán de wěn mí màn zhù chá xiāng
突然的吻 瀰漫著茶香
duō mó xiàng wǎng mèng xiǎng zǒng shì zài tā fāng
多麼嚮往 夢想總是在他方
nǐ shuō děng wǒ bù guǎn duō màn cháng
你說等我 不管多漫長
nǐ jiù shì tài yáng zhēng fā le páng huáng
你就是太陽 蒸發了彷徨
suǒ yǐ wā kāi tǔ rǎng zhǒng xià xī wàng
所以挖開土壤 種下希望
lí kāi le gù xiāng
離開了故鄉
kàn zhù nǐ de yǎn kuàng rěn zhù lèi shǎn zhù guāng
看著你的眼眶 忍著淚 閃著光
wǒ huì hěn kuài huí lái jì xù wǒ mén
我會很快回來 繼續我們
wèi wán de tiān táng
未完的天堂
kàn zhù nǐ de liǎn páng wēi xiào zhù yào wǒ qù chuǎng
看著你的臉龐 微笑著 要我去闖
nǐ de pàn wàng shì wǒ wò zài shǒu zhōng
你的盼望 是我握在手中
xiǎo xiǎo de tài yáng
小小的太陽
niàn niàn bú wàng cǐ kè yīng gāi shì nóng máng
念念不忘 此刻應該是農忙
rú huà fēng guāng yóu líng zài gē chàng
如繣風光 油蛉在歌唱
nǐ jiù shì tài yáng zhào liàng le fāng xiàng
你就是太陽 照亮了方向
nǐ ràng dì qiú xuán zhuǎn yuè liàng fā guāng
你讓地球旋轉 月亮發光
ràng wǒ yǒu chì bǎng
讓我有翅膀
kàn zhù nǐ de yǎn kuàng rěn zhù lèi shǎn zhù guāng
看著你的眼眶 忍著淚 閃著光
wǒ huì hěn kuài huí lái jì xù wǒ mén
我會很快回來 繼續我們
wèi wán de tiān táng
未完的天堂
kàn zhù nǐ de liǎn páng wēi xiào zhù yào wǒ qù chuǎng
看著你的臉龐 微笑著 要我去闖
nǐ de pàn wàng shì wǒ wò zài shǒu zhōng
你的盼望是我 握在手中
xiǎo xiǎo de tài yáng
小小的太陽
kàn zhù nǐ de yǎn kuàng rěn zhù lèi shǎn zhù guāng
看著你的眼眶 忍著淚 閃著光
wǒ huì hěn kuài huí lái jì xù wǒ mén
我會很快回來 繼續我們
wèi wán de tiān táng
未完的天堂
kàn zhù nǐ de liǎn páng wēi xiào zhù yào wǒ qù chuǎng
看著你的臉龐 微笑著 要我去闖
nǐ de pàn wàng shì wǒ wò zài shǒu zhōng
你的盼望是我 握在手中
xiǎo xiǎo de tài yáng
小小的太陽
kàn zhù nǐ de yǎn kuàng rěn zhù lèi shǎn zhù guāng
看著你的眼眶 忍著淚 閃著光
wǒ huì hěn kuài huí lái jì xù wǒ mén
我會很快回來 繼續我們
wèi wán de tiān táng
未完的天堂
kàn zhù nǐ de liǎn páng wēi xiào zhù yào wǒ qù chuǎng
看著你的臉龐 微笑著 要我去闖
nǐ de pàn wàng shì wǒ wò zài shǒu zhōng
你的盼望是我 握在手中
xiǎo xiǎo de tài yáng
小小的太陽
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.05]多麼難忘 是你純真的模樣
[00:31.00]突然的吻 瀰漫著茶香
[00:37.79]多麼嚮往 夢想總是在他方
[00:44.67]你說等我 不管多漫長
[00:51.79]你就是太陽 蒸發了徬徨
[00:58.14]所以挖開土壤 種下希望 離開了故鄉
[01:04.69]看著你的眼眶 忍著淚閃著光
[01:11.83]我會很快回來 繼續我們未完的天堂
[01:18.25]看著你的臉龐 微笑著要我去闖
[01:25.66]你的盼望是我 握在手中小小的太陽
[01:39.31]念念不忘 此刻應該是農忙
[01:46.16]如畫風光 有你在歌唱
[01:53.46]你就是太陽 照亮了方向
[01:59.93]你讓地球旋轉 月亮發光 讓我有翅膀
[02:06.39]看著你的眼眶 忍著淚閃著光
[02:13.65]我會很快回來 繼續我們未完的天堂
[02:20.10]看著你的臉龐 微笑著要我去闖
[02:27.32]你的盼望是我 握在手中小小的太陽
[03:04.64]看著你的眼眶 忍著淚閃著光
[03:11.98]我會很快回來 繼續我們未完的天堂
[03:18.35]看著你的臉龐 微笑著要我去闖
[03:25.73]你的盼望是我 握在手中小小的太陽
[03:32.03]看著你的眼眶 忍著淚閃著光
[03:39.39]我會很快回來 繼續我們未完的天堂
[03:45.86]看著你的臉龐 微笑著要我去闖
[03:53.15]你的盼望是我 握在手中小小的太陽
移調 原調
F#mBmAF#mBm
多麼難忘 是你純真的模樣
AF#mGAD
突然的吻 瀰漫著茶香
ADF#mG
多麼嚮往 夢想總是在他方
ADEBADA
你說等我 不管多漫長
BmDF#mG
你就是太陽 蒸發了徬徨
DEBAG
所以挖開土壤 種下希望 離開了故鄉
BmDBmEm
看著你的眼眶 忍著淚閃著光
F#mGEmABm
我會很快回來 繼續我們未完的天堂
AF#mBmAF#mBm
看著你的臉龐 微笑著要我去闖
ADGABmF#mBmAF#mBm
你的盼望是我 握在手中小小的太陽
AF#mGABm
念念不忘 此刻應該是農忙
AF#mBmAF#mDEA
如畫風光 有你在歌唱
BmDEmGEm
你就是太陽 照亮了方向
DmDEEmABmG
你讓地球旋轉 月亮發光 讓我有翅膀
BmDBmEm
看著你的眼眶 忍著淚閃著光
F#mGABm
我會很快回來 繼續我們未完的天堂
AF#mBmAF#mBm
看著你的臉龐 微笑著要我去闖
F#mGABmF#mBmAF#mBmAF#mGAFD#mAmDmBmAF#mBmAF#mBmAF#mGABm
你的盼望是我 握在手中小小的太陽
AF#mBmAF#mBm
看著你的眼眶 忍著淚閃著光
AF#mGABBm
我會很快回來 繼續我們未完的天堂
ADBmABm
看著你的臉龐 微笑著要我去闖
AGADBm
你的盼望是我 握在手中小小的太陽
F#mBmAF#mBm
看著你的眼眶 忍著淚閃著光
AGABm
我會很快回來 繼續我們未完的天堂
AF#mBmABm
看著你的臉龐 微笑著要我去闖
AGDF#mDBmDF#mBmAF#mBmAGABmDC#mBmF#mABmDABm
你的盼望是我 握在手中小小的太陽

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《小太陽》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A、Bm、F#m、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以太陽為象徵,表達離別時對希望與信念的堅守。

離別與守護、希望的傳承、鄉土情感與成長牽絆。

溫柔中帶堅毅,夾雜離愁與期許,展現感傷與力量的並存。

運用「太陽」隱喻光明與生命力,「土壤」「種下希望」象徵培育與延續,「茶香」「油蛉」描繪鄉村記憶,透過自然意象串聯情感與哲思。

重點句解讀

1. 「你就是太陽 蒸發了彷徨」:以太陽消融迷惘,隱喻對方帶來的溫暖與指引,成為前行動力。

2. 「離開了故鄉」:直接點明離別情境,同時暗示對土地的牽絆與成長的必然。

3. 「你的盼望 是我握在手中」:將對方的期待轉化為自身責任,強化情感連結與使命感。

4. 「未完的天堂」:象徵未實現的夢想或未竟的旅程,保留開放性與希望感。

離別告別時刻、面對挑戰需鼓勵自身時、懷念親人或故鄉之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《小太陽》像把溫柔的光線揉進心裡,阿信用簡潔的意象堆疊出濃烈的情感。歌詞裡頭總出現「太陽」與「土壤」的對照,彷彿在說即使處在封閉的環境,依然能靠著某種微小卻堅定的光亮,悄悄長出希望。副歌反覆出現的「未完的天堂」尤其戳人,像種下承諾也像種下期待,讓人想起那些默默守護的背影。特別喜歡第二段裡「油蛉在歌唱」的細節,把鄉村的質樸氣息與離別的感傷混著,竟意外地妥貼。適合在一個人走過迷霧時聽,讓那些藏在眼眶裡的淚光,慢慢變成往前的動力。

歌曲冷知識

・歌詞將思念具象化為「小小的太陽」,以此象徵愛人給予的溫暖與支撐,成為遠行時最堅實的信念。

・透過「蒸發了彷徨」與「挖開土壤種下希望」的連結,將情感轉化為成長的動力,展現出離鄉追夢的決心。

・以「瀰漫著茶香」的吻與「油蛉在歌唱」的農忙景象,勾勒出故鄉質樸且深刻的畫面,營造出強烈的懷舊情感。

・重複出現的副歌結構,如同對愛人與家鄉不斷回望的承諾,強化了「我會很快回來」的堅定信念。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小太陽的歌詞在講什麼?

以太陽為象徵,表達離別時對希望與信念的堅守。

小太陽是誰作詞作曲的?

小太陽(五月天)作詞 五月天 阿信,作曲 五月天 阿信。

小太陽是誰唱的?

小太陽由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌