單曲

talking1(live)_-_live

五月天 · 單曲

五月天透過現場互動表達重逢的感動與對粉絲支持的感謝,並反思自我定位的回歸。

38,871 次觀看 1,757 人喜歡 4.7863 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性B 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
晚安。很奇怪,離別的時候,我沒有想哭。可是今天……
晚安!!!好久不見!!!好久不見!!!昨天哦我聽說已經有一萬人在外面排隊哦昨天晚上,我現在要跟大家講的是——你們會不會太OVER了!!!五月天愛你們!!!
好久不見!!!我是五月天的瑪莎!!!今天我有一件事要說!!!
一眨眼——石頭就從英國回來了!
一眨眼——諺明也從美國回來了!
一眨眼阿信跟怪獸的頭髮都留長咯!
為什麼我的一眨眼這麼久——
今天,在這邊的人真的很多。很想,跟,大家問聲好。但是,因為實在是太多人了,我可以分批的來嗎?
看臺區的朋友,大家好——
看臺區的朋友,大家好——
搖滾區的朋友,大家好——
搖滾區的朋友,大家好——
體育場裡面的朋友,大家好——
全世界的朋友——大家好!!!!
諺明,你看這種狀況,應該有四萬人了吧。
這樣有四萬人嗎?我不相信啦。
你不相信嗎?
我真的不相信——
(諺明天鵝湖PLAY)
市立體育場——我們回來了——
我們回來了!
夠了夠了夠了夠了,夠了夠了。
在這兩年中呢,慢慢的,連我們都快忘記,自己是誰了。好久沒有拿樂器。慢慢的,都開始不相信,我們還能夠,重回,這個地方嗎。但是因為你們,所以,五月天相信了,全世界我都要一直相信了。
talking1(live)_-_live - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-talking1(live)_-_live-102555
wǎn ān 。 hěn qí guài , lí bié de shí hòu , wǒ méi yǒu xiǎng kū 。 kě shì jīn tiān ……
晚安。很奇怪,離別的時候,我沒有想哭。可是今天……
wǎn ān !!! hǎo jiǔ bú jiàn !!! hǎo jiǔ bú jiàn !!! zuó tiān ò wǒ tīng shuō yǐ jīng yǒu yí wàn rén zài wài miàn pái duì ò zuó tiān wǎn shàng , wǒ xiàn zài yào gēn dà jiā jiǎng de shì —— nǐ mén huì bu huì tài OVER liǎo !!! wǔ yuè tiān ài nǐ mén !!!
晚安!!!好久不見!!!好久不見!!!昨天哦我聽說已經有一萬人在外面排隊哦昨天晚上,我現在要跟大家講的是——你們會不會太OVER了!!!五月天愛你們!!!
hǎo jiǔ bú jiàn !!! wǒ shì wǔ yuè tiān de mǎ shā !!! jīn tiān wǒ yǒu yí jiàn shì yào shuō !!!
好久不見!!!我是五月天的瑪莎!!!今天我有一件事要說!!!
yì zhǎ yǎn —— shí tóu jiù cóng yīng guó huí lái le !
一眨眼——石頭就從英國回來了!
yì zhǎ yǎn —— yàn míng yě cóng měi guó huí lái le !
一眨眼——諺明也從美國回來了!
yì zhǎ yǎn ā xìn gēn guài shòu de tóu fà dōu liú cháng gē !
一眨眼阿信跟怪獸的頭髮都留長咯!
wéi shén mó wǒ de yì zhǎ yǎn zhè mó jiǔ ——
為什麼我的一眨眼這麼久——
jīn tiān , zài zhè biān de rén zhēn de hěn duō 。 hěn xiǎng , gēn , dà jiā wèn shēng hǎo 。 dàn shì , yīn wéi shí zài shì tài duō rén le , wǒ kě yǐ fēn pī de lái má ?
今天,在這邊的人真的很多。很想,跟,大家問聲好。但是,因為實在是太多人了,我可以分批的來嗎?
kàn tái qū de péng yǒu , dà jiā hǎo ——
看臺區的朋友,大家好——
kàn tái qū de péng yǒu , dà jiā hǎo ——
看臺區的朋友,大家好——
yáo gǔn qū de péng yǒu , dà jiā hǎo ——
搖滾區的朋友,大家好——
yáo gǔn qū de péng yǒu , dà jiā hǎo ——
搖滾區的朋友,大家好——
tǐ yù chǎng lǐ miàn de péng yǒu , dà jiā hǎo ——
體育場裡面的朋友,大家好——
quán shì jiè de péng yǒu —— dà jiā hǎo !!!!
全世界的朋友——大家好!!!!
yàn míng , nǐ kàn zhè zhǒng zhuàng kuàng , yīng gāi yǒu sì wàn rén le ba 。
諺明,你看這種狀況,應該有四萬人了吧。
zhè yàng yǒu sì wàn rén má ? wǒ bù xiāng xìn lā 。
這樣有四萬人嗎?我不相信啦。
nǐ bù xiāng xìn má ?
你不相信嗎?
wǒ zhēn de bù xiāng xìn ——
我真的不相信——
( yàn míng tiān é hú PLAY)
(諺明天鵝湖PLAY)
shì lì tǐ yù chǎng —— wǒ mén huí lái le ——
市立體育場——我們回來了——
wǒ mén huí lái le !
我們回來了!
gòu le gòu le gòu le gòu le , gòu le gòu le 。
夠了夠了夠了夠了,夠了夠了。
zài zhè liǎng nián zhōng ne , màn màn de , lián wǒ mén dōu kuài wàng jì , zì jǐ shì shuí le 。 hǎo jiǔ méi yǒu ná lè qì 。 màn màn de , dōu kāi shǐ bù xiāng xìn , wǒ mén huán néng gòu , zhòng huí , zhè gè dì fāng má 。 dàn shì yīn wéi nǐ mén , suǒ yǐ , wǔ yuè tiān xiāng xìn le , quán shì jiè wǒ dōu yào yì zhí xiāng xìn le 。
在這兩年中呢,慢慢的,連我們都快忘記,自己是誰了。好久沒有拿樂器。慢慢的,都開始不相信,我們還能夠,重回,這個地方嗎。但是因為你們,所以,五月天相信了,全世界我都要一直相信了。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
A#GBmC#mCmDBmDBmEmG#mBmA#C#mF#A#mCBmA#mA#DBmABmGDmBmA#mBmGCCmACmA#mA#EmA#BmDmA#C#mG#FmGA#EmA#mCmAmEC#mBmBA#D#mAGmA#BmCmC#CGA#CGD#mF#BmCBmEmFmEmF#F#mDD#mCBBmBCBmF#D#mEABmG#C#GG#mA#mGmG#AC#EFmDmDAmD#AmC#AGG#BGF#mFmA#A#mEmCBmBF#mFmA#EmAmA#AA#mA#BmG#CmG#mGFmG#G#mA#A#mD#mC#mGG#A#CmCFF#EmF#mADGDG#mF#mAEmF#FF#mF#FmA#mAmA#D#mA#mBGF#FCA#mA#CAmA#F#FmBED#mA#mAAmFmGFG#mAmG#F#mBEAmFmF#mDDm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《talking1(live)_-_live》調性為 B 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Bm、G、Em、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

五月天透過現場互動表達重逢的感動與對粉絲支持的感謝,並反思自我定位的回歸。

重逢、自我認同、粉絲力量、時間流逝

激動、懷舊、反思、堅定

以「一眨眼」比喻時間飛逝,「四萬人」強調粉絲規模,重複問候語營造現場互動感,自問自答凸顯團員情感。

重點句解讀

1. 「一眨眼——石頭就從英國回來了!」:用「一眨眼」強調成員歸國的驚喜感,暗示時間流逝與團員努力。

2. 「我們回來了!」:直接宣告重逢的喜悅,呼應「回來」象徵對音樂初心的回歸。

3. 「在這兩年中呢,慢慢的,連我們都快忘記,自己是誰了。」:表達長期沉寂後的自我懷疑,凸顯粉絲支持的關鍵性。

演唱會現場、粉絲聚會、重逢慶典、追憶青春時光

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽起來像在現場被熱浪包圍的即興對話,五月天用重複的晚安跟好久不見當開場,彷彿把體育場的聲浪直接灌進耳機。歌詞裡頭穿插著成員間的俏皮互動,像瑪莎說「一眨眼這麼久」時的自嘲,還有諺明驚嘆人數的反應,都讓人感受到他們對粉絲的真誠。特別是提到「連自己都快忘記是誰」那段,聽起來像種笨拙卻動人的自我提醒,提醒他們也提醒我們,現場演出的意義本來就該是彼此重新確認存在的儀式。適合在覺得生活有點遙遠時聽,讓那些不經意的笑聲跟吶喊,把心裡某個角落的灰塵擦亮。

歌曲冷知識

・這段談話紀錄保留了樂團成員回歸舞台當下的真實情緒,從開場的輕聲問候到隨後的激昂吶喊,展現了面對萬人簇擁時的震撼。

・透過成員間對「人數」的質疑與互動,側寫了當時重返體育場的不可思議感,為後續的感性告白鋪陳了情緒轉折。

・歌詞末段揭露了暫別兩年後的自我懷疑,將「不相信」轉化為對歌迷的依賴,精準捕捉了重拾樂器重返舞台的珍貴瞬間。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

talking1(live)_-_live的歌詞在講什麼?

五月天透過現場互動表達重逢的感動與對粉絲支持的感謝,並反思自我定位的回歸。

talking1(live)_-_live是誰唱的?

talking1(live)_-_live由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌