✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:形影・九月・心肝・世人・一世・陪伴(點進去看還有哪些歌寫到)

你要去哪裡Live全紀錄

I Love You 無望 (Live)

五月天 · 你要去哪裡Live全紀錄 · 2001-12-27

在無望的愛中執著,表達深沉卻無法實現的情感掙扎。

〈I Love You 無望 (Live)〉是五月天演唱的歌曲,收錄於 2001-12-27 發行的專輯《你要去哪裡Live全紀錄》。作詞、作曲皆為五月天 阿信。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

85,722 次觀看 3,264 人喜歡 4.7(1904 人評分)
調性A 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
是你的形影 叫我逐天作眠夢
夢中可愛的人 伊不是別人
我的每一天 一分鐘也不當輕鬆
你是阮愛的人 將阮來戲弄
九月的風在吹 哪會寒到心肝底
希望變無望 決定我的一世人
I love you 無望 你甘是這款人
沒法度來作陣 也沒法度將阮放
I love you 無望 我就是這款人
我身邊沒半項 只有對你的思念
陪伴我的每一天
是你的形影
叫我逐天作眠夢
夢中可愛的人 伊不是別人
我的每一天 一分鐘也不當輕鬆
你是阮愛的人 將阮來戲弄
九月的風在吹 哪會寒到心肝底
希望變無望 決定我的一世人
I love you 無望 你甘是這款人
沒法度來作陣 也沒法度將阮放
I love you 無望 我就是這款人
我身邊沒半項 只有對你的思念
陪伴我的每一天
I love you 無望 你甘是這款人
沒法度來作陣 也沒法度將阮放
I love you 無望 我就是這款人
我身邊沒半項 只有對你的思念
I love you 無望 你甘是這款人
沒法度來作陣 也沒法度將阮放
I love you 無望 我就是這款人
我身邊沒半項 只有對你的思念
陪伴我的每一天
陪伴我的每一天
I Love You 無望 (Live) - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-I-Love-You-無望-(Live)-423958
對拍微調
shì nǐ de xíng yǐng jiào wǒ zhú tiān zuò mián mèng
是你的形影 叫我逐天作眠夢
mèng zhōng kě ài de rén yī bú shì bié rén
夢中可愛的人 伊不是別人
wǒ de měi yì tiān yì fēn zhōng yě bù dāng qīng sōng
我的每一天 一分鐘也不當輕鬆
nǐ shì ruǎn ài de rén jiāng ruǎn lái xì nòng
你是阮愛的人 將阮來戲弄
jiǔ yuè de fēng zài chuī nǎ huì hán dào xīn gān dǐ
九月的風在吹 哪會寒到心肝底
xī wàng biàn wú wàng jué dìng wǒ de yí shì rén
希望變無望 決定我的一世人
I love you wú wàng nǐ gān shì zhè kuǎn rén
I love you 無望 你甘是這款人
méi fǎ dù lái zuò zhèn yě méi fǎ dù jiāng ruǎn fàng
沒法度來作陣 也沒法度將阮放
I love you wú wàng wǒ jiù shì zhè kuǎn rén
I love you 無望 我就是這款人
wǒ shēn biān méi bàn xiàng zhǐ yǒu duì nǐ de sī niàn
我身邊沒半項 只有對你的思念
péi bàn wǒ de měi yì tiān
陪伴我的每一天
shì nǐ de xíng yǐng
是你的形影
jiào wǒ zhú tiān zuò mián mèng
叫我逐天作眠夢
mèng zhōng kě ài de rén yī bú shì bié rén
夢中可愛的人 伊不是別人
wǒ de měi yì tiān yì fēn zhōng yě bù dāng qīng sōng
我的每一天 一分鐘也不當輕鬆
nǐ shì ruǎn ài de rén jiāng ruǎn lái xì nòng
你是阮愛的人 將阮來戲弄
jiǔ yuè de fēng zài chuī nǎ huì hán dào xīn gān dǐ
九月的風在吹 哪會寒到心肝底
xī wàng biàn wú wàng jué dìng wǒ de yí shì rén
希望變無望 決定我的一世人
I love you wú wàng nǐ gān shì zhè kuǎn rén
I love you 無望 你甘是這款人
méi fǎ dù lái zuò zhèn yě méi fǎ dù jiāng ruǎn fàng
沒法度來作陣 也沒法度將阮放
I love you wú wàng wǒ jiù shì zhè kuǎn rén
I love you 無望 我就是這款人
wǒ shēn biān méi bàn xiàng zhǐ yǒu duì nǐ de sī niàn
我身邊沒半項 只有對你的思念
péi bàn wǒ de měi yì tiān
陪伴我的每一天
I love you wú wàng nǐ gān shì zhè kuǎn rén
I love you 無望 你甘是這款人
méi fǎ dù lái zuò zhèn yě méi fǎ dù jiāng ruǎn fàng
沒法度來作陣 也沒法度將阮放
I love you wú wàng wǒ jiù shì zhè kuǎn rén
I love you 無望 我就是這款人
wǒ shēn biān méi bàn xiàng zhǐ yǒu duì nǐ de sī niàn
我身邊沒半項 只有對你的思念
I love you wú wàng nǐ gān shì zhè kuǎn rén
I love you 無望 你甘是這款人
méi fǎ dù lái zuò zhèn yě méi fǎ dù jiāng ruǎn fàng
沒法度來作陣 也沒法度將阮放
I love you wú wàng wǒ jiù shì zhè kuǎn rén
I love you 無望 我就是這款人
wǒ shēn biān méi bàn xiàng zhǐ yǒu duì nǐ de sī niàn
我身邊沒半項 只有對你的思念
péi bàn wǒ de měi yì tiān
陪伴我的每一天
péi bàn wǒ de měi yì tiān
陪伴我的每一天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 五月天 阿信
[00:01.000]作曲 : 五月天 阿信
[00:15.844]是你的形影 叫我逐天作眠夢
[00:22.215]夢中可愛的人 伊不是別人
[00:30.286]我的每一天 一分鐘也不當輕鬆
[00:36.595]你是阮愛的人 將阮來戲弄
[00:43.315]九月的風在吹 哪會寒到心肝底
[00:50.451]希望變無望 決定我的一世人
[01:07.021]I love you 無望 你甘是這款人
[01:14.384]沒法度來作陣 也沒法度將阮放
[01:21.497]I love you 無望 我就是這款人
[01:28.887]我身邊沒半項 只有對你的思念
[01:35.847]陪伴我的每一天
[01:53.006]是你的形影
[01:55.159]叫我逐天作眠夢
[01:59.016]夢中可愛的人 伊不是別人
[02:07.342]我的每一天 一分鐘也不當輕鬆
[02:13.620]你是阮愛的人 將阮來戲弄
[02:20.478]九月的風在吹 哪會寒到心肝底
[02:27.592]希望變無望 決定我的一世人
[02:36.860]I love you 無望 你甘是這款人
[02:43.897]沒法度來作陣 也沒法度將阮放
[02:50.623]I love you 無望 我就是這款人
[02:57.850]我身邊沒半項 只有對你的思念
[03:04.825]陪伴我的每一天
[04:02.050]I love you 無望 你甘是這款人
[04:09.009]沒法度來作陣 也沒法度將阮放
[04:15.835]I love you 無望 我就是這款人
[04:22.919]我身邊沒半項 只有對你的思念
[04:29.991]I love you 無望 你甘是這款人
[04:37.109]沒法度來作陣 也沒法度將阮放
[04:44.025]I love you 無望 我就是這款人
[04:51.176]我身邊沒半項 只有對你的思念
[04:57.076]陪伴我的每一天
[05:05.399]陪伴我的每一天
移調 原調
作詞 : 五月天 阿信
ADADA
作曲 : 五月天 阿信
EC#mDF#mBmG#mD
是你的形影 叫我逐天作眠夢
BmDAEAC#mA
夢中可愛的人 伊不是別人
EDF#mDBm
我的每一天 一分鐘也不當輕鬆
DAEmEAEAEG#m
你是阮愛的人 將阮來戲弄
F#mEC#mEAF#mC#mA
九月的風在吹 哪會寒到心肝底
DF#mBmDF#mBEBEC#mEAEAF#mBmF#m
希望變無望 決定我的一世人
BmF#mBmEC#mE
I love you 無望 你甘是這款人
AAmEAF#m
沒法度來作陣 也沒法度將阮放
ABmEmF#F#mF#BmEC#mE
I love you 無望 我就是這款人
AF#mDmC#AF#mAF#mB
我身邊沒半項 只有對你的思念
BmC#mEF#mEFEmGCCmFA#DmCAmDmCCm
陪伴我的每一天
GC
是你的形影
EmGC
叫我逐天作眠夢
FA#DmFCAmDmAmCCm
夢中可愛的人 伊不是別人
DGCEmAmDE
我的每一天 一分鐘也不當輕鬆
EmAmAEmEFFm
你是阮愛的人 將阮來戲弄
F#mBmDGDDmEmGEm
九月的風在吹 哪會寒到心肝底
GCGAmAAmFDm
希望變無望 決定我的一世人
AmDDmGEmGC
I love you 無望 你甘是這款人
BmEmAmD
沒法度來作陣 也沒法度將阮放
DmAmDDmGGmC
I love you 無望 我就是這款人
AmCG#ECGmF#mD
我身邊沒半項 只有對你的思念
CFCFCGGmDmEmCmCEmGEmAmAEmCGFGmGCmCGEmGAmAECGEmAmFGEmGEmGCGBmAmFDmGDmGCGEmGCGBmAmDm
陪伴我的每一天
AmDDmGEmGEmC
I love you 無望 你甘是這款人
EmGCAmCEmGCF
沒法度來作陣 也沒法度將阮放
AmFCFGCGC
I love you 無望 我就是這款人
BmGEmAmCEmCDm
我身邊沒半項 只有對你的思念
EmAmDmGGmGEmCAm
I love you 無望 你甘是這款人
G#EEmAmCGDBmDF
沒法度來作陣 也沒法度將阮放
CFAmG
I love you 無望 我就是這款人
C
我身邊沒半項 只有對你的思念
陪伴我的每一天
陪伴我的每一天

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《I Love You 無望 (Live)》調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 G、C、Em、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在無望的愛中執著,表達深沉卻無法實現的情感掙扎。

主題

單戀的無奈與自我沈浸的深情,探討愛與現實的矛盾。

情緒

悲傷、執念、孤獨、掙扎,並夾雜對自我情感的認同與妥協。

意象與手法

以「形影」隱喻對方的影響力,「九月的風」象徵寒意與時光流逝,重複「I love you 無望」強化主題,並透過「希望變無望」形成情感對比。

重點句解讀

1. 「希望變無望 決定我的一世人」

說明無望的愛已成為生命主導,突顯情感對人生的深遠影響。

2. 「我身邊沒半項 只有對你的思念」

強調思念的唯一性,顯示情感的封閉與無法轉移。

3. 「你甘是這款人 沒法度來作陣 也沒法度將阮放」

揭露對方的無情與自身無法抽離的矛盾,凸顯愛的束縛。

適合情境

獨處時反思感情困境,或面對無法實現的愛時,尋求情感共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最戳人的地方是那種吞咽著淚水的執念,阿信用台語唱出的戀愛苦楚格外鋒利。當旋律在副歌處翻滾,像被風吹散的紙錢般飄搖不定,字裡行間總有種「明知無望卻還要執意赴約」的悽美。特別是重複段落裡「我身邊沒半項 只有對你的思念」,彷彿能聽見聲線在顫抖,把單戀的孤寂熬成一種頑固的習慣。適合在深夜獨自聽,當月光灑在窗台像層薄霜,那些說不出口的喜歡就會隨著音符爬進心裡最隱密的角落。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・以「九月的風」作為季節意象,精準描繪出心境從溫暖希望轉為寒冷無望的轉折。

・透過「沒法度來作陣,也沒法度將阮放」的對比,深刻刻畫出進退兩難的糾結與執著。

・歌詞中「身邊沒半項」的直白描寫,將一無所有的空虛感與對愛人的思念連結得更為強烈。

・這首歌適合在獨自面對深夜、想要宣洩心中積壓已久的遺憾情緒時細細聆聽。

〈I Love You 無望 (Live)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈I Love You 無望 (Live)〉的音訊辨識出 21 種和弦,全曲約 4 分 52 秒,換和弦 292 次,平均每分鐘換 60.0 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 2.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C(bIII,約 15%)、G(bVII,約 14%)、A(I,約 11%)、Am(i,約 10%)、D(IV,約 7%)。括號裡是以 A 小調為準的級數,用得最多的是 bIII 級的 C,主和弦 Am 佔 10%。

調內和弦佔全曲時間的 64%,調外和弦以 A(I,11%)、D(IV,7%)、F#m(vi,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈I Love You 無望 (Live)〉重複最多次的四和弦進行是 E → C#m → E → A(級數 V → iii → V → I),全曲出現 4 次,第一次大約在 44 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 A 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 76% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、F#m、Bm、C#m。

原調已經以開放和弦為主,不需要移調夾,適合吉他新手練習。

在五月天作品裡的位置

魔鏡分析過 五月天 的 788 首歌,其中 A 小調有 55 首(7%),五月天最常用的是 C 大調(159 首)。

每分鐘 129 拍比五月天 49% 的歌還快,五月天歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,五月天共有 109 首。

專輯曲序

〈I Love You 無望 (Live)〉是專輯《你要去哪裡Live全紀錄》(2001-12-27)的第 24 首,這張專輯在魔鏡收錄 34 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:GCEmAmEA

五月天全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

I Love You 無望 (Live)的歌詞在講什麼?

在無望的愛中執著,表達深沉卻無法實現的情感掙扎。

I Love You 無望 (Live)是誰作詞作曲的?

I Love You 無望 (Live)(五月天)作詞 五月天 阿信,作曲 五月天 阿信。

I Love You 無望 (Live)是誰唱的?

I Love You 無望 (Live)由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。