✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
三生三世十里桃花

三生三世十里桃花-(電影《三生三世十里桃花》同名主題曲)

那英 · 三生三世十里桃花

透過跨越三世的輪迴與等待,探討執著於刻骨銘心之愛,在宿命與遺憾中尋求圓滿的艱難過程。

51,234 次觀看 1,186 人喜歡 4.81138 人評分)
作曲 董冬冬
作詞 陳曦
調性D 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
花開三世 酒釀成了微甜
人在夢外之夢 血化成了青藤
夜燈扶搖升上空 離人還在等
不捨得不再遇見 有情的人原來不敢相逢
桃花朵朵 只恨瞬間花落
八荒相隔 四海再無歌
看死生契闊 有傳說
詞句寫在你眼底
你只有我
時間苦多 只待一語道破
若情可得 窮盡了三生三世 尋相似輪廓
分分合合 不錯過
忘情三生 遺憾也算有幸
崑崙雪化成風 淚變千年玄冰
氤氳泉此刻無聲 故人還在等
不捨得不再相欠 有情的人原來不敢相逢
桃花朵朵 只恨瞬間花落
八荒相隔 四海再無歌
看死生契闊 有傳說
詞句寫在你眼底
你只有我
時間苦多 只待一語道破
此情可得 窮盡了三生三世 尋相似輪廓
生生世世 緣無因 愛有果
三生三世十里桃花-(電影《三生三世十里桃花》同名主題曲) - 那英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/那英-三生三世十里桃花-(電影《三生三世十里桃花》同名主題曲)-254673
對拍微調
huā kāi sān shì jiǔ niàng chéng le wēi tián
花開三世 酒釀成了微甜
rén zài mèng wài zhī mèng xuè huà chéng le qīng téng
人在夢外之夢 血化成了青藤
yè dēng fú yáo shēng shàng kōng lí rén huán zài děng
夜燈扶搖升上空 離人還在等
bù shě dé bú zài yù jiàn yǒu qíng de rén yuán lái bù gǎn xiāng féng
不捨得不再遇見 有情的人原來不敢相逢
táo huā duǒ duǒ zhī hèn shùn jiàn huā luò
桃花朵朵 只恨瞬間花落
bā huāng xiāng gé sì hǎi zài wú gē
八荒相隔 四海再無歌
kàn sǐ shēng qì kuò yǒu chuán shuō
看死生契闊 有傳說
cí jù xiě zài nǐ yǎn dǐ
詞句寫在你眼底
nǐ zhǐ yǒu wǒ
你只有我
shí jiàn kǔ duō zhī dài yì yǔ dào pò
時間苦多 只待一語道破
ruò qíng kě dé qióng jìn le sān shēng sān shì xún xiāng sì lún kuò
若情可得 窮盡了三生三世 尋相似輪廓
fēn fēn hé hé bú cuò guò
分分合合 不錯過
wàng qíng sān shēng yí hàn yě suàn yǒu xìng
忘情三生 遺憾也算有幸
kūn lún xuě huà chéng fēng lèi biàn qiān nián xuán bīng
崑崙雪化成風 淚變千年玄冰
yīn yūn quán cǐ kè wú shēng gù rén huán zài děng
氤氳泉此刻無聲 故人還在等
bù shě dé bú zài xiāng qiàn yǒu qíng de rén yuán lái bù gǎn xiāng féng
不捨得不再相欠 有情的人原來不敢相逢
táo huā duǒ duǒ zhī hèn shùn jiàn huā luò
桃花朵朵 只恨瞬間花落
bā huāng xiāng gé sì hǎi zài wú gē
八荒相隔 四海再無歌
kàn sǐ shēng qì kuò yǒu chuán shuō
看死生契闊 有傳說
cí jù xiě zài nǐ yǎn dǐ
詞句寫在你眼底
nǐ zhǐ yǒu wǒ
你只有我
shí jiàn kǔ duō zhī dài yì yǔ dào pò
時間苦多 只待一語道破
cǐ qíng kě dé qióng jìn le sān shēng sān shì xún xiāng sì lún kuò
此情可得 窮盡了三生三世 尋相似輪廓
shēng shēng shì shì yuán wú yīn ài yǒu guǒ
生生世世 緣無因 愛有果
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.02]花開三世 酒釀成了微甜
[00:41.92]人在夢外之夢 血化成了青藤
[00:48.90]夜燈扶搖升上空 離人還在等
[00:55.39]不捨得不再遇見 有情的人原來不敢相逢
[01:08.27]桃花朵朵 只恨瞬間花落
[01:13.76]八荒相隔 四海再無歌
[01:19.54]看死生契闊 有傳說
[01:25.31]詞句寫在你眼底
[01:29.27]你只有我
[01:31.61]時間苦多 只待一語道破
[01:38.42]若情可得 窮盡了三生三世 尋相似輪廓
[01:47.64]分分合合 不錯過
[02:13.24]忘情三生 遺憾也算有幸
[02:18.71]崑崙雪化成風 淚變千年玄冰
[02:26.05]氤氳泉此刻無聲 故人還在等
[02:32.28]不捨得不再相欠 有情的人原來不敢相逢
[02:45.03]桃花朵朵 只恨瞬間花落
[02:51.06]八荒相隔 四海再無歌
[02:57.15]看死生契闊 有傳說
[03:02.69]詞句寫在你眼底
[03:06.42]你只有我
[03:08.76]時間苦多 只待一語道破
[03:15.77]此情可得 窮盡了三生三世 尋相似輪廓
[03:24.85]生生世世 緣無因 愛有果
移調 原調
BmGmDmA#D#A#D#
花開三世 酒釀成了微甜
GmA#D#DmGmCFCmD#Gm
人在夢外之夢 血化成了青藤
D#CmD#GmFCmDmFDmGmC
夜燈扶搖升上空 離人還在等
CmGmCmGmCmAmCDCGF#mABAEBE
不捨得不再遇見 有情的人原來不敢相逢
AmCGEmEEmBmD
桃花朵朵 只恨瞬間花落
BmGDGBmDBmDBmEm
八荒相隔 四海再無歌
DmDEmCAmEmAD
看死生契闊 有傳說
G
詞句寫在你眼底
DCBmBF#m
你只有我
BEmEBAmCEmDBmGD
時間苦多 只待一語道破
GDGBmDBmEmADAF#C#mEm
若情可得 窮盡了三生三世 尋相似輪廓
ACF#mAmEmAmEmD#BF#mBEmGGmGGmDmFDmFDmD#CmD#CmGmD
分分合合 不錯過
GGmDmGCmD#Gm
忘情三生 遺憾也算有幸
A#D#GmDmFDmCmD#GmDGm
崑崙雪化成風 淚變千年玄冰
D#GmA#FDmCGmDmCm
氤氳泉此刻無聲 故人還在等
GmD#GmD#AmCF#mGmDCGEAF#mAAmAF#GmG
不捨得不再相欠 有情的人原來不敢相逢
G#mEDF#mEmCDDmD
桃花朵朵 只恨瞬間花落
BmDGF#mBmF#mBmEm
八荒相隔 四海再無歌
DF#mAmCAmDDmD
看死生契闊 有傳說
CGF#m
詞句寫在你眼底
GDGF#mF#
你只有我
F#mEBEmCDDmD
時間苦多 只待一語道破
GBmF#mBmEmADBmDAm
此情可得 窮盡了三生三世 尋相似輪廓
BmBEmBGBmEmCEmCEmCEmFmEmCEmBmF#mBmGAmFAmBmBEEmGG#mF#mEmCEmDBmDDmGDGBmF#mBmF#mBmCEmEF#mDmGDEmF#mFAmCAmF#mBEmF#mGBmCEmGCDEmBmDBmGFmCEmCEmCBmDBm
生生世世 緣無因 愛有果

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《三生三世十里桃花-(電影《三生三世十里桃花》同名主題曲)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、Em、G、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過跨越三世的輪迴與等待,探討執著於刻骨銘心之愛,在宿命與遺憾中尋求圓滿的艱難過程。

主題

三世輪迴、宿命愛情、等待與遺憾。

情緒

深情、蒼涼、無奈中帶有執著。

意象與手法

運用大量自然與古典意象(如桃花、崑崙雪、玄冰、青藤),將抽象的「緣分」與「時間」具象化。透過「夢外之夢」、「八荒相隔」等詞彙,構築出宏大且蒼茫的時空感,強化了相思之苦。

重點句解讀

一、「有情的人原來不敢相逢」:點出深愛之人在面對宿命糾葛時的矛盾心理,因害怕再次失去,反而對重逢懷有恐懼與遲疑。

二、「看死生契闊 有傳說」:引用古典詩詞意象,將當下的情感寄託於古老的傳說之中,暗示這段愛戀雖歷經生死,卻如同神話般難以捉摸。

三、「窮盡了三生三世 尋相似輪廓」:具體描繪了尋覓者的執念,即使歷經多次輪迴,依然在茫茫人海中執意找尋記憶中那張熟悉的臉龐。

四、「緣無因 愛有果」:以因果論總結全曲,強調即便緣分的起點模糊不清,但這份深沉的愛意已成為最終必然存在的結果。

適合情境

懷念舊情、沉澱心緒、對愛情中的宿命感有所感觸時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來像是把幾千年的滄桑,濃縮進幾分鐘的旋律裡。那英的嗓音處理得極其細膩,她沒有用太強烈的力道去唱那些關於等待的酸楚,反倒像是一個看盡世間聚散的說書人,在低語那些關於輪迴與宿命的糾葛。特別是當她唱到關於那些被時間消磨的遺憾,或是描寫冰雪化作淚水的意象時,總能讓人感受到那種為了尋求一個相似身影,而不惜耗盡光陰的執著。

這是一首適合在深夜裡靜靜聆聽的作品。當世界都安靜下來,你或許會被那種「因為深愛所以不敢輕易相逢」的矛盾感擊中。它不只是在講一段奇幻的愛情故事,更多是在探討人與人之間那種剪不斷、理還亂的緣分。若你近期心境有些疲憊,不妨讓這首歌陪你沈澱,感受那種即便跨越了生生世世的阻隔,依然要在記憶中留住對方的一份溫柔。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「花開」、「酒釀」、「血化青藤」等意象,將虛幻的宿命感轉化為具體的感官體驗。

・「有情的人原來不敢相逢」點出全曲核心,深刻描繪出深情者因懼怕離別而產生的矛盾心理。

・從「尋相似輪廓」到「緣無因,愛有果」,勾勒出一段跨越三生三世、即便歷經遺憾仍執著守候的愛情史詩。

・旋律氛圍適合在靜謐夜晚聆聽,透過細膩的歌詞鋪陳,能讓人沉浸在跨越時空的悲歡離合之中。

這首歌詞如何?

常見問題

三生三世十里桃花-(電影《三生三世十里桃花》同名主題曲)的歌詞在講什麼?

透過跨越三世的輪迴與等待,探討執著於刻骨銘心之愛,在宿命與遺憾中尋求圓滿的艱難過程。

三生三世十里桃花-(電影《三生三世十里桃花》同名主題曲)是誰作詞作曲的?

三生三世十里桃花-(電影《三生三世十里桃花》同名主題曲)(那英)作詞 陳曦,作曲 董冬冬。

三生三世十里桃花-(電影《三生三世十里桃花》同名主題曲)是誰唱的?

三生三世十里桃花-(電影《三生三世十里桃花》同名主題曲)由那英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。