THE IDOLM@STER MASTER BOX VII

Colorful Days

丁噹 · THE IDOLM@STER MASTER BOX VII · 2011-06-24

以鮮豔色彩象徵勇於追夢,並鼓勵積極行動面對未來。

65,557 次觀看 3,416 人喜歡 4.31456 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 中村恵
自由な色で描いてみよう
必ず見える 新しい世界
一生一度のチャンス逃さないわ
絶対手抜きしないでモノにするの
失敗恐れていたら手に入らない
後悔するよりはマシ アタックしよう!
知らず誰かに甘え 人を傷付け
逃げ場所作ってた
だけど今日これからは止まってられない
明日に猛ダッシュ
希望の聲が聴こえてくるよ
ゴールは近い あと少し走ろう
ホワイト イエロー ブルーにレッド
ノーマルグリーン みんなきれいだね
フレッシュグリーン オレンジ ピンク
パープル ブラック みんなきれいだね
とてもきれいだね
Colorful Days - 丁噹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/丁噹-Colorful-Days-449832
對拍微調
zì yóu な sè で miáo いてみよう
自由な色で描いてみよう
bì ず jiàn える xīn しい shì jiè
必ず見える 新しい世界
yì shēng yí dù のチャンス táo さないわ
一生一度のチャンス逃さないわ
jué duì shǒu bá きしないでモノにするの
絶対手抜きしないでモノにするの
shī bài kǒng れていたら shǒu に rù らない
失敗恐れていたら手に入らない
hòu huǐ するよりはマシ アタックしよう!
後悔するよりはマシ アタックしよう!
zhī らず shuí かに gān え rén を shāng fù け
知らず誰かに甘え 人を傷付け
táo げ chǎng suǒ zuò ってた
逃げ場所作ってた
だけど jīn rì これからは zhǐ まってられない
だけど今日これからは止まってられない
míng rì に měng ダッシュ
明日に猛ダッシュ
xī wàng の shēng が tīng こえてくるよ
希望の聲が聴こえてくるよ
ゴールは jìn い あと shǎo し zǒu ろう
ゴールは近い あと少し走ろう
ホワイト イエロー ブルーにレッド
ホワイト イエロー ブルーにレッド
ノーマルグリーン みんなきれいだね
ノーマルグリーン みんなきれいだね
フレッシュグリーン オレンジ ピンク
フレッシュグリーン オレンジ ピンク
パープル ブラック みんなきれいだね
パープル ブラック みんなきれいだね
とてもきれいだね
とてもきれいだね
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.19]自由な色で描いてみよう
[00:18.34]必ず見える 新しい世界
[00:24.97]一生一度のチャンス逃さないわ
[00:30.85]絶対手抜きしないでモノにするの
[00:36.89]失敗恐れていたら手に入らない
[00:42.95]後悔するよりはマシ アタックしよう!
[00:47.88]知らず誰かに甘え 人を傷付け
[00:52.06]逃げ場所作ってた
[00:54.61]だけど今日これからは止まってられない
[00:58.14]明日に猛ダッシュ
[01:00.57]希望の聲が聴こえてくるよ
[01:06.70]ゴールは近い あと少し走ろう
[01:18.73]ホワイト イエロー ブルーにレッド
[01:24.68]ノーマルグリーン みんなきれいだね
[01:30.75]フレッシュグリーン オレンジ ピンク
[01:36.80]パープル ブラック みんなきれいだね
[01:43.39]とてもきれいだね

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以鮮豔色彩象徵勇於追夢,並鼓勵積極行動面對未來。

主題

突破自我限制、把握機會與追求希望的積極人生觀。

情緒

充滿動能與希望感,帶有決心與輕快的節奏感。

意象與手法

1. 色彩符號:用多樣顏色(白、黃、藍、紅、綠、橙、粉、紫、黑)隱喻人生不同面向的可能與美好。

2. 動態比喻:「明日に猛ダッシュ」(朝向明天全力衝刺)以奔跑象徵主動追求目標。

3. 對比結構:「失敗恐れていたら手に入らない/後悔するよりはマシ アタックしよう!」透過恐懼與行動的對比強調行動的重要性。

重點句解讀

1. 「自由な色で描いてみよう」

日文原句直譯為「用自由的色彩試著描繪吧」,暗示突破框架、以自我方式創造未來,呼應「Colorful Days」的主題。

2. 「ゴールは近い あと少し走ろう」

「目標已近,再跑一點吧」象徵接近成功卻需持續努力,呼應「絶対手抜きしないでモノにするの」(絕對不偷懶地取得)的決心。

3. 「ノーマルグリーン みんなきれいだね」

「普通的綠色,大家都很美」點出平凡事物亦有價值,呼應「ホワイト イエロー ブルーにレッド」等色彩的平等讚賞,隱喻多元價值。

適合情境

面對人生轉折點時自我激励、運動或學習階段需要動力時,或觀賞動畫、遊戲等充滿希望氛圍的場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來充滿了奔赴未來的朝氣,站長很喜歡這種不留餘地、勇敢衝刺的節奏。歌詞裡頭寫著那種不畏懼犯錯、拒絕走回頭路的決心,非常有感染力,特別適合在需要給自己打氣、或是準備迎接新挑戰的清晨聽。它不只是在談論夢想,更強調了親手去實踐的過程,那種想把人生畫布填滿色彩的執著,真的很動人。

整首歌最迷人的地方,在於後半段將各種色彩一一細數的橋段。它提醒著我們,世界原本就是由各種不同面貌組成的,無論是明亮的還是深沉的色調,都有各自存在的意義與美麗。即使過去曾經迷惘或習慣退縮,只要願意在這一刻大步向前,每個人都能夠擁有屬於自己的絢爛樣貌。這是一首很純粹、很能幫人找回初衷的作品,推薦給你,希望你在聽的時候,也能感受到那股想去奔跑的動力。

歌曲冷知識

這裡為您整理關於丁噹演唱《Colorful Days》的歌曲冷知識:

・歌詞將多種色彩具象化為希望的象徵,鼓勵聽眾以自由的筆觸描繪屬於自己的未來。

・透過「猛ダッシュ」與「アタック」等詞彙,傳遞出面對挑戰時不留餘地、勇敢追逐目標的積極態度。

・曲中列舉了從白色到黑色共九種顏色,強調無論是何種色彩,每個人都是獨一無二且美麗的存在。

・這是一首極佳的激勵型歌曲,非常適合在準備考試或面臨人生轉折點時聆聽,用以鼓舞士氣。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Colorful Days的歌詞在講什麼?

以鮮豔色彩象徵勇於追夢,並鼓勵積極行動面對未來。

Colorful Days是誰作詞作曲的?

Colorful Days(丁噹)作詞 中村恵,作曲 NBGI (佐々木宏人)。

Colorful Days是誰唱的?

Colorful Days由丁噹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌