dì guó de wáng gěi le shì jiè huǒ
帝國的王給了世界火
wéi le xiàn shàng hǎi gěi xīn ài de nú lì juǎn rù le tǎo yàn de shì jiè
為了獻上海給心愛的奴隸 捲入了討厭的世界
wáng bǐ qǐ shì jiè bǐ qǐ dì guó gèng jiā xuǎn zé le ài
王比起世界 比起帝國更加選擇了愛
yú chǔn dì zuì hòu zhōng wū dé dào le dà hǎi
愚蠢地 最後終於得到了大海
cóng shì jiè lǐ duó zǒu le dà hǎi
從世界裡奪走了大海
suī rán zhàn huǒ wú fǎ dǐ dǎng dàn wáng yǐ jīng rán shāo dài jìn le
雖然戰火無法抵擋 但王已經燃燒殆盡了
dé dào le dà hǎi zhī hòu wáng lì kè jiù xiāo shī le
得到了大海之後 王立刻就消失了
yīn wéi méi yǒu liú xià hái zi suǒ yǐ dì guó yě biàn dé hùn luàn qǐ lái le
因為沒有留下孩子 所以帝國也變得混亂起來了
bèi wáng ài zhù de nú lì bù zhī bù jué zhōng shēng xià le wáng de hái zi
被王愛著的奴隸 不知不覺中生下了王的孩子
nà shì hé zì jǐ hé ài shàng de wáng xiāng shì de shòu rén de nǚ hái
那是和自己和愛上的王相似的獸人的女孩
dàn shì mǎ shàng jiù fàng shǒu le
但是馬上就放手了
yīn wéi tā bìng bù xiǎng bǎ rèn hé mìng yùn jiāo gěi hái zi
因為她並不想把任何命運交給孩子
rán hòu shì zhī dào zì jǐ yí gè rén wú fǎ chéng wéi fù mǔ de yuán gù má
然後 是知道自己一個人無法成為父母的緣故嗎
nú lì zuì hòu xiàng shì jiè shī jiā le zǔ zhòu
奴隸最後向世界施加了詛咒
zuò wéi bù zǔ zhòu zì jǐ de mìng yùn de dài jià
作為不詛咒自己的命運的代價
zhì shǎo ràng zì jǐ dài lái de tōng guò zhàn zhēng ràng fēng kuáng de rén mén huò dé xìng fú de mìng yùn de zǔ zhòu
至少讓自己帶來的 通過戰爭讓瘋狂的人們獲得幸福的命運的詛咒
guǒ rán huán shì tǎo yàn dà hǎi a
果然還是討厭大海啊
yīn wéi jiù suàn shì nà zhǒng zuò fǎ jiù bèi duó zǒu de dōng xī yě huì zhè mó piào liang a
因為 就算是那種做法就被奪走的東西 也會這麼漂亮啊
dàn shì dà jiā sì hū dōu xǐ huān shàng le ne
但是 大家似乎都喜歡上了呢
bù guǎn shì kōng dàng dàng de nǚ hái zi huán shì wú fǎ xǐ huān shàng zì jǐ de nà gè hái zi
不管是空蕩蕩的女孩子 還是無法喜歡上自己的那個孩子
yì huò shì niǔ qū bù kě yuán liàng de liáo tiān shì
亦或是扭曲不可原諒的聊天室
dà jiā fǎn fù dì xǐ huān shàng le tóng yí gè rén
大家反覆地喜歡上了同一個人
yǐ mǒu yì tiān yíng lái de kuài lè zhōng diǎn wéi mù biāo
以某一天迎來的快樂終點為目標
wǒ mén jiù yì zhí zhè yàng xià qù ba
我們就一直這樣下去吧
bǐ qǐ xìng fú de tián mì de zuì hòu
比起幸福的甜蜜的最後
gèng jiā nán shòu kǔ sè de yǒng yuǎn
更加難受苦澀的永遠
zhè zhǒng gǎn jué hěn shì hé wǒ mén ne
這種感覺很適合我們呢
jīn hòu yě yì qǐ zhì zào huí yì ba
今後也一起 製造回憶吧
yǒng yuǎn zuì xǐ huān nǐ le
永遠 最喜歡你了