✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Ain't Gone Do It / Terms and Conditions

Oaklandish

プラチナミサイル · Ain't Gone Do It / Terms and Conditions · 2020-12-17

歌詞以自豪口吻詮釋奧克蘭在地文化,強調與灣區其他地區的差異與獨特性。

〈Oaklandish〉是プラチナミサイル演唱的歌曲,收錄於 2020-12-17 發行的專輯《Ain't Gone Do It / Terms and Conditions》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,421 次觀看 68 人喜歡 4.553 人評分)
字級
You're from the 415, you're from the 510
You're from the 707, 408, or the 650
You're from the 925 all the way to the 209
I'm so Oaklandish
I love the whole Bay, but I'm from Oakland
If you from the Bay, let me hear you say, "Yee" (Yee)
When you outta town, tell the DJ play me
I love E-40, Too $hort, and Mac Dre
Everywhere I go, you know I rep that Bay
I'm lookin' at Alcatraz, the Golden Gate
I see the Bay Bridge too, I love the Bay
I'm havin' breakfast in Sausalito
The whole damn Bay, that's where we go
I drive from San José to Vallеjo
Hittin' backroads you ain't ever seen beforе
And it's a beautiful thing to me
My favorite places, everything to see
You can't tell me nothin', we do our own thing
We ain't tryna be like y'all 'cause we can't
Y'all wanna be like us, that's the plan
Wanna hang out with me, Guapdad, and Stan
'Cause we on E-14 (Woo)
My niggas in the North so cold (Cold)
They be on the Eastside mobbin' (Yeah, yeah, yeah)
They be on the Westside slidin' (Yeah, yeah)
I'm so Oaklandish (Oh, oh, oh), I'm so Oaklandish (Woo)
I'm so Oaklandish (Hey, it's a check)
I love the whole Bay, but I'm from Oakland (Yeah), yeah, yeah
I just touched down at O-A-K, I'm finna get it in (It's a check)
Big ten, big falcon, not fittin' in (Fittin' in)
D**e Era sweatsuit is what I'm fitted in (Fitted in)
I tried to hit it from the back, it wasn't fittin' in (No)
Yeah, said I'm flyin' with the stick again (Stick)
This Harry Potter brother got the wand slitherin' (Pew)
I was on last night, let's get a fifth again (Fifth)
Somethin' 'bout gettin' drunk back home hit different
You can take a v**e to the Lake 'cause it's pretty there
Don't be from out of town and flexin' anywhere
'Cause they gon' let you do it big 'til you feelin' light (Ah)
Then somebody gon' pull up with that, ah, ah, ah
My mama call me "Guap" (Yeah), my daddy call me "Bruh" (Yeah)
My granny call me "Bruh" (Bruh), my baby call me "Slut" (Slut)
Man, we're the source of the sauce on the fine hoes
I just got my d**k sucked at the sideshow
'Cause we on E-14 (Woo)
My niggas in the North so cold (Cold)
They be on the Eastside mobbin' (Yeah, yeah, yeah)
They be on the Westside slidin' (Yeah, yeah)
I'm so Oaklandish (Oh, oh, oh), I'm so Oaklandish (Woo)
I'm so Oaklandish (Hey)
I love the whole Bay (The whole Bay, the whole Bay)
You're from the 415 (Frisco), you're from the 510 (I'm from the 510)
You're from the 707, 408 or the 650 (San José)
You're from the 925 (Pittsburg) all the way to the 209 (Stockton)
I'm so Oaklandish (Oakland)
I'm so Oaklandish
Oaklandish - プラチナミサイル 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/プラチナミサイル-Oaklandish-574855
對拍微調
[00:08.769]You're from the 415, you're from the 510
[00:13.594]You're from the 707, 408, or the 650
[00:18.237]You're from the 925 all the way to the 209
[00:22.907]I'm so Oaklandish
[00:25.701]I love the whole Bay, but I'm from Oakland
[00:27.915]If you from the Bay, let me hear you say, "Yee" (Yee)
[00:30.281]When you outta town, tell the DJ play me
[00:32.362]I love E-40, Too $hort, and Mac Dre
[00:34.850]Everywhere I go, you know I rep that Bay
[00:37.128]I'm lookin' at Alcatraz, the Golden Gate
[00:39.901]I see the Bay Bridge too, I love the Bay
[00:42.312]I'm havin' breakfast in Sausalito
[00:44.350]The whole damn Bay, that's where we go
[00:46.861]I drive from San José to Vallеjo
[00:49.404]Hittin' backroads you ain't ever seen beforе
[00:51.904]And it's a beautiful thing to me
[00:53.634]My favorite places, everything to see
[00:55.933]You can't tell me nothin', we do our own thing
[00:59.311]We ain't tryna be like y'all 'cause we can't
[01:01.492]Y'all wanna be like us, that's the plan
[01:03.825]Wanna hang out with me, Guapdad, and Stan
[01:05.725]'Cause we on E-14 (Woo)
[01:07.915]My niggas in the North so cold (Cold)
[01:10.460]They be on the Eastside mobbin' (Yeah, yeah, yeah)
[01:13.019]They be on the Westside slidin' (Yeah, yeah)
[01:15.423]I'm so Oaklandish (Oh, oh, oh), I'm so Oaklandish (Woo)
[01:19.773]I'm so Oaklandish (Hey, it's a check)
[01:22.745]I love the whole Bay, but I'm from Oakland (Yeah), yeah, yeah
[01:24.794]I just touched down at O-A-K, I'm finna get it in (It's a check)
[01:27.353]Big ten, big falcon, not fittin' in (Fittin' in)
[01:29.690]D**e Era sweatsuit is what I'm fitted in (Fitted in)
[01:32.062]I tried to hit it from the back, it wasn't fittin' in (No)
[01:34.543]Yeah, said I'm flyin' with the stick again (Stick)
[01:36.834]This Harry Potter brother got the wand slitherin' (Pew)
[01:39.206]I was on last night, let's get a fifth again (Fifth)
[01:41.613]Somethin' 'bout gettin' drunk back home hit different
[01:44.385]You can take a v**e to the Lake 'cause it's pretty there
[01:46.533]Don't be from out of town and flexin' anywhere
[01:48.659]'Cause they gon' let you do it big 'til you feelin' light (Ah)
[01:51.098]Then somebody gon' pull up with that, ah, ah, ah
[01:53.183]My mama call me "Guap" (Yeah), my daddy call me "Bruh" (Yeah)
[01:55.532]My granny call me "Bruh" (Bruh), my baby call me "Slut" (Slut)
[01:57.928]Man, we're the source of the sauce on the fine hoes
[02:00.761]I just got my d**k sucked at the sideshow
[02:02.846]'Cause we on E-14 (Woo)
[02:05.151]My niggas in the North so cold (Cold)
[02:07.579]They be on the Eastside mobbin' (Yeah, yeah, yeah)
[02:09.860]They be on the Westside slidin' (Yeah, yeah)
[02:12.358]I'm so Oaklandish (Oh, oh, oh), I'm so Oaklandish (Woo)
[02:16.766]I'm so Oaklandish (Hey)
[02:19.597]I love the whole Bay (The whole Bay, the whole Bay)
[02:21.820]You're from the 415 (Frisco), you're from the 510 (I'm from the 510)
[02:27.006]You're from the 707, 408 or the 650 (San José)
[02:31.533]You're from the 925 (Pittsburg) all the way to the 209 (Stockton)
[02:35.991]I'm so Oaklandish (Oakland)
[02:38.599]I'm so Oaklandish

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以自豪口吻詮釋奧克蘭在地文化,強調與灣區其他地區的差異與獨特性。

主題

地域文化與自我認同、對本土特色的堅持與驕傲。

情緒

自信、驕傲、略帶反叛的自戀感,並夾雜對家鄉風情的溫柔描繪。

意象與手法

運用舊金山灣區地標(如金門大橋、巴爾的摩大橋)、電話區碼、當地音樂人名稱等具體符號,建構出強烈的在地意象;透過重複「Oaklandish」強化身份認同,並以「E-14」「mobbin'」「slidin'」等街頭俚語凸顯文化特色。

重點句解讀

1. 「We ain't tryna be like y'all 'cause we can't」

「We ain't tryna be like y'all 'cause we can't」

直接表明奧克蘭人不願模仿其他地區,強調自身文化不可複製的獨特性。

2. 「My mama call me 'Guap', my daddy call me 'Bruh'」

「My mama call me 'Guap', my daddy call me 'Bruh'」

以家庭稱呼展現當地親切的語言風貌,並暗示社群內部的緊密連結。

3. 「Somethin' 'bout gettin' drunk back home hit different」

「Somethin' 'bout gettin' drunk back home hit different」

點出在地生活經驗的獨特感,強調鄉土氛圍對個人情感的影響。

適合情境

慶祝在地文化活動、街頭音樂節、或表達對家鄉情感的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Oaklandish的歌詞在講什麼?

歌詞以自豪口吻詮釋奧克蘭在地文化,強調與灣區其他地區的差異與獨特性。

Oaklandish是誰唱的?

Oaklandish由プラチナミサイル演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。