zhǔ rén ~ wǒ yào jìn lái le ~
主人~我要進來了~
qǐng wèn nín zhǎo wǒ yǒu shén mó shì má ？
請問您找我有什麼事嗎？
a ~ qǐng shāo děng xià ~
啊~請稍等下~
wàng jì guān mén le ~
忘記關門了~
gàn ma ~ shì nǚ pú cháng lā ~
幹嘛~是女僕長啦~
tā zài dào lù jìn tóu xiàng zhī shé yí yàng dīng zhù wǒ ne ~
她在道路盡頭像只蛇一樣盯著我呢~
shuō shì zhōu wéi yǒu bié de nǚ pú ~ jiù suàn shì fū fù gōng zuò zhōng yě yào yòng jìng yǔ ~
說是周圍有別的女僕~就算是夫婦工作中也要用敬語~
bèi zhī dào yòu gāi ái mà le ~
被知道又該捱罵了~
nà ~ wǒ xiǎng yīng gāi bú huì ~ nǐ kě bù zhǔn gěi nǚ pú cháng dǎ xiǎo bào gào ò ~
吶~我想應該不會~你可不準給女僕長打小報告哦~
suǒ yǐ nǐ jiào wǒ yǒu shén mó shì má ？ zhǔ rén
所以你叫我有什麼事嗎？主人
zěn mó bù shuō huà ~
怎麼不說話~
bú huì lián nǐ yě xiǎng jiào xùn wǒ ba ~
不會連你也想教訓我吧~
ma ~ zhè néng ràng nǐ de gōng zuò yā lì fā xiè chū lái dǎo yě méi guān xì ~
嘛~這能讓你的工作壓力發洩出來倒也沒關係~
bú guò ~ kě bù xū dǎ wǒ ò ~ huì hěn téng de ~
不過~可不許打我哦~會很疼的~
nà ~ nǐ zài tīng ma ~
吶~你在聽嘛~
nà ~ shuō diǎn shén mó ma ~
吶~說點什麼嘛~
huán shì shuō ~ dào zhǔ rén zhè gè jí bié yǐ jīng bú xiè wū kāi kǒu shuō huà ~
還是說~到主人這個級別已經不屑於開口說話~
yì fú liǎo bù qǐ de yàng zǐ tǎng zài shā fā shàng ~
一幅了不起的樣子躺在沙發上~
ràng nǚ pú zì jǐ lǐng wù ma ~
讓女僕自己領悟嘛~
ài ~ shì ne ~ àn mó zhī lèi de ba ~
唉~是呢~按摩之類的吧~
jié guǒ zǎ tiān huán shì suí le nǐ de biàn tài xìng pǐ ~
結果咋天還是隨了你的變態性癖~
huán shì xìng yù chǔ lǐ ne ~
還是性慾處理呢~
zhè mó kuài jiù bǎ wǒ jiào guò lái chǔ lǐ xià bàn shēn de shì wù a ~
這麼快就把我叫過來處理下半身的事物啊~
ma ~ zhè yàng jiù jiǎn dān le ~
嘛~這樣就簡單了~
hǎo lā ~ wǒ zǎo diǎn bāng nǐ nòng wán ~ kuài guò lái ba ~
好啦~我早點幫你弄完~快過來吧~
ài ~ cāi cuò le a ~
唉~猜錯了啊~
bú shì xìng yù chǔ lǐ ~ yě bú shì àn mó ~
不是性慾處理~也不是按摩~
nǐ què nán dé dì jiào wǒ guò lái ~
你卻難得地叫我過來~
wǒ huán yǐ wéi yǒu shén mó yào shì ~
我還以為有什麼要事~
méi xiǎng dào shì jiào wǒ lái cān jiā cāi mí dà huì de a ~
沒想到是叫我來參加猜謎大會的啊~
huán shì shuō ~ méi shén mó shì ~ zhǐ yào kàn jiàn xī yuè de liǎn jiù xíng le ~
還是說~沒什麼事~只要看見夕月的臉就行了~
nǐ yào shuō zhè lèi ràng wǒ kāi xīn de huà ma ~
你要說這類讓我開心的話嘛~
rú guǒ shì zhè yàng ~ wǒ huì bèi nǐ de wēn róu gǎn dòng dé lèi yǎn pó suō le ne ~
如果是這樣~我會被你的溫柔感動得淚眼婆娑了呢~
zuì xǐ huān nǐ le ò ~ qīn ài de ~
最喜歡你了哦~親愛的~
ài ~ wǒ tóu xiáng ~ shì wǒ shū le ~
唉~我投降~是我輸了~
zhàn yòng nǐ de gōng zuò shí jiàn yě bù hǎo ~ kuài diǎn bǎ dá àn gào sù wǒ ~
佔用你的工作時間也不好~快點把答案告訴我~
huán shì yào wǒ zhè mó shuō ne ~
還是要我這麼說呢~
zhǔ rén ~ qǐng bǎ zhǔ rén ruì zhì de xiǎng fǎ gào sù yú bèn de nǚ pú ba ~
主人~請把主人睿智的想法告訴愚笨的女僕吧~
wèi ~ nǐ dào dǐ zěn mó le ~
喂~你到底怎麼了~
bǐ píng shí gèng nán chán le ò ~
比平時更難纏了哦~
ér qiě zǎi xì kàn nǐ liǎn sè yě bú tài hǎo ~
而且仔細看你臉色也不太好~
nà ~ nǐ shēn tǐ bù shū fú má ？
吶~你身體不舒服嗎？
zhè yàng ~ shì zhè mó huí shì a ~
這樣~是這麼回事啊~
suǒ yǐ cái jiào wǒ guò lái ~
所以才叫我過來~
nà ~ wǒ kě yǐ zuò guò qù ma ？
吶~我可以坐過去嘛？
é tóu jiè wǒ cè shì xià ~
額頭借我測試下~
ǹg ~ méi yǒu fā shāo ~ yě méi yǒu ké sou de yàng zǐ ~
嗯~沒有發燒~也沒有咳嗽的樣子~
yīng gāi bú shì gǎn mào ~
應該不是感冒~
shì tài pí bèi le ba ~
是太疲憊了吧~
huì xiǎng tǔ huò zhě nǎ lǐ téng má ？
會想吐或者哪裡疼嗎？
zhè yàng ~ nà jiù ~
這樣~那就~
zuì jìn měi tiān gōng zuò bù tíng ~ máng shàng máng xià de ne ~
最近每天工作不停~忙上忙下的呢~
nán guài huì lèi dǎo ~
難怪會累倒~
běn lái zhào gù hǎo nǐ shì wǒ de zhí zé ~
本來照顧好你是我的職責~
zài nǐ jiào wǒ guò lái wéi zhǐ ~ wǒ shén mó dōu méi wéi nǐ zuò ~
在你叫我過來為止~我什麼都沒為你做~
zhǐ shì yuǎn yuǎn kàn zhù nǐ ~ bù xiǎng dǎ rǎo nǐ nǔ lì ~
只是遠遠看著你~不想打擾你努力~
děng nǐ xiǎng shuō ~ xiǎng xiū xi xià de shí hòu ~ wǒ zài tīng tīng nǐ de láo sāo ~
等你想說~想休息下的時候~我再聽聽你的牢騷~
kě shì ~ bù guǎn nǐ nǐ jiù huì nǔ lì guò tóu ne ~
可是~不管你你就會努力過頭呢~
nǔ lì guò tóu ~ zì jǐ yí gè rén pīn dào shēn tǐ chéng shòu bú zhù wéi zhǐ ne ~
努力過頭~自己一個人拼到身體承受不住為止呢~
wǒ yòu bāng bù liǎo nǐ de gōng zuò ~
我又幫不了你的工作~
yě méi fǎ gěi nǐ tí gōng jiàn yì ~
也沒法給你提供建議~
bú guò wǒ kě yǐ zhè yàng zǐ ~ zhǐ shì dān chún dì bào bào nǐ ~
不過我可以這樣子~只是單純地抱抱你~
suǒ yǐ zàn shí zhè yàng xiē yí huì ba ~
所以暫時這樣歇一會吧~
nà ~ qīn ài de ~ nǐ xīn kǔ le ~
吶~親愛的~你辛苦了~
hěn nǔ lì ~ hěn nǔ lì le ne ~
很努力~很努力了呢~
nà ~ qīn ài de ~ yào shi yǒu shén mó wǒ kě yǐ zuò de shì qíng ~ jiù gào sù wǒ ba ~
吶~親愛的~要是有什麼我可以做的事情~就告訴我吧~
nǐ xiǎng yào de ~ wǒ yí qiè dōu huì mǎn zú de ~
你想要的~我一切都會滿足的~
ǹg ~ yí qiè dōu mǎn zú nǐ ~
嗯~一切都滿足你~
huò xū nǐ zhè zhǒng shí hòu bú huì yǒu xìng yù ~
或許你這種時候不會有性慾~
yào shi xiǎng zuò de huà ~
要是想做的話~
wú lùn ài ài huán shì àn mó ~
無論愛愛還是按摩~
huán shì jì xù bào bào ~ shén mó dōu kě yǐ ~
還是繼續抱抱~什麼都可以~
yǒu wǒ néng wéi nǐ zuò de má ？
有我能為你做的嗎？
zhè yàng ~ wǒ zhī dào le ~
這樣~我知道了~
kàn lái nǐ xǐ huān bèi wǒ mō mō tóu ne ~
看來你喜歡被我摸摸頭呢~
zhè gè lì dù kě yǐ má ？
這個力度可以嗎？
guāi guāi ~ guāi guāi ~ guāi guāi ~ guāi guāi ~
乖乖~乖乖~乖乖~乖乖~
nà ~ nǐ xǐ huān ōu pài má ？
吶~你喜歡歐派嗎？
nà gè ~ yīn wéi nǐ yì zhí bǎ liǎn mái zài wǒ xiōng kǒu ~
那個~因為你一直把臉埋在我胸口~
guǒ rán shì zhè yàng a ~
果然是這樣啊~
nà gè ~ yào bu yào ~ xī wǒ de ōu pài ？
那個~要不要~吸我的歐派？
ǹg ~ xiàng bǎo bǎo yí yàng wú yōu wú lǜ dì xī shǔn ōu pài ~
嗯~像寶寶一樣無憂無慮地吸吮歐派~
bǎ wǒ dāng zuò zhēn zhèng de mǔ qīn ~ sā sā jiāo ~
把我當做真正的母親~撒撒嬌~
zhè yàng shuō bú dìng néng duō shǎo huǎn jiě pí bèi ~
這樣說不定能多少緩解疲憊~
nǐ jué dé zěn yàng ？
你覺得怎樣？
méi ~ guǒ rán huán shì suàn le ~ wàng diào ba ~
沒~果然還是算了~忘掉吧~
bào qiàn ~ yǒu diǎn xià liú le duì ba ~
抱歉~有點下流了對吧~
nà ~ xiǎng xī má ？
吶~想吸嗎？
ǹg ~ wǒ zhī dào le ~
嗯~我知道了~
méi ~ wǒ yě xiǎng gěi nǐ zuò de ~
沒~我也想給你做的~
zhǐ shì zhōng tú gǎn jué yǒu diǎn huāng táng ~ suǒ yǐ cái gǎi kǒu ~
只是中途感覺有點荒唐~所以才改口~
suǒ yǐ nǐ xiǎng yào de huà ~ wǒ xiǎng gěi nǐ zuò ~
所以你想要的話~我想給你做~
nà wǒ bǎ xiōng zhào tuō diào ò ~
那我把胸罩脫掉哦~
lái ~ wǒ de ōu pài ~ huān yíng nǐ ò ~
來~我的歐派~歡迎你哦~
pū ~ hǎo jī jí ya ~
噗~好積極呀~
guāi guāi ~ jīn tiān gōng zuò yě hěn nǔ lì le ne ~
乖乖~今天工作也很努力了呢~
lái ~ zhāng kāi zuǐ ~
來~張開嘴~
bǎ mā mā dàn fěn sè de rǔ tóu hán jìn zuǐ lǐ ~
把媽媽淡粉色的乳頭含進嘴裡~
zěn yàng ~ hǎo chī ma ~
怎樣~好吃嘛~
zhè yàng ~ nà jiù hǎo ~
這樣~那就好~
yào shi jué dé hǎo chī ~ xiàn zài kě yǐ rèn nǐ xī shǔn ò ~
要是覺得好吃~現在可以任你吸吮哦~
duì ~ zhēn liǎo bù qǐ ne ~
對~真了不起呢~
zhè lǐ zhǐ yǒu nǐ de qī zǐ ~ zhǐ yǒu wǒ zài ya ~
這裡只有你的妻子~只有我在呀~
bú yào hài xiū ~ zhì shǎo xiàn zài bǎ fán nǎo dōu wàng diào ~
不要害羞~至少現在把煩惱都忘掉~
xiàng bǎo bǎo yí yàng gēn wǒ sā jiāo ba ~
像寶寶一樣跟我撒嬌吧~
huà shuō huí lái ~ zhè mó pīn mìng xī shǔn ~
話說回來~這麼拼命吸吮~
shì ne ~ yào zhēn de yǒu le bǎo bǎo ~ yīng gāi jiù shì zhè gè gǎn jué ba ~
是呢~要真的有了寶寶~應該就是這個感覺吧~
guāi guāi ~ zhēn guāi ne ~
乖乖~真乖呢~
guāi guāi ~ guāi guāi ~
乖乖~乖乖~
nà ~ wǒ kě yǐ xiàng hǒng bǎo bǎo yí yàng ~ qīng qīng pāi dǎ nǐ de bèi ma ~
吶~我可以像哄寶寶一樣~輕輕拍打你的背嘛~
fàng sōng xià lái le má ？
放鬆下來了嗎？
bù hǎo yì si ~ zài nǐ fàng sōng de shí hòu dǎ rǎo ~
不好意思~在你放鬆的時候打擾~
kě yǐ tīng wǒ shuō shuō huà ma ~
可以聽我說說話嘛~
ǹg ~ wǒ xiǎng gēn nǐ dào gè qiàn ~
嗯~我想跟你道個歉~
suī rán zǎ tiān yě shì ~ zhī qián yě shì ~
雖然咋天也是~之前也是~
wǒ zuì jìn zǒng shì jiào nǐ nǔ lì duì ba ~
我最近總是叫你努力對吧~
nǐ dōu yǐ jīng zú gòu nǔ lì le ~
你都已經足夠努力了~
cái bú shì jì xù nǔ lì ne ~
才不是繼續努力呢~
běn lái ~ wǒ yǐ wéi zì jǐ wán quán liào jiě nǐ le ~
本來~我以為自己完全瞭解你了~
wǒ zhēn méi yòng ne ~
我真沒用呢~
wǒ bù gāi gǔ lì nǐ jiā yóu ~
我不該鼓勵你加油~
wǒ yīng gāi zǔ zhǐ nǐ ~ bú yào nǔ lì guò tóu ~
我應該阻止你~不要努力過頭~
rán hòu zhì yù nǐ cái xíng de ~
然後治癒你才行的~
nà ~ wǒ zhī qián shuō de huà ~
吶~我之前說的話~
kě yǐ quán bù chè huí má ？
可以全部撤回嗎？
nǐ bú yòng gèng nǔ lì le ~
你不用更努力了~
jīn tiān bǎ gōng zuò pāo xià ~
今天把工作拋下~
jiù zhè yàng xiū xi yì tiān ~
就這樣休息一天~
huán yǒu jīn hòu yào jǐn liáng jiǎn shǎo gōng zuò liàng ~
還有今後要儘量減少工作量~
nǐ yào shi huán zhè mó pīn ~ huì bèi yā lì jī kuǎ de ~
你要是還這麼拼~會被壓力擊垮的~
wǒ bù xiǎng zài shī qù zhòng yào de rén le ~
我不想再失去重要的人了~
zhè bú shì wéi nǐ kǎo lǜ de ~
這不是為你考慮的~
quán bù dōu shì wéi wǒ zì jǐ hǎo ~
全部都是為我自己好~
wéi le wǒ ~ xiū xi yí xià ~
為了我~休息一下~
lìng wài ~ jīn hòu wǒ huì gèng duō dì fú shì nǐ ~
另外~今後我會更多地服侍你~
wǎn shàng yě měi wǎn dōu péi nǐ shuì ~
晚上也每晚都陪你睡~
jiā wù yě huì bǐ xiàn zài zuò dé gèng duō ~
家務也會比現在做得更多~
sè sè de shì qíng ~
色色的事情~
wǒ rèn wéi cóng nǐ yǐ wài de qú dào huò qǔ zhī shí nǐ huì bù xǐ huān ~
我認為從你以外的渠道獲取知識你會不喜歡~
suǒ yǐ wǒ bù gǎn yuè guò nà xiàn ~
所以我不敢越過那線~
nǐ xū yào ~ wǒ huì qù xué de ~
你需要~我會去學的~
àn mó ~ huán yǒu nǚ pú de shuō huà fāng shì ~ wǒ dōu huì nǔ lì xué xí de ~
按摩~還有女僕的說話方式~我都會努力學習的~
suǒ yǐ ~ xī wàng nǐ yě kě yǐ tīng cóng wǒ de yāo qiú ~
所以~希望你也可以聽從我的要求~
nà ~ xíng bù xíng ？
吶~行不行？
qī zǐ de qǐng qiú ~ yào huí yīng a ~
妻子的請求~要回應啊~
nà gè ~ wǒ tài chǎo le duì ba ~
那個~我太吵了對吧~
zài nǐ shēn tǐ bú shì de shí hòu shuō zhè zhǒng huà huì ràng nǐ fàng sōng bú xià lái duì ba ~
在你身體不適的時候說這種話會讓你放鬆不下來對吧~
wǒ xiǎng qǐ bà ba de shì qíng le ~
我想起爸爸的事情了~
yǐ qián gēn nǐ shuō guò ba ~
以前跟你說過吧~
bà ba wéi le yǎng huó wǒ hé mā mā pīn mìng dì gōng zuò ~
爸爸為了養活我和媽媽拼命地工作~
yào shi nǐ zǒu shàng bà ba de lǎo lù ~
要是你走上爸爸的老路~
wǒ huì ~ zài yě zhàn bù qǐ lái de ~
我會~再也站不起來的~
suǒ yǐ wǒ yǒu diǎn jīng huāng shī cuò le ~
所以我有點驚慌失措了~
duì bù qǐ ~ wǒ huán shì gè xiǎo hái zi ne ~
對不起~我還是個小孩子呢~
yào shi wǒ jīng shén shàng zú gòu chéng shú ~ shì gè dà rén de huà ~
要是我精神上足夠成熟~是個大人的話~
shuō bú dìng jiù kě yǐ xiāng xìn nǐ ~ zài nǐ shēn hòu shǒu wàng zhù nǐ ~
說不定就可以相信你~在你身後守望著你~
bú guò ~ zhè diǎn wǒ huán shì bù néng ràng bù ~
不過~這點我還是不能讓步~
nǐ yě zhī dào de ba ~
你也知道的吧~
wǒ cóng qián jiù xiǎo hái zi qì ~ hěn rèn xìng ~ zhī gù zì jǐ ~
我從前就小孩子氣~很任性~只顧自己~
zhèng yīn wéi wǒ rèn xìng ~ suǒ yǐ wǒ yào miǎn qiáng nǐ ~
正因為我任性~所以我要勉強你~
wǒ zì jǐ yě hěn qīng chǔ ~
我自己也很清楚~
bēi fù zhù zé rèn qù gōng zuò de huà ~
揹負著責任去工作的話~
huì gōng zuò guò tóu yì diǎn diǎn gǎo kuǎ shēn zi ~
會工作過頭一點點搞垮身子~
rèn shuí dōu yí yàng duì ba ~
任誰都一樣對吧~
yì bān lái shuō ~ bú huì duì zhè zhǒng shì dà jīng xiǎo guài de ~
一般來說~不會對這種事大驚小怪的~
suǒ yǐ ~ zhè quán dōu shì wǒ de rèn xìng ~
所以~這全都是我的任性~
wǒ xiāng xìn nǐ kěn dìng huì tīng wǒ huà de ~
我相信你肯定會聽我話的~
zhì shǎo jīn tiān bié zài gōng zuò le ~
至少今天別再工作了~
wǒ xī wàng nǐ jīn hòu yě péi zhù wǒ zǒu xià qù ~
我希望你今後也陪著我走下去~
jiù suàn bú fù yǒu ~ jiù suàn hěn máng lù ~
就算不富有~就算很忙碌~
zhǐ yào yǒu nǐ zài ~ wǒ jiù huì yì zhí xìng fú dì huó xià qù ~
只要有你在~我就會一直幸福地活下去~
zuò wéi qī zǐ de qǐng qiú ~
作為妻子的請求~
nǐ néng jiē shòu duì ba ？
你能接受對吧？
wǒ hěn kāi xīn ò ~
我很開心哦~
nà zán mén qù qǐn shì màn màn xiē xī ba ~
那咱們去寢室慢慢歇息吧~
nǚ pú cháng nà biān wǒ huì gēn tā shuō de ~
女僕長那邊我會跟她說的~
nà ~ nǐ zěn mó le ~
吶~你怎麼了~
yǐ jīng zì jǐ yí gè rén qǐ bù lái le má ？
已經自己一個人起不來了嗎？
huán shì shuō ~ bù xiǎng dòng ？
還是說~不想動？
zhè yàng ~ ǹg ~ shuō de yě shì ~
這樣~嗯~說的也是~
yí dàn fàng sōng xià lái jiù lǎn dé nuó wō le ne ~
一旦放鬆下來就懶得挪窩了呢~
zhī dào le ~ nà jiù zhè yàng ~
知道了~那就這樣~
xī shǔn zhù wǒ de ōu pài ~ suí shí dōu kě yǐ shuì zhù ò ~
吸吮著我的歐派~隨時都可以睡著哦~
zhè zhāng áng guì de shā fā ǒu ěr huán shì néng pài shàng yòng chǎng ne ~
這張昂貴的沙發偶爾還是能派上用場呢~
guāi guāi ~ qì jīn yǐ lái méi yǒu duì rèn hé rén shì ruò ~
乖乖~迄今已來沒有對任何人示弱~
yì zhí nǔ lì guò lái le ne ~
一直努力過來了呢~
zhè fēi cháng liǎo bù qǐ ~ wǒ hěn zūn jìng ò ~
這非常了不起~我很尊敬哦~
bú guò yǐ jīng gòu le ò ~
不過已經夠了哦~
jīn hòu bú yòng gōng zuò dào lèi kuǎ wéi zhǐ le ~
今後不用工作到累垮為止了~
guāi guāi ~ guāi guāi ~
乖乖~乖乖~
zài nǐ guò láo chū dà shì zhī qián fā xiàn ~ zhēn shì tài hǎo le ~
在你過勞出大事之前發現~真是太好了~
ǹg ~ zhào zhè yàng zǐ ~ jīn tiān xiū xi yì tiān ~ kěn dìng néng huī fù ~
嗯~照這樣子~今天休息一天~肯定能恢復~
nà ~ kě yǐ wò zhù nǐ de shǒu ma ~
吶~可以握著你的手嘛~
nǐ de shǒu guǒ rán hěn dà ne ~
你的手果然很大呢~
yǐ qián hé wǒ chà bù duō de shuō ~
以前和我差不多的說~
chéng cháng le ne ~
成長了呢~
bú guò ~ chéng cháng de bù zhǐ yǒu nǐ ~
不過~成長的不止有你~
lái ~ wǒ bāng nǐ wò zhù lái què rèn yí xià ~
來~我幫你握著來確認一下~
néng gǎn jué dào wǒ ōu pài de chù gǎn ma ~
能感覺到我歐派的觸感嘛~
nǚ shēng gāi cháng dà de bù fen huán shì huì cháng dà de ò ~
女生該長大的部分還是會長大的哦~
shuō de yě shì ~ guò qù zhè mó duō nián le ~
說的也是~過去這麼多年了~
hù xiāng dōu huì chéng cháng ne ~
互相都會成長呢~
bú guò jiù suàn shēn tǐ gǎi biàn ~
不過就算身體改變~
xīn lǐ huán shì hé yǐ qián méi biàn ~
心裡還是和以前沒變~
nà ~ zài nǐ shuì zhù qián ~ shāo wēi liáo liáo yǐ qián de shì ba ~
吶~在你睡著前~稍微聊聊以前的事吧~
kàn nǐ xiàn zài de mó yàng ~ xiǎng qǐ yǐ qián de shì qíng le ~
看你現在的模樣~想起以前的事情了~
nǐ huán jì dé ma ~
你還記得嘛~
wǒ bān jiā qián de ~ hǎo xiàng shì jiǔ nián qián ~
我搬家前的~好像是九年前~
wǒ mén yì qǐ zài gōng yuán wán de shí hòu ~ tū rán xià qǐ yǔ lái le ~
我們一起在公園玩的時候~突然下起雨來了~
suī rán nǐ jiào wǒ yì qǐ huí jiā ~
雖然你叫我一起回家~
kě wǒ huán xiǎng gēn nǐ yì qǐ wán ~
可我還想跟你一起玩~
jiù rèn xìng dì shuō zài péi wǒ wán yí huì ~
就任性地說再陪我玩一會~
jiù shì bù kěn huí jiā ~
就是不肯回家~
dì èr tiān zhǐ yǒu wǒ yí gè rén gǎn mào le ne ~
第二天只有我一個人感冒了呢~
rán hòu nǐ fàng xué huí lái kàn wàng wǒ ~
然後你放學回來看望我~
míng míng gǎn mào shì wǒ de bú duì ~
明明感冒是我的不對~
nǐ què shuō ~ xiǎo xī duì bù qǐ ~
你卻說~小夕對不起~
huán shuō xià cì yù shàng xià yǔ lì kè dài wǒ huí jiā ~
還說下次遇上下雨立刻帶我回家~
wǒ hěn kāi xīn ò ~
我很開心哦~
nǐ hěn dān xīn wǒ ~ huán lái kàn wàng wǒ ~
你很擔心我~還來看望我~
suī rán gǎn mào hěn nán shòu ~
雖然感冒很難受~
dàn wǒ kāi xīn dé wàng jì gǎn mào le ~
但我開心得忘記感冒了~
bú guò yǒu yí jiàn shì wǒ yì zhí jué dé bù jiě ~ nǐ wéi shén mó gēn wǒ dào qiàn ne ~
不過有一件事我一直覺得不解~你為什麼跟我道歉呢~
wǒ shì zì jǐ rèn xìng ~ xià yǔ huán yào wán ~
我是自己任性~下雨還要玩~
yīn cǐ rǎn shàng gǎn mào ~ kě nǐ wéi shén mó yào dào qiàn ne ~
因此染上感冒~可你為什麼要道歉呢~
bú guò zhí dào jīn tiān ~ wǒ zhōng wū lǐ jiě le ~
不過直到今天~我終於理解了~
shēn wéi qī zǐ yīng gāi chéng wéi nǐ de hòu dùn cái shì ~
身為妻子應該成為你的後盾才是~
nǐ hé yǐ qián de wǒ yí yàng ò ~
你和以前的我一樣哦~
wǒ zhǐ shì bǎ nǐ yǐ qián duì wǒ zuò de shì qíng ~ duì nǐ zuò le ér yǐ ~
我只是把你以前對我做的事情~對你做了而已~
suǒ yǐ ~ gēn wǒ yuē dìng ~
所以~跟我約定~
xià cì zài lèi dǎo qián gēn wǒ shuō ~
下次在累倒前跟我說~
wǒ yě huì nǔ lì zài nǐ kāi kǒu qián fā xiàn de ~
我也會努力在你開口前發現的~
ǹg ~ yuē dìng hǎo le ò ·
嗯~約定好了哦·
nà jiù ~ shǒu xiān sōng kāi ~
那就~手先鬆開~
zán mén lā lā gōu ~
咱們拉拉勾~
ǹg ~ yuē dìng de shí hòu bì xū yào lā gōu ~
嗯~約定的時候必須要拉鉤~
zhè yě shì cóng qián jiù méi gǎi biàn de ne ~
這也是從前就沒改變的呢~
lā gōu qǐ shì ~ bù zūn shǒu yuē dìng de huà ~ wǒ huì shāng xīn de ~
拉勾起誓~不遵守約定的話~我會傷心的~
ǹg ~ gōu zhǐ qǐ shì lā ~
嗯~勾指起誓啦~
nǐ kěn dìng huì zūn shǒu hé wǒ de yuē dìng ~
你肯定會遵守和我的約定~
suǒ yǐ ~ wǒ kě yǐ fàng xīn ~
所以~我可以放心~
tán xīn jiù dào zhè lǐ ba ~
談心就到這裡吧~
bú shì gāi xī zhù ōu pài shuō de nèi róng ne ~
不是該吸著歐派說的內容呢~
guāi guāi ~ jīn tiān shuì gè hǎo jué ba ~
乖乖~今天睡個好覺吧~
rán hòu ràng shēn tǐ fàng sōng xià lái ~
然後讓身體放鬆下來~
děng dǎ qǐ jīng shén ~ míng tiān zài ~ bù nǔ lì guò tóu de chéng dù ~ shì dāng gōng zuò ~
等打起精神~明天再~不努力過頭的程度~適當工作~
wǎn shàng ~ dào qǐn shì lái ~
晚上~到寢室來~
wǒ huì bǎ nǐ de pí bèi quán bù zhì yù ~
我會把你的疲憊全部治癒~
ràng nǐ dì èr tiān yě néng gòu bù liú pí bèi dì gōng zuò ~
讓你第二天也能夠不留疲憊地工作~
wǒ huì hǎo hǎo zhì yù nǐ ~
我會好好治癒你~
hǎo hǎo qǔ yuè nǐ de ~
好好取悅你的~
ǹg ~ suǒ yǐ jīn tiān gāi hǎo hǎo shuì jué ò ~
嗯~所以今天該好好睡覺哦~
shì ne ~ wǒ yǒu gè tí àn ~
是呢~我有個提案~
ǹg ~ kě yǐ gěi nǐ chàng yáo lán qǔ ma ~
嗯~可以給你唱搖籃曲嘛~
cóng qián hé nǐ wǔ shuì de shí hòu jīng cháng gěi nǐ chàng lái zhù ~
從前和你午睡的時候經常給你唱來著~
zhè yàng nǐ hěn kuài jiù shuì zhù le ~
這樣你很快就睡著了~
lù chū de shuì yán fēi cháng kě ài ~
露出的睡顏非常可愛~
duì ~ nǐ yě huán jì dé ya ~
對~你也還記得呀~
huán shì shuō duì nǐ lái shuō ~ shì yí duàn wú fǎ wàng jì de xìng fú jì yì ya ~
還是說對你來說~是一段無法忘記的幸福記憶呀~
zhēn qiǎo ne ~ wǒ yě yí yàng ~
真巧呢~我也一樣~
lái ~ xià cì zài gěi nǐ xī ōu pài ~
來~下次再給你吸歐派~
bǎ nǎo dài zhěn dào wǒ dà tuǐ shàng ~ fàng sōng xià lái ~
把腦袋枕到我大腿上~放鬆下來~
guāi guāi ~ zhēn guāi ne ~
乖乖~真乖呢~
shù shàng de jīn sī què niǎo ér a zhèng zài chàng zhù nà yáo lán qǔ
樹上的金絲雀鳥兒啊 正在唱著那搖籃曲
shuì ba bǎo bèi shuì ba bǎo bèi kuài kuài rù shuì wǒ de guāi bǎo bǎo
睡吧寶貝 睡吧寶貝 快快入睡我的乖寶寶
pí pá shù shàng de guǒ shí a zài yáo lán shàng miàn yáo bǎi zhù
枇杷樹上的果實啊 在搖籃上面搖擺著
shuì ba bǎo bèi shuì ba bǎo bèi kuài kuài rù shuì wǒ de guāi bǎo bǎo
睡吧寶貝 睡吧寶貝 快快入睡我的乖寶寶
xiǎo sōng shǔ zài qīng qīng de yáo zhù yáo lán
小松鼠在輕輕的搖著搖籃
shuì ba bǎo bèi shuì ba bǎo bèi kuài kuài rù shuì wǒ de guāi bǎo bǎo
睡吧寶貝 睡吧寶貝 快快入睡我的乖寶寶
zài yáo lán lǐ nǐ huì mèng dào huáng sè de yuè yá ér guà zài tiān kōng
在搖籃裡 你會夢到黃色的月牙兒掛在天空
shuì ba bǎo bèi shuì ba bǎo bèi kuài kuài rù shuì wǒ de guāi bǎo bǎo
睡吧寶貝 睡吧寶貝 快快入睡我的乖寶寶
guāi guāi ~ qīn ài de ~
乖乖~親愛的~
yào hǎo hǎo xiū xi ò ~
要好好休息哦~
