dào cǐ wéi zhǐ de jiāo liú gǎn jué yǒu xiē lèi le
到此為止的交流 感覺有些累了
bú guò zhè yàng yì lái rù yù de zhǔn bèi jiù wán chéng le
不過 這樣一來入浴的準備就完成了
zhōng wū dào le xiǎng shòu wēn quán de shí hòu le ne
終於到了享受溫泉的時候了呢
nà mó qián wǎng mèng mèi yǐ qiú de wēn quán ba
那麼 前往夢寐以求的溫泉吧
néng qǐng nín miàn xiàng nà biān má ？ wǒ huì bǎ máo jīn qǔ xià lái de
能請您面向那邊嗎？我會把毛巾取下來的
zhǔ rén rú guǒ bú shì zhè yàng de huà wǒ huán yǐ wéi yào bèi xiū rǔ le ne
主人 如果不是這樣的話 我還以為要被羞辱了呢
quán shēn dōu fàng sōng xià lái le
全身都放鬆下來了
yǐ jīng kě yǐ miàn xiàng zhè biān le
已經可以面向這邊了
lái ba qǐng jìn dào yù gāng lǐ qù ba
來吧 請進到浴缸裡去吧
yì liǎn xiǎng shòu de biǎo qíng
一臉享受的表情
zhěng gè rén dōu tān ruǎn xià qù le
整個人都癱軟下去了
wǒ yě shì yí yàng de biǎo qíng má ？
我也是一樣的表情嗎？
ràng nín kàn dào le zhè mó bú xiàng huà de biǎo qíng
讓您看到了這麼不像話的表情
bì jìng mèng mèi yǐ qiú de wēn quán
畢竟夢寐以求的溫泉
bǐ xiǎng xiàng zhōng huán yào shū fú
比想象中還要舒服
zhù zài gōng gòng chǎng suǒ de shí hòu
住在公共場所的時候
huán xǐ huān pào zǎo
還喜歡泡澡
wǒ mén de zhǒng zú wěi ba hé ěr duo róng yì jī jù huī chén
我們的種族尾巴和耳朵容易積聚灰塵
yì tiān jié shù hòu yí dìng yào xǐ zǎo
一天結束後一定要洗澡
dàn shì zhè gè shì jiè de wēn quán
但是這個世界的溫泉
wán quán wú fǎ yǔ zhī xiāng bǐ
完全無法與之相比
zhè zhǒng wēn quán zhēn shì tài bàng le
這種溫泉 真是太棒了
méi lù sū lěi ěr měi wǎn dōu xiǎng pào yí cì
梅露 蘇蕾爾每晚都想泡一次
gǎn jué yào shàng yǐn le
感覺要上癮了
néng dài wǒ dào zhè lǐ lái
能帶我到這裡來
wǒ xīn lǐ chōng mǎn zhù gǎn jī zhī qíng
我心裡充滿著感激之情
wǒ zhī qián shuō guò xiǎng qù wēn quán
我之前說過想去溫泉
suǒ yǐ cái tè yì qǐng jiǎ
所以才特意請假
hé wǒ yì qǐ lǚ xíng
和我一起旅行
wǒ jué duì bú huì wàng jì jīn tiān de shì
我絕對不會忘記今天的事
bì jìng shì nǐ bǎ míng wéi dì yī cì wēn quán de měi miào tǐ yàn
畢竟是你把名為第一次溫泉的美妙體驗
sòng gěi wǒ de tè shū rì zi
送給我的特殊日子
dāng rán bù zhǐ jīn tiān
當然不止今天
bù guǎn shì zuó tiān huán shì yǐ hòu
不管是昨天還是以後
duì wǒ lái shuō dōu shì xīn xiān de tǐ yàn
對我來說都是新鮮的體驗
měi yì tiān dōu hěn xīn xiān
每一天都很新鮮
wǒ yuè lái yuè xǐ huān zhè gè shì jiè le
我越來越喜歡這個世界了
huán yǒu yì zhí péi zài wǒ de nǐ
還有一直陪在我的你
zhǐ yào hé nǐ zài yì qǐ
只要和你在一起
jí shǐ shì quán xīn de shì jiè yě yí dìng
即使是全新的世界也一定
suī rán méi yǒu gēn jù
雖然沒有根據
dàn bù kě sī yì de shì zhè zhǒng gǎn jué yǒng shàng xīn tóu
但不可思議的是這種感覺湧上心頭
wǒ jìng rán huì shuō chū kǒu
我竟然會說出口
hé yǐ qián zhī zhī dào dǎ jiàn de wǒ wán quán bù yí yàng
和以前只知道打劍的我完全不一樣
chà bù duō gāi chū qù le ba
差不多該出去了吧
suī rán xiǎng jiù zhè yàng yì zhí pào xià qù
雖然想就這樣一直泡下去
dàn yào shi pào yùn le jiù má fán le
但要是泡暈了就麻煩了
rú guǒ jué dé bú gòu mǎn zú
如果覺得不夠滿足
shuì qián yě dé zài lái yí cì
睡前也得再來一次
xǐ wán zǎo zhī hòu chī wǎn fàn má ？
洗完澡之後吃晚飯嗎？
yǒu shén mó liào lǐ bǐ jiào hé nǐ wèi kǒu
有什麼料理比較合你胃口
nǐ gāng cái kàn dào le má ？
你剛才看到了嗎？
yīn wéi shì yì biān shuō huà
因為是一邊說話
bù xiǎo xīn zhàn qǐ lái le
不小心站起來了
wǒ de shēn tǐ niǔ lái niǔ qù de
我的身體扭來扭去的
zuì jìn chī tài duō diǎn xīn biàn pàng le
最近吃太多點心變胖了
wǒ běn lái xiǎng děng dào zhèng zhuàng xiāo tuì zhī hòu zài zuò de
我本來想等到症狀消退之後再做的
