zǒng gǎn jué hǎo ān jìng
總感覺 好安靜
tīng bú dào zuó tiān de tǔ xī
聽不到昨天的吐息
zhè lǐ shì nǎ lǐ lái zhù
這裡 是哪裡來著
shì zài shuì jué má ?
是在睡覺嗎?
biǎo qíng kàn qǐ lái hěn shū fú
表情看起來很舒服
xiāng dāng pí bèi le a
相當疲憊了啊
dōu kuài liú kǒu shuǐ le
都快流口水了
wèi nǐ zài shuì jué ba ?
喂 你在睡覺吧?
nà mó qǐng ràng wǒ
那麼 請讓我
shāo wēi shuō xiē zì yán zì yǔ
稍微說些自言自語
jiù suàn jiù suàn nǐ xǐng le
就算 就算你醒了
yě xī wàng nǐ néng zhuāng shuì
也希望你能裝睡
suǒ yǐ zì cóng xiāng yù yǐ lái
所以 自從相遇以來
dà gài yǒu liǎng gè yuè ba ?
大概有兩個月吧?
bù zhī wéi hé nǐ zǒng shì zhí ào dì zhào gù zhuǎn xiào shēng de wǒ
不知為何 你總是執拗地照顧轉校生的我
rán hòu jiù zhè yàng kāi shǐ jiāo wǎng le
然後就這樣開始交往了
yīn wéi nǐ zǒng shuō wǒ hěn kě ài
因為你總說我很可愛
wǒ yě xǐ huān shàng nǐ le
我也 喜歡上你了
suī rán yí cì dōu méi yǒu hǎo hǎo shuō guò
雖然一次都沒有好好說過
nǐ duì wǒ shuō qǐng hé wǒ jiāo wǎng ba
你對我說 請和我交往吧
suǒ yǐ wǒ mén de guān xì jiù zhè yàng
所以我們的關係就這樣
wǒ bù néng jiāo dào péng yǒu
我不能交到朋友
ér nǐ yǒu hěn duō péng yǒu
而你有很多朋友
suī rán nǐ shì zhè mó shuō
雖然你是這麼說
dàn bú shì zhè yàng de
但不是這樣的
wǒ hé nǐ bù yí yàng
我和你不一樣
rén jì jiāo wǎng tài má fán le
人際交往太麻煩了
méi fǎ gēn nǐ duì shàng yǎn
沒法跟你對上眼
yí gè rén gèng néng tīng dào xǐ huān de yīn lè
一個人更能聽到喜歡的音樂
yě néng kàn xǐ huān de shū
也能看喜歡的書
kě yǐ qù xiǎng qù de dì fāng
可以去想去的地方
yě kě yǐ kàn dào zì jǐ xiǎng kàn de dōng xī
也可以看到自己想看的東西
yě néng kàn dào zì jǐ xiǎng kàn de dōng xī
也能看到自己想看的東西
bù xiǎng tīng de gē
不想聽的歌
méi xīng qù de diàn shì jù
沒興趣的電視劇
zhǐ yǒu wài biǎo kàn qǐ lái hěn měi wèi de tián pǐn
只有外表看起來很美味的甜品
wǒ shì zhè mó xiǎng de
我是這麼想的
hé nǐ xiāng yù zhī hòu
和你相遇之後
wǒ de shén mó kāi shǐ biàn le
我的什麼開始變了
zhēn de yì diǎn diǎn
真的一點點
wǒ néng qīng chǔ de míng bái
我能清楚的明白
hé zhì jīn wéi zhǐ de zì jǐ
和至今為止的自己
yǒu nǎ lǐ bù yí yàng
有哪裡不一樣
yòng nǐ de shēng yīn tīng dào
用你的聲音聽到
méi kàn guò de diàn shì jù
沒看過的電視劇
bèi nǐ de péng yǒu tīng dào
被你的朋友聽到
rán hòu dì yī cì kàn dào
然後 第一次看到
pái duì dào yàn fán de diàn
排隊到厭煩的店
měi wèi dào ràng rén táo zuì
美味到讓人陶醉
zhè yàng zǐ shēng huó zhù
這樣子生活著
hé nǐ yǐ wài de rén
和你以外的人
yě néng shuō shàng huà le
也能說上話了
suī rán zhǐ shì yì diǎn diǎn
雖然只是一點點
shuō le bù hǎo de huà
說了不好的話
qí tā zǔ duì de hái zi mén
其他組隊的孩子們
zhēn de fēi cháng kāi xīn
真的非常開心
wǒ de zhè fèn gǎn qíng
我的這份感情
rú guǒ nà xiē hái zi
如果那些孩子
yě néng yǒu xiāng tóng chéng dù de huà
也能有相同程度的話
gǎi biàn dé yì tuán zāo
改變得一團糟
dàn méi yǒu xiǎng xiàng zhōng
但沒有想象中
yīn wéi nǐ xiàng zhè yàng
因為你 像這樣
zài wǒ de shēn biān
在我的身邊
jiù suàn biàn dé tǎo yàn wǒ
就算變得討厭我
yě kěn dìng huì xǐ huān
也肯定會喜歡
zhí dào nǐ mǎn yì wéi zhǐ
直到你滿意為止
dōu bǎo chí zhè yàng
都保持這樣
huì biàn dé bù xíng de
會變得不行的
zǒng shì shuō xiē zì zuò zhǔ zhāng de huà
總是說些自作主張的話
wǒ zài shuō shén mó a
我在說什麼啊
zǒng shì zài shuō zì jǐ de shì
總是在說自己的事
zuò chū zhè zhǒng shì de yě shì nǐ
做出這種事的也是你
shì zì yóu huó dòng
是自由活動
yì zhí zài yì qǐ ba
一直在一起吧
rú guǒ shì hé nǐ de huà
如果是和你的話
qù nǎ lǐ dōu kě yǐ
去哪裡都可以
nǎ lǐ dōu bú yòng qù
哪裡都不用去
zhǐ shì dài zài yì qǐ yě hǎo
只是待在一起也好
bú shì zěn yàng dōu kě yǐ
不是怎樣都可以
rú guǒ shì hé nǐ de huà
如果是和你的話
bù guǎn shén mó wǒ dōu hěn kāi xīn
不管什麼我都很開心
kě néng bù zěn mó dòng dàn
可能不怎麼動彈
xiǎng qù de dì fāng
想去的地方
kě néng bu néng tǎn shuài dì shuō chū xiǎng yào qù
可能不能坦率地說出想要去
zhè yàng ān xīn dì bèi tián mǎn de huà
這樣安心地被填滿的話
kě yǐ de huà xiǎng hé nǐ qù nǎ lǐ
可以的話想和你去哪裡
liǎng gè rén yì qǐ kàn
兩個人一起看
cóng wèi jiàn guò de dōng xī
從未見過的東西
yīn wéi shì nǐ gěi wǒ kàn de
因為是你給我看的
rú guǒ shì hé nǐ de huà
如果是和你的話
kě néng huì biàn dé néng shuì zhù
可能會變得能睡著
yǒu diǎn shēng yìng le bào qiàn
有點生硬了抱歉