nà wǒ yào kāi shǐ le
那我要開始了
wǒ yǐ jīng zhǎng wò xiāng dāng duō jué qiào le
我已經掌握相當多訣竅了
huì ràng nǐ fēi cháng shū fú de
會讓你非常舒服的
bǐ xiǎng xiàng zhōng huán yào shū fú de biǎo qíng
比想象中還要舒服的表情
wǒ shì bu shì yǒu tāo ěr duo de cái néng ne
我是不是有掏耳朵的才能呢
gǎn jué zhè mó yì xiǎng jiù yuè lái yuè kāi xīn le
感覺這麼一想就越來越開心了
nǐ yě bù zhǐ shì liǎn quán shēn dōu biàn dé ruǎn mián mián de le
你也不只是臉 全身都變得軟綿綿的了
tāo ěr duo suī rán shì zì jǐ zuò de
掏耳朵雖然是自己做的
dàn gěi rén de gǎn jué yě shì zhì yù
但給人的感覺也是治癒
xī wàng nǐ yě néng bèi zhì yù
希望你也能被治癒
shēn tǐ fàng sōng biàn dé ruǎn mián mián de duì ba
身體放鬆 變得軟綿綿的 對吧
duì duì jiù shì zhè yàng
對對 就是這樣
jì rán néng ràng nǐ zhè mó kāi xīn nà wǒ zǎo diǎn zhī dào jiù hǎo le
既然能讓你這麼開心 那我早點知道就好了
xiàng zhè yàng gěi bié rén tāo ěr duo wǒ yě jué dé hěn kāi xīn
像這樣給別人掏耳朵 我也覺得很開心
gāi shuō shì lián wǒ dōu gǎn jué nuǎn yáng yáng de má
該說是連我都感覺暖洋洋的嗎
duì wǒ zì jǐ lái shuō yě shì yì zhǒng zhì yù
對我自己來說也是一種治癒
huà shuō huí lái zài xué xiào fā shēng le shén mó má fán de shì qíng má ?
話說回來 在學校發生了什麼麻煩的事情嗎?
yīn wéi bú tài qīng chǔ nǐ de qíng kuàng suǒ yǐ xiǎng zhù yǒu méi yǒu shén mó kě yǐ shāng liáng de shì
因為不太清楚你的情況 所以想著有沒有什麼可以商量的事
shùn biàn wèn yí xià wǒ jiù méi shén mó le
順便問一下 我就沒什麼了
chú le nà gè nán péng yǒu zěn mó yàng zhī lèi de huà tí ne
除了那個男朋友怎麼樣之類的話題呢
zhè yàng a nán hái zi nà biān yě huì tán zhè zhǒng huà tí a
這樣啊 男孩子那邊也會談這種話題啊
yuán lái huì tán liàn ài huà tí a
原來會談戀愛話題啊
rán hòu tīng shuō nǐ qì jīn wéi zhǐ méi yǒu tán guò liàn ài
然後 聽說你迄今為止沒有談過戀愛
bèi zhè yàng ān wèi le
被這樣安慰了
nǐ de zhōu wéi rén dōu shì zhè zhǒng gǎn jué má ?
你的周圍人都是這種感覺嗎?
nà jiù tài hǎo le bú shì má
那就太好了不是嗎
zhì shǎo bǐ qǐ yì zhí tīng bié rén sǎn màn de gù shì yào hǎo
至少比起一直聽別人散漫的故事要好
suī rán shì tīng bié rén tán liàn ài de huà tí de shí hòu
雖然是聽別人談戀愛的話題的時候
kě néng huán shì yǒu diǎn zài yì
可能還是有點在意
rú guǒ shì wǒ de huà gāi zěn mó bàn ne zhī lèi de
如果是我的話該怎麼辦呢之類的
xiǎng le xiǎng zhè zhǒng wèn tí yīng gāi méi yǒu zhèng què dá àn ba
想了想 這種問題應該沒有正確答案吧
fēn bié yào zěn mó sī kǎo
分別要怎麼思考
rán hòu jiù shì bàn lǚ dào dǐ shì zěn mó xiǎng de
然後就是伴侶到底是怎麼想的
zhè mó yì xiǎng de huà
這麼一想的話
kàn qǐ lái hěn xiàng de liǎng gè rén
看起來很像的兩個人
kě néng shì cháng qī zài yì qǐ de guān xì ba
可能是長期在一起的關係吧
yīn wéi xǐ hào tài yí zhì le
因為喜好太一致了
fǎn ér huì chǎn shēng zhēng zhí
反而會產生爭執
dàn jié guǒ hǎo xiàng huán shì tǐng hǎo de
但結果好像還是挺好的
bǐ qǐ dān chún wú fǎ chǎo jià de guān xì
比起單純無法吵架的關係
gǎn jué huán bú cuò
感覺還不錯
wéi shén mó liǎn hóng le
為什麼臉紅了
nán dào shuō duì fāng yǒu tóu xù ?
難道說對方有頭緒?
hé nǐ cháng dé nà mó xiàng de nǚ hái zi huán yǒu má
和你長得那麼像的女孩子還有嗎
shì wǒ méi rèn shí de péng yǒu má
是我沒認識的朋友嗎
yǒu diǎn zhuāng shǎ guò tóu le
有點裝傻過頭了
shí jì shàng què shí yǒu diǎn xiàng
實際上確實有點像
jì rán rú cǐ xiàng nǐ zhè yàng de duì xiàng
既然如此 像你這樣的對象
yīng gāi gèng shì hé shì tàn
應該更適合試探
kāi wán xiào de kāi wán xiào de
開玩笑的開玩笑的
wǒ bìng bù jué dé shì shén mó cè shì
我並不覺得是什麼測試
yīn wéi wǒ jué dé nǐ shì fēi cháng zhòng yào de qīng méi zhú mǎ
因為我覺得你是非常重要的青梅竹馬
nǐ bú shì zhè mó yòng xīn zài tāo ěr duo má
你不是這麼用心在掏耳朵嗎
duì wū suí biàn duì dài de rén
對於隨便對待的人
kě zuò bú dào zhè zhǒng shì
可做不到這種事
bèi nǐ hū qì shí de fǎn yīng
被你呼氣時的反應
hěn yǒu qù wǒ hěn xǐ huān
很有趣 我很喜歡
zài duō ràng wǒ kàn kàn ba
再多讓我看看吧
ěr duo zhè mó mǐn gǎn a
耳朵這麼敏感啊
suǒ yǐ zài duō chàn dǒu jī xià
所以 再多顫抖幾下
hǎo dào cǐ jié shù
好 到此結束
yǒu bèi chōng fèn zhì yù má
有被充分治癒嗎
a zhì yù guò tóu le
啊 治癒過頭了
yǐ jīng yào shuì zhù le ne
已經要睡著了呢
pí láo yě xiāo chú le
疲勞也消除了
shū fú dé jiù zhè yàng yào shuì zhù le ne
舒服得就這樣要睡著了呢
jīn tiān zài wǒ jiā liú sù ba
今天在我家留宿吧
nǐ kàn míng tiān fàng jià
你看 明天放假
méi guān xì de duì ba
沒關係的對吧
yǐ qián jīng cháng lái zhè lǐ zhù
以前經常來這裡住
jiù xiàng yǐ qián yí yàng duì ba
就像以前一樣 對吧
méi guān xì méi guān xì
沒關係沒關係
wǒ huì gào sù nǐ fù mǔ de
我會告訴你父母的
yě yǒu kè rén zhuān yòng de bèi rù
也有客人專用的被褥
nà gè wǒ yě shè zhì hǎo le
那個我也設置好了
ēi ? suī rán hěn gāo xīng
誒?雖然很高興
tāo ěr duo de yú yùn
掏耳朵的餘韻
huán xiǎng zài xiǎng shòu yí xià má
還想再享受一下嗎
zhēn ná nǐ méi bàn fǎ a
真拿你沒辦法啊
nà zài lái yì xiǎo huì ér
那 再來一小會兒
wǒ huì hǎo hǎo xiǎng shòu hé nǐ yì qǐ xī zhěn de shí jiàn
我會好好享受和你一起膝枕的時間