kàn qǐ lái hěn guì de huā píng
看起來很貴的花瓶
bú yòng xíng li wǒ zì jǐ ná
不用 行李我自己拿
wǒ mén guǒ rán lái dào yí gè hěn bù dé liǎo de dì fāng le
我們果然來到一個很不得了的地方了
zhè gè zǒu láng a wǒ lǎo jiā gū qiě yě yǒu hé shì
這個走廊啊 我老家姑且也有和室
yǒu yí jiàn tà tà mǐ zhì zào de fáng jiàn
有一間榻榻米制造的房間
dàn shì huán yǒu zhù zi pū diàn
但是還有柱子 鋪墊
hé zhè zhǒng dì fāng bǐ qǐ lái jiǎn zhí shì tiān rǎng zhī bié ne
和這種地方比起來簡直是天壤之別呢
nà shì jiào zuò huǒ shān shuǐ de dōng xī má ？
那是叫做火山水的東西嗎？
wǒ huán shì dì yī cì qīn yǎn kàn dào
我還是第一次親眼看到
guǒ rán shí jì kàn dào de shí hòu gǎn jué wán quán bù yí yàng
果然實際看到的時候 感覺完全不一樣
zǒng jué dé yǒu yì zhǒng rè qì téng téng de gǎn jué
總覺得有一種熱氣騰騰的感覺
chǎo dào nǐ le má ？
吵到你了嗎？
yīn wéi wǒ shì dì yī cì lái zhè zhǒng dì fāng
因為我是第一次來這種地方
suǒ yǐ kě néng yǒu diǎn xīng fèn guò tóu le
所以可能有點興奮過頭了
bì jìng huán yǒu qí tā rén zài
畢竟還有其他人在
wǒ mén bì xū bǎo chí ān jìng cái xíng
我們必須保持安靜才行
nà tiáo hé lǐ yǒu yú shén mó de má ？
那條河裡有魚什麼的嗎？
wǒ huán shì xīng fèn qǐ lái le
我還是興奮起來了
yīn wéi wǒ yì zhí dōu hěn chōng jǐng zhè zhǒng lǚ guǎn
因為我一直都很憧憬這種旅館
xiè xiè nǐ dài wǒ lái zhè lǐ
謝謝你帶我來這裡
yīng gāi yào zài duō péi wǒ yí huì ér
應該要再多陪我一會兒
zhè lǐ jiù shì nà zhǒng dì fāng ba
這裡就是那種地方吧
wǒ bú shì zài shuō má fán
我不是在說麻煩
suī rán wǒ hěn gāo xīng
雖然我很高興
dàn shì zhè lǐ huán tǐng guì de duì ba ？
但是這裡還挺貴的對吧？
zhè zhǒng dì fāng yě bì xū yào yù yuē
這種地方也必須要預約
xiū xi rì zhī lèi de
休息日之類的
nǐ yě kǎo lǜ guò duì ba
你也考慮過對吧
zǒng jué dé yǒu diǎn bù hǎo yì si
總覺得有點不好意思
bǎ qì fēn nòng dé zhè mó qí guài
把氣氛弄得這麼奇怪
a zhè lǐ yǒu líng shí
啊 這裡有零食
měi gè fáng jiàn dōu yǒu lù tiān yù chí a
每個房間都有露天浴池啊
shàng miàn xiě zhù tuī jiàn bàng wǎn de shí jiàn duàn
上面寫著推薦傍晚的時間段
dào le nà gè shí jiàn de huà
到了那個時間的話
bì jìng nǐ jīn tiān bǎ wǒ dài dào zhè lǐ lái le
畢竟你今天把我帶到這裡來了
wǒ xiǎng gěi nǐ xǐ bèi
我想給你洗背
shāo wēi ràng wǒ kàn kàn nǐ de shǒu
稍微讓我看看你的手
shì bu shì yǒu diǎn lèi le ？
是不是有點累了？
wǒ zài chú fáng gōng zuò
我在廚房工作
suǒ yǐ bù zhī bù jué jiù huì kàn bié rén de shǒu
所以不知不覺就會看別人的手
cài dāo qiē gē shāng zhī hòu
菜刀切割傷之後
huò shì shuǐ lóng tóu zhī lèi de
或是水龍頭之類的
wǒ hěn zài yì nà xiē
我很在意那些
suī rán kàn shàng qù sì hū méi yǒu shòu shāng
雖然看上去似乎沒有受傷
dàn wǒ duō shǎo néng gǎn jué dào
但我多少能感覺到
zuì jìn nǐ hěn nǔ lì ba
最近你很努力吧
zǒng shì zài sā jiāo
總是在撒嬌
suǒ yǐ zhì shǎo jīn tiān ràng wǒ sā gè jiāo yě méi guān xì
所以至少今天讓我撒個嬌也沒關係
yì zhí yǐ lái dōu shì wǒ zài zhà nǐ de jīng yè
一直以來都是我在榨你的精液
wǒ yì zhí zài děng zhù shén mó shí hòu cái néng huán gěi nǐ
我一直在等著什麼時候才能還給你
suī rán xiǎng zài shēng rì shí wéi nǐ zuò diǎn shén mó
雖然想在生日時為你做點什麼
dàn nà tiān nǐ hěn máng
但那天你很忙
jié guǒ lián sòng lǐ wù de jī huì dōu méi yǒu
結果連送禮物的機會都沒有
suǒ yǐ zhì shǎo jīn tiān yi tiān jiù xiàng wǒ sā jiāo ba
所以至少今天一天就向我撒嬌吧
rú guǒ wǒ shuō zhè shì mìng lìng de huà
如果我說這是命令的話
nǐ yuàn yì duì wǒ sā jiāo má ？
你願意對我撒嬌嗎？
nà jiù zhè mó jué dìng le
那就這麼決定了
jīn tiān wǒ huì hǎo hǎo zhì yù nǐ de
今天我會好好治癒你的
qí shí méi yǒu jì huá
其實沒有計劃
a tāo ěr duo zěn mó yàng ？
啊 掏耳朵怎麼樣？
wǒ jì dé xià miàn de tǔ tè chǎn qū yǒu tāo ěr bàng
我記得下面的土特產區有掏耳棒
xǐ huān má ？ tāo ěr duo
喜歡嗎？掏耳朵
nà jiù zhè mó jué dìng le
那就這麼決定了
shǒu xiān shì tāo ěr duo
首先是掏耳朵
nà wǒ xiàn zài jiù qù mǎi
那我現在就去買
