那年 那遇見的一天
你我 彷似從沒有分別
若你在 天多冷都很暖
(你話 你想一齊開間老人院
到老左無人要
大家都可以照顧大家
你話你鍾意關淑怡 我話我鍾意林憶蓮
我地竟然傻到用曬d零用錢
響karaoke全日淨系唱佢地d歌
如果系宜家 你仲會唔會…
你仲會唔會咁陪我呀?)
難得 一切有她伴我
只想共她三天不出家門
oh… 這時間 可慵懶
不用怕 怎麼都不會怕
難得 (喂?)一切有她伴我 (做緊咩?)
只想共她(系…好耐無見…)三天不出家門(你有無時間丫?)
oh… 這時間 可慵懶(um…)
不用怕 怎麼都不會怕(咁…唔緊要……下次先)
依然.親愛的 - at17
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/at17-依然.親愛的-102187
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
回憶與現實的拉扯中,對逝去情感的執念與無奈。
主題
探討時間流逝後對過去感情的懷念,以及現今關係中的疏離與矛盾。
情緒
懷舊中帶點感傷,夾雜對未來的迷惘與對當下的疏離感。
意象與手法
以「開間老人院」「karaoke唱舊歌」等生活細節建構回憶場景,透過對話體與現實互動(如「喂?」「你有無時間丫?」)形成時空交錯的張力,凸顯情感的滯留與現實的無奈。
重點句解讀
1. 「你話 你想一齊開間老人院」
當年共同規劃的未來願景,如今成為追憶的載體,隱喻情感曾有的溫暖與承諾。
2. 「如果系宜家 你仲會唔會…」
直接質問過去的自己與對方,透露出對關係變遷的困惑與對「如果當初」的執念。
3. 「難得 一切有她伴我」
現今的陪伴被標註為「難得」,反襯出內心對舊人依戀的深層矛盾。
適合情境
獨處時翻閱舊物、與親友閒聊往事,或在情緒低落時尋求情感共鳴的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。