門前老樹長新芽
院裡枯木又開花
半生存了好多話
藏進了滿頭白髮
記憶中的小腳丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把愛交給他
只為那一聲爸媽
時間都去哪兒了
還沒好好感受年輕就老了
生兒養女一輩子
滿腦子都是孩子哭了笑了
時間都去哪兒了
還沒好好看看你眼睛就花了
柴米油鹽半輩子
轉眼就只剩下滿臉的皺紋了
時間都去哪兒了
還沒好好感受年輕就老了
生兒養女一輩子
滿腦子都是孩子哭了笑了
時間都去哪兒了
還沒好好看看你眼睛就花了
柴米油鹽半輩子
轉眼就只剩下滿臉的皺紋了
時間都去哪兒了 - Zhang Bichen
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Zhang-Bichen-時間都去哪兒了-194205
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.57]門前老樹長新芽
[00:27.99]院裡枯木又開花
[00:33.08]半生存了好多話
[00:38.02]藏進了滿頭白髮
[00:45.82]記憶中的小腳丫
[00:50.68]肉嘟嘟的小嘴巴
[00:55.98]一生把愛交給他
[01:01.10]只為那一聲爸媽
[01:06.90]時間都去哪兒了
[01:11.96]還沒好好感受年輕就老了
[01:18.13]生兒養女一輩子
[01:23.86]滿腦子都是孩子哭了笑了
[01:28.02]時間都去哪兒了
[01:32.85]還沒好好看看你眼睛就花了
[01:39.15]柴米油鹽半輩子
[01:44.78]轉眼就只剩下滿臉的皺紋了
[02:08.67]時間都去哪兒了
[02:13.86]還沒好好感受年輕就老了
[02:20.07]生兒養女一輩子
[02:25.16]滿腦子都是孩子哭了笑了
[02:29.22]時間都去哪兒了
[02:34.21]還沒好好看看你眼睛就花了
[02:43.25]柴米油鹽半輩子
[02:49.74]轉眼就只剩下滿臉的皺紋了
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以質樸筆觸描繪時間流逝與親情牽絆,詮釋人生階段性犧牲與回憶的重量。
主題
時間的不可逆、親情的承載與生命輪迴的無常。
情緒
感傷中帶有懷念,謙卑裡隱藏無奈,質樸語調裡蘊藏深層共鳴。
意象與手法
「老樹長新芽/枯木又開花」象徵生命循環與時間滄桑;「滿頭白髮/滿臉皺紋」以身體老化具象化時間流逝;重複段落強化對時間消逝的困惑與無力感。
重點句解讀
1. 「時間都去哪兒了」:直接叩問時間去向,隱含對青春消逝的驚訝與遺憾,語氣如低語般質樸卻震撼。
2. 「生兒養女一輩子/滿腦子都是孩子哭了笑了」:以「孩子」的喜怒為人生重心,凸顯親情的佔有與犧牲,情感濃烈卻不誇飾。
3. 「柴米油鹽半輩子」:用日常瑣碎事項堆疊出長久歲月,將生活本質與時間長度連結,具體而深刻。
適合情境
獨自回顧成長歷程時、與父母交談時、面對人生轉折點時,或靜靜凝視老照片時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。