くだらない妬みに 踏みつけられた日も
誰にも潰せない Cause I have dream in my soul
何度も何度でも立ち上がっていくのが My way
屆くまで咲き誇る
キレイな服をまとい I'm a Like a Royal Rose
赤く咲く薔薇のよう 欲しいもののためなら
I have spent time & my soul この手で摑むために…
Every body get your Hands up to the sky
何を求め歩くこの迷路
[01:10.37]To the sky …
To the sky
IT'S A ROYAL ROSE
ALL RIGHT,BABY.. LET'S GO!!
EVERYBODY GET YA HANDS UP TO THE SKY,MEN..
あの日夢に見た空まで
Ay Yo! あと１分１秒でも 気高く咲き誇るROYAL ROSE
ROSSO CORSAのDRESS SO GOOD
踴らすぜ 朝までだて今夜も
こいつが俺を強くさせる
ぜってえ引かねえ 確率１％だって
きっとBAD DAYZからGOOD DAYZ
過ぎてく日々 今日 明日 明後日
安かねえ ほらトゲに注意
いばらの道ならLIFE LIKE A MOVIE
そこで見つけた愛と勇気 そうDO IT,DO IT, DO IT!!
やけに凜としとる ON THE CONCRETE
雨は今からが本降り
冷てえ雫に打たれるROYAL ROSE
このHIP HOPにPROPOSE...
[02:18.44]Every body get your Hands up to the sky
To the sky …
To the sky …to the sky
あの日夢に見た空まで
屆きそうもなくて 土砂降りの夜も
土砂降りの夜も
涙こらえてテンポ刻み込めどんな時も SAY! !
Get ya hands up Throw ya hands up
この雲を突きぬけ
[03:02.93]Every body get your Hands up to the sky
[03:28.39]To the sky …to the sky
To the sky
胸に強く願って
[03:23.67]Every body get your Hands up to the sky
To the sky …
あの日夢に見た空まで
ROYAL ROSE feat. AK-69 / 山口リサ - Xinyan Zhuang
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Xinyan-Zhuang-ROYAL-ROSE-feat.-AK-69-山口リサ-584470
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 山口リサ/AK-69
[00:00.65]作曲 : 山口リサ/RIMAZI
[00:24.30]くだらない妬みに 踏みつけられた日も
[00:29.26]誰にも潰せない Cause I have dream in my soul
[00:34.49]何度も何度でも立ち上がっていくのが My way
[00:40.36]屆くまで咲き誇る
[00:44.08]キレイな服をまとい I'm a Like a Royal Rose
[00:49.82]赤く咲く薔薇のよう 欲しいもののためなら
[00:57.58]I have spent time & my soul この手で摑むために…
[01:05.20]Every body get your Hands up to the sky
[01:08.68]何を求め歩くこの迷路
[01:20.72][01:10.37]To the sky …
[01:13.50]To the sky
[01:11.80]IT'S A ROYAL ROSE
[01:14.54]ALL RIGHT,BABY.. LET'S GO!!
[01:16.17]EVERYBODY GET YA HANDS UP TO THE SKY,MEN..
[01:23.29]あの日夢に見た空まで
[01:36.11]Ay Yo! あと１分１秒でも 気高く咲き誇るROYAL ROSE
[01:41.76]ROSSO CORSAのDRESS SO GOOD
[01:44.06]踴らすぜ 朝までだて今夜も
[01:47.22]こいつが俺を強くさせる
[01:49.94]ぜってえ引かねえ 確率１％だって
[01:52.85]きっとBAD DAYZからGOOD DAYZ
[01:55.39]過ぎてく日々 今日 明日 明後日
[01:58.10]安かねえ ほらトゲに注意
[02:00.46]いばらの道ならLIFE LIKE A MOVIE
[02:02.96]そこで見つけた愛と勇気 そうDO IT,DO IT, DO IT!!
[02:07.87]やけに凜としとる ON THE CONCRETE
[02:10.47]雨は今からが本降り
[02:13.11]冷てえ雫に打たれるROYAL ROSE
[02:16.36]このHIP HOPにPROPOSE...
[02:28.80][02:18.44]Every body get your Hands up to the sky
[02:33.60]To the sky …
[02:23.28]To the sky …to the sky
[02:36.44]あの日夢に見た空まで
[02:41.27]屆きそうもなくて 土砂降りの夜も
[02:50.13]土砂降りの夜も
[02:51.51]涙こらえてテンポ刻み込めどんな時も SAY! !
[02:55.22]Get ya hands up Throw ya hands up
[02:57.35]この雲を突きぬけ
[03:13.04][03:02.93]Every body get your Hands up to the sky
[03:07.51][03:28.39]To the sky …to the sky
[03:17.96]To the sky
[03:20.50]胸に強く願って
[03:33.85][03:23.67]Every body get your Hands up to the sky
[03:38.75]To the sky …
[03:41.47]あの日夢に見た空まで
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在逆境中堅持夢想，以堅韌不拔的態度迎向成功。
主題
歌詞聚焦於個人在遭受打擊與嫉妒後，仍憑藉內在信念與努力突破困境，追求自我價值與夢想的過程，並以「皇家玫瑰」隱喻高貴而堅強的生命力。
情緒
充滿鬥志與抗爭意識，同時蘊含面對絕境時的冷靜與決心，整體情緒由低潮逐漸轉為高昂，展現從掙扎到覺醒的轉變。
意象與手法
1. 「皇家玫瑰」為核心意象，象徵在艱難環境中仍綻放尊貴與力量。
2. 「土砂降りの夜」與「雨」等自然景象，隱喻命運的考驗與磨練。
3. 重複的「Every body get your Hands up to the sky」形成節奏強烈的呼告，強化集體抗爭與希望感。
重點句解讀
1. 「誰にも潰せない Cause I have dream in my soul」
日文原句直譯為「無法被任何人擊潰，因為我靈
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。