NaCl (第八屆年度金曲大賞live) - 謝天依/SNH48馬玉靈/SNH48郝婧怡/SNH48田姝麗
詞：田納
曲：金源奕/樸志娟
謝天依：
對我說的話 還有印記
怎麼轉過身 就能忘記
馬玉靈：
思念像書本里的筆記
痛苦的想要把你放棄
是什麼 讓這感覺像化學反應
田姝麗/郝靜怡：
不願再去觸及
有關你的回憶
刪除 不掉的記憶
纏繞著我思緒
合：
唉 還是朋友嗎 nana
謎樣關係令人尷尬
那專屬位置 huhu
是否有人 坐了呀
理智觸了線 nana
淚水 無法 控制 失序蔓延
獨自關在房間
像失了味的鹽
田姝麗/郝靜怡：
Wu 複雜心情 怎樣說明
Wu 好多話語 想要表明
謝天依/馬玉靈：
多盼望 這段情誼 延續
好多夢 想和你一起 去追尋
合：
唉 還是朋友嗎 nana
謎樣關係令人尷尬
那專屬位置 huhu
是否有人 坐了呀
理智觸了線 nana
淚水 無法 控制 失序蔓延
獨自關在房間
像失了味的鹽
還是朋友嗎 nana
謎樣關係令人尷尬
那專屬位置 huhu
是否有人 坐了呀
理智觸了線 nana
淚水 無法 控制 失序蔓延
獨自關在房間
像失了味的鹽
謝天依/馬玉靈：
曾經說的話 還有印記
就算轉過身 也沒忘記
NaCl (第八屆年度金曲大賞live) - Wong Fei 王菲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Wong-Fei-王菲-NaCl-(第八屆年度金曲大賞live)-659382
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 田納
[00:00.00]作曲 : 金源奕 / 樸志娟
[00:00.00]NaCl (第八屆年度金曲大賞live) - 謝天依/SNH48馬玉靈/SNH48郝婧怡/SNH48田姝麗
[00:10.58]詞：田納
[00:11.12]曲：金源奕/樸志娟
[00:12.58]編曲：金源奕/樸志娟
[00:14.21]謝天依：
[00:15.03]對我說的話 還有印記
[00:20.81]怎麼轉過身 就能忘記
[00:24.87]馬玉靈：
[00:26.09]思念像書本里的筆記
[00:28.93]痛苦的想要把你放棄
[00:33.10]是什麼 讓這感覺像化學反應
[00:37.12]田姝麗/郝靜怡：
[00:37.47]不願再去觸及
[00:40.44]有關你的回憶
[00:43.55]刪除 不掉的記憶
[00:45.59]纏繞著我思緒
[00:49.23]合：
[00:49.45]唉 還是朋友嗎 nana
[00:53.00]謎樣關係令人尷尬
[00:56.23]那專屬位置 huhu
[00:59.04]是否有人 坐了呀
[01:01.25]理智觸了線 nana
[01:04.49]淚水 無法 控制 失序蔓延
[01:07.45]獨自關在房間
[01:10.33]像失了味的鹽
[01:12.59]田姝麗/郝靜怡：
[01:13.58]Wu 複雜心情 怎樣說明
[01:19.39]Wu 好多話語 想要表明
[01:23.49]謝天依/馬玉靈：
[01:23.70]多盼望 這段情誼 延續
[01:27.63]好多夢 想和你一起 去追尋
[01:35.20]合：
[01:35.61]唉 還是朋友嗎 nana
[01:39.25]謎樣關係令人尷尬
[01:42.46]那專屬位置 huhu
[01:45.21]是否有人 坐了呀
[01:47.49]理智觸了線 nana
[01:50.79]淚水 無法 控制 失序蔓延
[01:53.65]獨自關在房間
[01:56.57]像失了味的鹽
[01:59.12]還是朋友嗎 nana
[02:02.39]謎樣關係令人尷尬
[02:05.58]那專屬位置 huhu
[02:08.34]是否有人 坐了呀
[02:10.64]理智觸了線 nana
[02:13.92]淚水 無法 控制 失序蔓延
[02:16.81]獨自關在房間
[02:19.66]像失了味的鹽
[02:22.01]謝天依/馬玉靈：
[02:22.23]曾經說的話 還有印記
[02:28.12]就算轉過身 也沒忘記
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以化學元素「NaCl」隱喻情感關係的質變與掙扎，探討親密與疏離間的模糊界線。
主題
人際關係中難以釐清的邊界與情感矛盾，當親密關係逐漸失去原有滋味，卻又無法徹底割捨的掙扎狀態。
情緒
低落、困惑、無力感，夾雜對過去的執念與對現狀的無奈，淚水與理智的拉扯形成強烈情緒張力。
意象與手法
1. 「失了味的鹽」：以鹽的鹹味消失比喻情感的淡漠，暗示關係從濃烈轉為平淡甚至無趣。
2. 「化學反應」：將情感變化比作化學反應，隱喻關係的複雜性與不可控性。
3. 「刪除不掉的記憶」：強調記憶與情感的糾結，即使試圖遺忘，仍被過去綑綁。
重點句解讀
1. 「像失了味的鹽」
→ 中文翻譯：「像失去味道的鹽」
解析以鹽的鹹味消失比喻情感的枯竭，暗示關係從熱烈轉為無味，透露出對過去熱絡的懷念與現
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。