✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

小小螞蟻

Will Pan · 808

以渺小卻堅定的「螞蟻」自喻，表達無條件守護摯愛的決心與溫柔力量。

〈小小螞蟻〉是Will Pan演唱的歌曲，收錄於專輯《808》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

5,373 次觀看 190 人喜歡 4.7（119 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

字級

我想保護你但我算什麼

要努力愛你我能做什麼

這世界很美麗很無情煩惱很多

讓我給你快樂生活

吹了風受了凍往前走

為了夢忘了痛你等我

好幾年為了這個原因

不去看旁邊的事情

大馬路斑馬線走呀走

一口氣一場雨沒關係

讓我揹著一身你的愛情

請你跟我一起走

我只是愛你愛你

我只是愛你愛你

我是你小小螞蟻

帶你翻山越嶺

我常常睡不好

吃不好但是開心

我不會改變方向的

只想成為你身邊的衛兵

灰色小雨裡我沒怕什麼

白色大雪裡我沒有退後

我穿我黑色的隱身衣為愛努力

現在的我覺得快樂

吹了風受了凍往前走

為了夢忘了痛你等我

好幾年為了這個原因

不去看旁邊的事情

大馬路斑馬線走呀走

一口氣一場雨沒關係

讓我揹著一身你的愛情

請你跟我一起走

我只是愛你愛你

我只是愛你愛你

我是你小小螞蟻

帶你翻山越嶺

我常常睡不好

吃不好但是開心

我不會改變方向的

只想成為你身邊的衛兵

我不是蜜蜂一眨眼飛到天空

也不喜歡說大話做著白日夢

認真做自己是唯一我的工作

天熱又天冷都無所謂因為愛你

愛你愛你

我只是愛你愛你

我是你小小螞蟻

帶你翻山越嶺

我常常睡不好

吃不好但是開心

我不會改變方向的

只想成為你身邊的衛兵

小小螞蟻 - Will Pan 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Will-Pan-小小螞蟻-171954

對拍微調

wǒ xiǎng bǎo hù nǐ dàn wǒ suàn shén mó

我想保護你但我算什麼

yào nǔ lì ài nǐ wǒ néng zuò shén mó

要努力愛你我能做什麼

zhè shì jiè hěn měi lí hěn wú qíng fán nǎo hěn duō

這世界很美麗很無情煩惱很多

ràng wǒ gěi nǐ kuài lè shēng huó

讓我給你快樂生活

chuī le fēng shòu le dòng wǎng qián zǒu

吹了風受了凍往前走

wéi le mèng wàng le tòng nǐ děng wǒ

為了夢忘了痛你等我

hǎo jī nián wéi le zhè gè yuán yīn

好幾年為了這個原因

bú qù kàn páng biān de shì qíng

不去看旁邊的事情

dà mǎ lù bān mǎ xiàn zǒu ya zǒu

大馬路斑馬線走呀走

yì kǒu qì yì chǎng yǔ méi guān xì

一口氣一場雨沒關係

ràng wǒ bēi zhù yì shēn nǐ de ài qíng

讓我揹著一身你的愛情

qǐng nǐ gēn wǒ yì qǐ zǒu

請你跟我一起走

wǒ zhǐ shì ài nǐ ài nǐ

我只是愛你愛你

wǒ zhǐ shì ài nǐ ài nǐ

我只是愛你愛你

wǒ shì nǐ xiǎo xiǎo mǎ yǐ

我是你小小螞蟻

dài nǐ fān shān yuè lǐng

帶你翻山越嶺

wǒ cháng cháng shuì bù hǎo

我常常睡不好

chī bù hǎo dàn shì kāi xīn

吃不好但是開心

wǒ bú huì gǎi biàn fāng xiàng de

我不會改變方向的

zhī xiǎng chéng wéi nǐ shēn biān de wèi bīng

只想成為你身邊的衛兵

huī sè xiǎo yǔ lǐ wǒ méi pà shén mó

灰色小雨裡我沒怕什麼

bái sè dà xuě lǐ wǒ méi yǒu tuì hòu

白色大雪裡我沒有退後

wǒ chuān wǒ hēi sè de yǐn shēn yī wéi ài nǔ lì

我穿我黑色的隱身衣為愛努力

xiàn zài de wǒ jué dé kuài lè

現在的我覺得快樂

chuī le fēng shòu le dòng wǎng qián zǒu

吹了風受了凍往前走

wéi le mèng wàng le tòng nǐ děng wǒ

為了夢忘了痛你等我

hǎo jī nián wéi le zhè gè yuán yīn

好幾年為了這個原因

bú qù kàn páng biān de shì qíng

不去看旁邊的事情

dà mǎ lù bān mǎ xiàn zǒu ya zǒu

大馬路斑馬線走呀走

yì kǒu qì yì chǎng yǔ méi guān xì

一口氣一場雨沒關係

ràng wǒ bēi zhù yì shēn nǐ de ài qíng

讓我揹著一身你的愛情

qǐng nǐ gēn wǒ yì qǐ zǒu

請你跟我一起走

wǒ zhǐ shì ài nǐ ài nǐ

我只是愛你愛你

wǒ zhǐ shì ài nǐ ài nǐ

我只是愛你愛你

wǒ shì nǐ xiǎo xiǎo mǎ yǐ

我是你小小螞蟻

dài nǐ fān shān yuè lǐng

帶你翻山越嶺

wǒ cháng cháng shuì bù hǎo

我常常睡不好

chī bù hǎo dàn shì kāi xīn

吃不好但是開心

wǒ bú huì gǎi biàn fāng xiàng de

我不會改變方向的

zhī xiǎng chéng wéi nǐ shēn biān de wèi bīng

只想成為你身邊的衛兵

wǒ bú shì mì fēng yì zhǎ yǎn fēi dào tiān kōng

我不是蜜蜂一眨眼飛到天空

yě bù xǐ huān shuō dà huà zuò zhù bái rì mèng

也不喜歡說大話做著白日夢

rèn zhēn zuò zì jǐ shì wéi yī wǒ de gōng zuò

認真做自己是唯一我的工作

tiān rè yòu tiān lěng dōu wú suǒ wèi yīn wéi ài nǐ

天熱又天冷都無所謂因為愛你

ài nǐ ài nǐ

愛你愛你

wǒ zhǐ shì ài nǐ ài nǐ

我只是愛你愛你

wǒ shì nǐ xiǎo xiǎo mǎ yǐ

我是你小小螞蟻

dài nǐ fān shān yuè lǐng

帶你翻山越嶺

wǒ cháng cháng shuì bù hǎo

我常常睡不好

chī bù hǎo dàn shì kāi xīn

吃不好但是開心

wǒ bú huì gǎi biàn fāng xiàng de

我不會改變方向的

zhī xiǎng chéng wéi nǐ shēn biān de wèi bīng

只想成為你身邊的衛兵

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:22.82]我想保護你但我算什麼

[00:27.86]要努力愛你我能做什麼

[00:31.80]這世界很美麗很無情煩惱很多

[00:37.19]讓我給你快樂生活

[00:43.25]吹了風受了凍往前走

[00:45.98]為了夢忘了痛你等我

[00:48.39]好幾年為了這個原因

[00:50.65]不去看旁邊的事情

[00:53.34]大馬路斑馬線走呀走

[00:55.84]一口氣一場雨沒關係

[00:58.54]讓我揹著一身你的愛情

[01:01.04]請你跟我一起走

[01:02.38]我只是愛你愛你

[01:04.74]我只是愛你愛你

[01:07.31]我是你小小螞蟻

[01:09.57]帶你翻山越嶺

[01:12.42]我常常睡不好

[01:14.33]吃不好但是開心

[01:17.54]我不會改變方向的

[01:20.16]只想成為你身邊的衛兵

[01:28.37]灰色小雨裡我沒怕什麼

[01:33.59]白色大雪裡我沒有退後

[01:37.78]我穿我黑色的隱身衣為愛努力

[01:42.52]現在的我覺得快樂

[01:49.02]吹了風受了凍往前走

[01:51.58]為了夢忘了痛你等我

[01:53.98]好幾年為了這個原因

[01:56.30]不去看旁邊的事情

[01:58.90]大馬路斑馬線走呀走

[02:01.66]一口氣一場雨沒關係

[02:04.13]讓我揹著一身你的愛情

[02:06.86]請你跟我一起走

[02:08.02]我只是愛你愛你

[02:10.45]我只是愛你愛你

[02:13.15]我是你小小螞蟻

[02:15.19]帶你翻山越嶺

[02:17.97]我常常睡不好

[02:20.16]吃不好但是開心

[02:23.07]我不會改變方向的

[02:25.96]只想成為你身邊的衛兵

[02:32.72]我不是蜜蜂一眨眼飛到天空

[02:38.01]也不喜歡說大話做著白日夢

[02:42.66]認真做自己是唯一我的工作

[02:47.64]天熱又天冷都無所謂因為愛你

[02:55.68]愛你愛你

[02:57.15]我只是愛你愛你

[02:59.79]我是你小小螞蟻

[03:02.02]帶你翻山越嶺

[03:04.78]我常常睡不好

[03:06.83]吃不好但是開心

[03:09.78]我不會改變方向的

[03:12.65]只想成為你身邊的衛兵

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以渺小卻堅定的「螞蟻」自喻，表達無條件守護摯愛的決心與溫柔力量。

主題

無私的愛與堅持，平凡身軀承載深沉情感，展現微小存在中的偉大付出。

情緒

溫暖中帶點苦澀，堅定中蘊藏脆弱，傳遞出甘願犧牲卻不求回報的深情。

意象與手法

1. 「小小螞蟻」作為核心隱喻，象徵渺小卻勤勉的愛的守護者。

2. 自然元素「風、雨、雪」象徵人生困境，強化堅持的意涵。

3. 「黑色隱身衣」暗喻隱藏自我、不求關注的奉獻精神。

4. 重複句式「我只是愛你愛你」強化情感的純粹與執著。

重點句解讀

1. 「我只是愛你愛你」：重複強調愛意的單純與無條件，去除繁複修飾，直指情感本質。

2. 「我是你小小螞蟻」：以微小生物自況，凸顯願意承擔艱辛卻不聲張的守護者角色。

3. 「我不會改變方向的」：展現面對困頓時的堅定，暗示情感的穩定性與承諾感。

4. 「穿我黑色的隱身衣為愛努力」：隱喻隱藏自我、默默付出的態度，凸顯愛的低調與堅毅。

適合情境

戀人間的承諾誓言、面對感情困境時的自我鼓勵、或表達對重要之人不求回報的關懷。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

小小螞蟻的歌詞在講什麼？

以渺小卻堅定的「螞蟻」自喻，表達無條件守護摯愛的決心與溫柔力量。

小小螞蟻是誰唱的？

小小螞蟻由Will Pan演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

米蘭的小鐵匠周杰倫將軍周杰倫 Wo Luo Lei, Qing Xu Ling Sui (I Cry, My Emotions Are in Pieces)周杰倫美景周杰倫天才之翼周杰倫愛的飛行日記周杰倫女孩別為我哭泣周杰倫彩虹周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。