808

小小螞蟻

潘瑋柏 · 808

以卑微卻堅定的姿態,展現守護愛情的承諾與決心。

68,286 次觀看 2,807 人喜歡 4.61517 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 潘瑋柏
作詞 林夕
小小螞蟻 歌詞
歌曲名小小螞蟻 演唱者 潘瑋柏
我想保護你但我算什麼
要努力愛你我能做什麼
這世界 很美麗 很無情 煩惱很多
讓我給你 快樂生活
吹了風 受了凍 往前走
為了夢 忘了痛 你等我
好幾年為了這個原因 不去看旁邊的事情
大馬路 斑馬線走呀走
一口氣 一場雨 沒關係
讓我揹著一身你的愛情 請你跟我一起走
我只是愛你愛你
我只是愛你愛你
我是你小小螞蟻帶你翻山越嶺
我常常 睡不好 吃不好 但是開心
我不會改變方向的 只想成為你身邊的衛兵
灰色小雨裡我沒怕什麼
白色大雪裡我沒有退後
我穿我 黑色的 隱身衣 為愛努力
現在的我 覺得快樂
吹了風 受了凍 往前走
為了夢 忘了痛 你等我
好幾年為了這個原因 不去看旁邊的事情
大馬路 斑馬線走呀走
一口氣 一場雨 沒關係
讓我揹著一身你的愛情 請你跟我一起走
我只是愛你愛你
我只是愛你愛你
我是你小小螞蟻帶你翻山越嶺
我常常 睡不好 吃不好 但是開心
我不會改變方向的 只想成為你身邊的衛兵
我不是蜜蜂一眨眼飛到天空
也不喜歡說大話做著白日夢
認真做自己 是唯一我的工作
天熱又天冷都無所謂 因為愛你
愛你愛你
我只是愛你愛你
我是你小小螞蟻帶你翻山越嶺
我常常 睡不好 吃不好 但是開心
我不會改變方向的 只想成為你身邊的衛兵
小小螞蟻 - 潘瑋柏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/潘瑋柏-小小螞蟻-45831
對拍微調
xiǎo xiǎo mǎ yǐ gē cí
小小螞蟻 歌詞
gē qǔ míng xiǎo xiǎo mǎ yǐ yǎn chàng zhě pān wěi bǎi
歌曲名小小螞蟻 演唱者 潘瑋柏
wǒ xiǎng bǎo hù nǐ dàn wǒ suàn shén mó
我想保護你但我算什麼
yào nǔ lì ài nǐ wǒ néng zuò shén mó
要努力愛你我能做什麼
zhè shì jiè hěn měi lí hěn wú qíng fán nǎo hěn duō
這世界 很美麗 很無情 煩惱很多
ràng wǒ gěi nǐ kuài lè shēng huó
讓我給你 快樂生活
chuī le fēng shòu le dòng wǎng qián zǒu
吹了風 受了凍 往前走
wéi le mèng wàng le tòng nǐ děng wǒ
為了夢 忘了痛 你等我
hǎo jī nián wéi le zhè gè yuán yīn bú qù kàn páng biān de shì qíng
好幾年為了這個原因 不去看旁邊的事情
dà mǎ lù bān mǎ xiàn zǒu ya zǒu
大馬路 斑馬線走呀走
yì kǒu qì yì chǎng yǔ méi guān xì
一口氣 一場雨 沒關係
ràng wǒ bēi zhù yì shēn nǐ de ài qíng qǐng nǐ gēn wǒ yì qǐ zǒu
讓我揹著一身你的愛情 請你跟我一起走
wǒ zhǐ shì ài nǐ ài nǐ
我只是愛你愛你
wǒ zhǐ shì ài nǐ ài nǐ
我只是愛你愛你
wǒ shì nǐ xiǎo xiǎo mǎ yǐ dài nǐ fān shān yuè lǐng
我是你小小螞蟻帶你翻山越嶺
wǒ cháng cháng shuì bù hǎo chī bù hǎo dàn shì kāi xīn
我常常 睡不好 吃不好 但是開心
wǒ bú huì gǎi biàn fāng xiàng de zhī xiǎng chéng wéi nǐ shēn biān de wèi bīng
我不會改變方向的 只想成為你身邊的衛兵
huī sè xiǎo yǔ lǐ wǒ méi pà shén mó
灰色小雨裡我沒怕什麼
bái sè dà xuě lǐ wǒ méi yǒu tuì hòu
白色大雪裡我沒有退後
wǒ chuān wǒ hēi sè de yǐn shēn yī wéi ài nǔ lì
我穿我 黑色的 隱身衣 為愛努力
xiàn zài de wǒ jué dé kuài lè
現在的我 覺得快樂
chuī le fēng shòu le dòng wǎng qián zǒu
吹了風 受了凍 往前走
wéi le mèng wàng le tòng nǐ děng wǒ
為了夢 忘了痛 你等我
hǎo jī nián wéi le zhè gè yuán yīn bú qù kàn páng biān de shì qíng
好幾年為了這個原因 不去看旁邊的事情
dà mǎ lù bān mǎ xiàn zǒu ya zǒu
大馬路 斑馬線走呀走
yì kǒu qì yì chǎng yǔ méi guān xì
一口氣 一場雨 沒關係
ràng wǒ bēi zhù yì shēn nǐ de ài qíng qǐng nǐ gēn wǒ yì qǐ zǒu
讓我揹著一身你的愛情 請你跟我一起走
wǒ zhǐ shì ài nǐ ài nǐ
我只是愛你愛你
wǒ zhǐ shì ài nǐ ài nǐ
我只是愛你愛你
wǒ shì nǐ xiǎo xiǎo mǎ yǐ dài nǐ fān shān yuè lǐng
我是你小小螞蟻帶你翻山越嶺
wǒ cháng cháng shuì bù hǎo chī bù hǎo dàn shì kāi xīn
我常常 睡不好 吃不好 但是開心
wǒ bú huì gǎi biàn fāng xiàng de zhī xiǎng chéng wéi nǐ shēn biān de wèi bīng
我不會改變方向的 只想成為你身邊的衛兵
wǒ bú shì mì fēng yì zhǎ yǎn fēi dào tiān kōng
我不是蜜蜂一眨眼飛到天空
yě bù xǐ huān shuō dà huà zuò zhù bái rì mèng
也不喜歡說大話做著白日夢
rèn zhēn zuò zì jǐ shì wéi yī wǒ de gōng zuò
認真做自己 是唯一我的工作
tiān rè yòu tiān lěng dōu wú suǒ wèi yīn wéi ài nǐ
天熱又天冷都無所謂 因為愛你
ài nǐ ài nǐ
愛你愛你
wǒ zhǐ shì ài nǐ ài nǐ
我只是愛你愛你
wǒ shì nǐ xiǎo xiǎo mǎ yǐ dài nǐ fān shān yuè lǐng
我是你小小螞蟻帶你翻山越嶺
wǒ cháng cháng shuì bù hǎo chī bù hǎo dàn shì kāi xīn
我常常 睡不好 吃不好 但是開心
wǒ bú huì gǎi biàn fāng xiàng de zhī xiǎng chéng wéi nǐ shēn biān de wèi bīng
我不會改變方向的 只想成為你身邊的衛兵
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.82]我想保護你 但我算什麼
[00:27.86]要努力愛你 我能做什麼
[00:31.80]這世界 很美麗 很無情 煩惱很多
[00:37.19]讓我給你 快樂生活
[00:43.25]吹了風 受了凍 往前走
[00:45.98]為了夢 忘了痛 你等我
[00:48.39]好幾年為了這個原因
[00:50.65]不去看旁邊的事情
[00:53.34]大馬路 斑馬線走呀走
[00:55.84]一口氣 一場雨 沒關係
[00:58.54]讓我揹著一身你的愛情
[01:01.04]請你跟我一起走
[01:02.38]我只是愛你愛你
[01:04.74]我只是愛你愛你
[01:07.31]我是你小小螞蟻
[01:09.57]帶你翻山越嶺
[01:12.42]我常常 睡不好
[01:14.33]吃不好 但是開心
[01:17.54]我不會改變方向的
[01:20.16]只想成為你身邊的衛兵
[01:28.37]灰色小雨裡我沒怕什麼
[01:33.59]白色大雪裡我沒有退後
[01:37.78]我穿我 黑色的 隱身衣 為愛努力
[01:42.52]現在的我 覺得快樂
[01:49.02]吹了風 受了凍 往前走
[01:51.58]為了夢 忘了痛 你等我
[01:53.98]好幾年為了這個原因
[01:56.30]不去看旁邊的事情
[01:58.90]大馬路 斑馬線走呀走
[02:01.66]一口氣 一場雨 沒關係
[02:04.13]讓我揹著一身你的愛情
[02:06.86]請你跟我一起走
[02:08.02]我只是愛你愛你
[02:10.45]我只是愛你愛你
[02:13.15]我是你小小螞蟻
[02:15.19]帶你翻山越嶺
[02:17.97]我常常 睡不好
[02:20.16]吃不好 但是開心
[02:23.07]我不會改變方向的
[02:25.96]只想成為你身邊的衛兵
[02:32.72]我不是蜜蜂一眨眼 飛到天空
[02:38.01]也不喜歡說大話 做著白日夢
[02:42.66]認真做自己 是唯一我的工作
[02:47.64]天熱又天冷都無所謂 因為愛你
[02:55.68]愛你愛你
[02:57.15]我只是愛你愛你
[02:59.79]我是你小小螞蟻
[03:02.02]帶你翻山越嶺
[03:04.78]我常常 睡不好
[03:06.83]吃不好 但是開心
[03:09.78]我不會改變方向的
[03:12.65]只想成為你身邊的衛兵

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以卑微卻堅定的姿態,展現守護愛情的承諾與決心。

主題

關於愛情中的奉獻、責任與自我實現。歌詞探討個人在龐大世界中,如何透過專注於守護所愛之人的目標,找到生活的意義與價值。

情緒

執著、誠懇、平實且充滿安全感。

意象與手法

運用「小小螞蟻」作為核心意象,象徵在社會中渺小、勤奮且負重前行的個體。透過「翻山越嶺」、「衛兵」、「隱身衣」等詞彙,將抽象的愛具象化為具備防禦與服務性質的陪伴。全曲採用對比手法,將外在世界的無情與風雨,對照內心為愛執著的溫暖與快樂。

重點句解讀

一、「我是你小小螞蟻帶你翻山越嶺」:以螞蟻的微小對比翻山越嶺的巨大負擔,強調儘管自身力量有限,仍願意為了愛人承擔一切困難。

二、「我常常睡不好吃不好但是開心」:精準描繪了為了目標奔波的辛苦,卻因心有所屬而感到滿足的矛盾心境,體現了付出即是快樂的愛情觀。

三、「我不是蜜蜂一眨眼飛到天空,也不喜歡說大話做著白日夢」:透過否定句,明確界定自我踏實的性格,強調這份愛並非華麗的空談,而是腳踏實地的行動。

適合情境

適合在感到生活壓力沈重,卻仍想向伴侶傳遞堅定守護心意時聆聽;亦適合於職場或生活步調繁忙時,提醒自己保持專注與初心。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那些在城市裡默默打拚的平凡靈魂。雖然演唱者平時給人動感十足的印象,但在這首作品裡,他褪去了那些華麗的包裝,用一種近乎笨拙卻堅定的姿態,訴說著對愛情的責任。歌詞細膩地捕捉了男人在感情裡的卑微與勇敢,明明自己能力有限,卻想扛起對方的全世界,那種為了愛而執著向前、即便風吹雨打也不願轉身的模樣,實在太過真實。

推薦你在獨自走在下班後的街頭,或是感到生活壓力沉重時聽聽看。這不是那種轟轟烈烈的誓言,而是像螞蟻搬家一樣,雖然緩慢、雖然渺小,卻是一步一腳印地把愛累積起來。聽著聽著會發現,其實我們每個人在愛人面前,都願意成為那隻不知疲倦的小螞蟻,只要能守護對方,那些為了生活吃不好、睡不好的日子,似乎也就變得甘之如飴了。這份純粹的守護心意,即便過了多年,聽來依舊溫暖如昔。

歌曲冷知識

・歌詞透過「小小螞蟻」的視角,將卑微卻堅定的守護意象,具象化為揹著愛情翻山越嶺的動人行動。

・運用「黑色的隱身衣」與「斑馬線」等都市元素,精準刻畫出在繁忙城市中,為了守護對方而默默努力的平凡英雄感。

・藉由「我不是蜜蜂」的對比,強調螞蟻不追求飛向天空的虛浮,而是選擇腳踏實地、專注於身邊衛兵職責的務實浪漫。

・全曲以「吃不好、睡不好但開心」的矛盾心理,真實傳達出為了所愛之人,即便生活艱辛也甘之如飴的奉獻精神。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小小螞蟻的歌詞在講什麼?

以卑微卻堅定的姿態,展現守護愛情的承諾與決心。

小小螞蟻是誰作詞作曲的?

小小螞蟻(潘瑋柏)作詞 林夕,作曲 潘瑋柏。

小小螞蟻是誰唱的?

小小螞蟻由潘瑋柏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌