zuò le hǎo jiǔ de péng yǒu
做了好久的朋友
yǐ wéi duì bǐ cǐ liào jiě yǐ jīng chè dǐ
以為對彼此瞭解已經徹底
cóng péng yǒu biàn chéng qíng rén
從朋友變成情人
cái liào jiě xiāng ài méi yǒu xiāng chǔ róng yì
才瞭解相愛沒有相處容易
shī qù le quán lì bǎo yǒu rèn hé jù lí
失去了權利保有任何距離
shī qù le jù lí bǎo yǒu rèn hé mì mì
失去了距離保有任何秘密
shī qù le suǒ yǒu mì mì yě shī qù le měi lí
失去了所有秘密 也失去了美麗
nǐ gěi guò wǒ de chéng nuò
你給過我的承諾
wǒ xiāng xìn zuì hòu zhǐ shì lì bù cóng xīn
我相信最後只是力不從心
xiǎng yào de zhōng jiū tài duō
想要的終究太多
wàng jì le ài qíng méi yǒu huí tóu yú dì
忘記了愛情沒有回頭餘地
zhuō bú zhù qíng rén mén chōng jǐng de tián mì
捉不住情人們憧憬的甜蜜
zhǎo bù huí péng yǒu jiàn yǒu guò de mò qì
找不回朋友間有過的默契
wǒ mén tài jí zhù cuī cù xìng fú qián jìn
我們太急著催促幸福前進
jié guǒ què shì yuán fèn bèi táo jìn
結果卻是緣份被淘盡
shì dào rú jīn dào rú jīn
事到如今 到如今
zài shuō shén mó huán yǒu shén mó yì yì
再說什麼還有什麼意義
ér nǐ de shēn qíng de biǎo qíng
而你的深情的表情
kàn zài wǒ yǎn lǐ duō mó de tòng xīn
看在我眼裡多麼的痛心
zǎo zhī dào ài qíng oh ài qíng
早知道愛情 oh 愛情
ràng nǐ wǒ lián yǒu qíng dōu nán zài xù
讓你我連友情都難再續
wǒ níng kě rèn mìng jiù xiāng xìn
我寧可認命就相信
dāng chū duì nǐ yǒu mó hu de ài qíng
當初對你有模糊的愛情
nǐ gěi guò wǒ de chéng nuò
你給過我的承諾
wǒ xiāng xìn zuì hòu zhǐ shì lì bù cóng xīn
我相信最後只是力不從心
xiǎng yào de zhōng jiū tài duō
想要的終究太多
wàng jì le ài qíng méi yǒu huí tóu yú dì
忘記了愛情沒有回頭餘地
zhuō bú zhù qíng rén mén chōng jǐng de tián mì
捉不住情人們憧憬的甜蜜
zhǎo bù huí péng yǒu jiàn yǒu guò de mò qì
找不回朋友間有過的默契
wǒ mén tài jí zhù cuī cù xìng fú qián jìn
我們太急著催促幸福前進
jié guǒ què shì yuán fèn bèi táo jìn whoa
結果卻是緣份被淘盡 whoa
shì dào rú jīn dào rú jīn
事到如今 到如今
zài shuō shén mó huán yǒu shén mó yì yì
再說什麼還有什麼意義
ér nǐ de shēn qíng de biǎo qíng
而你的深情的表情
kàn zài wǒ yǎn lǐ duō mó de tòng xīn
看在我眼裡多麼的痛心
zǎo zhī dào ài qíng oh ài qíng
早知道愛情 oh 愛情
ràng nǐ wǒ lián yǒu qíng dōu nán zài xù
讓你我連友情都難再續
wǒ níng kě rèn mìng jiù xiāng xìn
我寧可認命就相信
dāng chū duì nǐ yǒu mó hu de ài qíng
當初對你有模糊的愛情