✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
寶麗金88極品音色系列:周慧敏

孤單的心痛

Vivian Chow · 寶麗金88極品音色系列:周慧敏

愛情如夢幻泡影,終將在現實裂痕中消逝,孤單心痛成唯一歸宿。

〈孤單的心痛〉是Vivian Chow演唱的歌曲,收錄於專輯《寶麗金88極品音色系列:周慧敏》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,405 次觀看 202 人喜歡 4.475 人評分)
字級
愛與情似場夢 彷彿給操縱
留下你偷偷的哭泣 我已經不懂心痛
寂寞是孤單等你 在深宵多冰凍
越要不想起 但卻偏想起 共你虛假的抱擁
也許我明晨離別 或你會瞭解 在孤單中的心痛
你會發現這當天的約誓 經已看不懂
卻知道緣來緣盡 在你與我之間 愛已有著裂縫
感覺不再相同 熱愛今天已是凍
愛與情似場夢 彷彿給操縱
留下你偷偷的哭泣 我已經不懂心痛
寂寞是孤單等你 在深宵多冰凍
越要不想起 但卻偏想起 共你虛假的抱擁
也許我明晨離別 或你會瞭解 在孤單中的心痛
你會發現 這當天的約誓 經已看不懂
卻知道緣來緣盡 在你與我之間 愛已有著裂縫
感覺不再相同 熱愛今天已是凍
你知唔知道永遠嘅愛係也嘢阿?
佢只不過係一個美麗嘅童話
當故事完結嘅時候
我哋又返返去寂寞裡面
去等另外一個故事嘅開始
但係我好想話畀你聽
喺我哋嘅童話故事裡面
我係曾經真心真意去愛過你
也許我明晨離別你 或你會瞭解 在孤單中的心痛
然後你會發現 這當天的約誓經已看不懂
卻知道緣來緣盡 在你與我之間 愛已有著裂縫
我早知相愛是難永遠 (相愛是難永遠) 但我真心已斷送
明晨離別你會瞭解孤單中的心痛
相愛是難永遠 真心已斷送
緣來緣盡 你與我之間 愛已有著裂縫
只有是忘記你 不需再恨痛
孤單的心痛 - Vivian Chow 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Vivian-Chow-孤單的心痛-307167
ài yǔ qíng sì chǎng mèng páng fú gěi cāo zòng
愛與情似場夢 彷彿給操縱
liú xià nǐ tōu tōu de kū qì wǒ yǐ jīng bù dǒng xīn tòng
留下你偷偷的哭泣 我已經不懂心痛
jì mò shì gū dān děng nǐ zài shēn xiāo duō bīng dòng
寂寞是孤單等你 在深宵多冰凍
yuè yào bù xiǎng qǐ dàn què piān xiǎng qǐ gòng nǐ xū jiǎ de bào yōng
越要不想起 但卻偏想起 共你虛假的抱擁
yě xū wǒ míng chén lí bié huò nǐ huì liào jiě zài gū dān zhōng de xīn tòng
也許我明晨離別 或你會瞭解 在孤單中的心痛
nǐ huì fā xiàn zhè dāng tiān de yuē shì jīng yǐ kàn bù dǒng
你會發現這當天的約誓 經已看不懂
què zhī dào yuán lái yuán jìn zài nǐ yǔ wǒ zhī jiàn ài yǐ yǒu zhù liè féng
卻知道緣來緣盡 在你與我之間 愛已有著裂縫
gǎn jué bú zài xiāng tóng rè ài jīn tiān yǐ shì dòng
感覺不再相同 熱愛今天已是凍
ài yǔ qíng sì chǎng mèng páng fú gěi cāo zòng
愛與情似場夢 彷彿給操縱
liú xià nǐ tōu tōu de kū qì wǒ yǐ jīng bù dǒng xīn tòng
留下你偷偷的哭泣 我已經不懂心痛
jì mò shì gū dān děng nǐ zài shēn xiāo duō bīng dòng
寂寞是孤單等你 在深宵多冰凍
yuè yào bù xiǎng qǐ dàn què piān xiǎng qǐ gòng nǐ xū jiǎ de bào yōng
越要不想起 但卻偏想起 共你虛假的抱擁
yě xū wǒ míng chén lí bié huò nǐ huì liào jiě zài gū dān zhōng de xīn tòng
也許我明晨離別 或你會瞭解 在孤單中的心痛
nǐ huì fā xiàn zhè dāng tiān de yuē shì jīng yǐ kàn bù dǒng
你會發現 這當天的約誓 經已看不懂
què zhī dào yuán lái yuán jìn zài nǐ yǔ wǒ zhī jiàn ài yǐ yǒu zhù liè féng
卻知道緣來緣盡 在你與我之間 愛已有著裂縫
gǎn jué bú zài xiāng tóng rè ài jīn tiān yǐ shì dòng
感覺不再相同 熱愛今天已是凍
nǐ zhī wú zhī dào yǒng yuǎn kǎi ài xì yě yě ā ?
你知唔知道永遠嘅愛係也嘢阿?
qú zhī bú guò xì yí gè měi lí kǎi tóng huà
佢只不過係一個美麗嘅童話
dāng gù shì wán jié kǎi shí hòu
當故事完結嘅時候
wǒ dì yòu fǎn fǎn qù jì mò lǐ miàn
我哋又返返去寂寞裡面
qù děng lìng wài yí gè gù shì kǎi kāi shǐ
去等另外一個故事嘅開始
dàn xì wǒ hǎo xiǎng huà bì nǐ tīng
但係我好想話畀你聽
xí wǒ dì kǎi tóng huà gù shì lǐ miàn
喺我哋嘅童話故事裡面
wǒ xì céng jīng zhēn xīn zhēn yì qù ài guò nǐ
我係曾經真心真意去愛過你
yě xū wǒ míng chén lí bié nǐ huò nǐ huì liào jiě zài gū dān zhōng de xīn tòng
也許我明晨離別你 或你會瞭解 在孤單中的心痛
rán hòu nǐ huì fā xiàn zhè dāng tiān de yuē shì jīng yǐ kàn bù dǒng
然後你會發現 這當天的約誓經已看不懂
què zhī dào yuán lái yuán jìn zài nǐ yǔ wǒ zhī jiàn ài yǐ yǒu zhù liè féng
卻知道緣來緣盡 在你與我之間 愛已有著裂縫
wǒ zǎo zhī xiāng ài shì nán yǒng yuǎn ( xiāng ài shì nán yǒng yuǎn ) dàn wǒ zhēn xīn yǐ duàn sòng
我早知相愛是難永遠 (相愛是難永遠) 但我真心已斷送
míng chén lí bié nǐ huì liào jiě gū dān zhōng de xīn tòng
明晨離別你會瞭解孤單中的心痛
xiāng ài shì nán yǒng yuǎn zhēn xīn yǐ duàn sòng
相愛是難永遠 真心已斷送
yuán lái yuán jìn nǐ yǔ wǒ zhī jiàn ài yǐ yǒu zhù liè féng
緣來緣盡 你與我之間 愛已有著裂縫
zhǐ yǒu shì wàng jì nǐ bù xū zài hèn tòng
只有是忘記你 不需再恨痛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情如夢幻泡影,終將在現實裂痕中消逝,孤單心痛成唯一歸宿。

主題

探討愛情的虛幻性與無常,描繪分手後對回憶的掙扎與對緣分盡頭的無奈接受。

情緒

哀傷中帶著釋然,矛盾地同時經歷對過去的執念與對未來的放棄。

意象與手法

以「夢」「冰凍」「裂縫」「童話」等意象隱喻愛情的虛幻與破裂,透過重複段落強化記憶的糾纏,並以「深宵」「孤單」營造孤寂氛圍。

重點句解讀

1. 「愛與情似場夢 彷彿給操縱」

愛情如夢境般無法自主,暗示關係中缺乏主導權,情感被無形力量左右。

2. 「寂寞是孤單等你 在深宵多冰凍」

深夜的孤獨感被具象化為「冰凍」,凸顯心靈的寒冷與情感的隔絕。

3. 「你知唔知道永遠嘅愛係也嘢阿?」

以粵語質問「永恒的愛只是童話」,直接點破愛情理想化與現實的落差。

4. 「緣來緣盡 在你與我之間 愛已有著裂縫」

用「裂縫」隱喻關係不可逆的傷痕,暗示緣分盡頭的必然性。

適合情境

失戀後獨處反思、深夜情緒低落時聆聽,或面對感情無望時尋求情感共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

孤單的心痛的歌詞在講什麼?

愛情如夢幻泡影,終將在現實裂痕中消逝,孤單心痛成唯一歸宿。

孤單的心痛是誰唱的?

孤單的心痛由Vivian Chow演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。