左手鑼 右手鼓
手拿著鑼鼓來唱歌
別的歌兒我也不會唱
單會唱個鳳陽歌
鳳鳳陽鼓啊 咿呀哎呦
得兒鐺鐺飄一飄
得兒鐺鐺飄一飄
得兒飄 得兒飄
得兒飄 得兒飄飄飄一飄
得兒飄飄飄一飄
我命苦 真命苦
一生一世討不著好老婆
人家的老婆如花又如玉
我家的老婆一雙大花腳
量量一尺多 咿呀哎呦
得兒鐺鐺飄一飄
得兒鐺鐺飄一飄
得兒飄 得兒飄
得兒飄 得兒飄飄飄一飄
得兒飄飄飄一飄
我命苦 真命薄
一生一世嫁不得好丈夫
人家的丈夫做官又做府
我家的丈夫單會打花鼓
打打花鼓啊 咿呀哎呦
得兒鐺鐺飄一飄
得兒鐺鐺飄一飄
得兒飄 得兒飄
得兒飄 得兒飄飄飄一飄
得兒飄飄飄一飄
鳳陽花鼓 - Teng
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Teng-鳳陽花鼓-279865
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.93]左手鑼 右手鼓
[00:18.49]手拿著鑼鼓來唱歌
[00:23.11]別的歌兒我也不會唱
[00:27.56]單會唱個鳳陽歌
[00:32.16]鳳鳳陽鼓啊 咿呀哎呦
[00:36.56]得兒鐺鐺飄一飄
[00:38.52]得兒鐺鐺飄一飄
[00:41.05]得兒飄 得兒飄
[00:42.93]得兒飄 得兒飄飄飄一飄
[00:45.02]得兒飄飄飄一飄
[00:47.44]我命苦 真命苦
[00:51.80]一生一世討不著好老婆
[00:56.30]人家的老婆如花又如玉
[01:00.61]我家的老婆一雙大花腳
[01:05.02]量量一尺多 咿呀哎呦
[01:09.54]得兒鐺鐺飄一飄
[01:11.69]得兒鐺鐺飄一飄
[01:13.88]得兒飄 得兒飄
[01:16.07]得兒飄 得兒飄飄飄一飄
[01:18.05]得兒飄飄飄一飄
[01:52.90]我命苦 真命薄
[01:57.13]一生一世嫁不得好丈夫
[02:01.54]人家的丈夫做官又做府
[02:05.86]我家的丈夫單會打花鼓
[02:10.39]打打花鼓啊 咿呀哎呦
[02:14.78]得兒鐺鐺飄一飄
[02:16.80]得兒鐺鐺飄一飄
[02:18.99]得兒飄 得兒飄
[02:21.16]得兒飄 得兒飄飄飄一飄
[02:23.04]得兒飄飄飄一飄
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以民間說唱形式詮釋命運無常與生活苦悶的雙人對唱戲碼。
主題
透過民間藝人自述與對方回應的互動,揭開底層百姓的生存困境與社會階層差異。
情緒
充滿悲愴與自嘲的詠嘆調,以重複節奏營造出無盡輪迴的命運感。
意象與手法
1. 「鑼鼓」與「得兒鐺鐺」的擬聲詞運用,重現民間藝術表演的現場感。
2. 「大花腳」與「如花如玉」的對比,凸顯貧富差距與審美價值的衝突。
3. 重複段落如「得兒飄」形成音樂性結構,隱喻生活困頓的循環狀態。
重點句解讀
1. 「我命苦 真命苦」:以直述句式強化個體命運的無奈,重複強調加深悲愴氛圍。
2. 「人家的老婆如花又如玉」:借古典意象反襯現實的粗鄙,凸顯社會資源分配不公。
3. 「單會打花鼓」:「花鼓」既指藝人謀生技能,亦暗示社會對底層技藝的輕視與嘲諷。
適合情境
適合作為民間戲劇演出的配樂,或在反思社會結構時作為文化符碼引用。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。