VRUSH UP! #08 –40mP Tribute-

夢地図 (Emon D'N'B Remix)

Tam · VRUSH UP! #08 –40mP Tribute- · 2014-04-26

在迷途與自我探索中,尋找夢想與生命意義的痕跡。

1,465 次觀看 81 人喜歡 4.732 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
現実に躓いて 夢の前で転がって
うまく辿り著けなかったとして
原因はいつだって僕の內側にあって
打開する術をいつも探してる
生まれた場所から死んでいく場所まで
そんなに離れていないのに
遠回り 何度目だ
いつだって迷い続けてる
今僕が作り上げるものすべて
無に還ってく
高い壁にぶつかって 迷う度見失って
大切なものはいつも出発地點に忘れてる
振り向いて気がついた あの空の向こうに
僕が夢地図に描いたその景色はあった
遠回り 今さらだ
そうやって此処まで來たんだろう
今僕が作り上げるもの全て
無に還っても
苦しんで紡ぎ出す
旋律の一つ一つが
僕のこのココロを
空の向こうに連れてゆくんだ
夢地図 (Emon D'N'B Remix) - Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Tam-夢地図-(Emon-D-N-B-Remix)-436690
對拍微調
xiàn shí に zhì いて  mèng の qián で zhuàn がって
現実に躓いて 夢の前で転がって
うまく chān り zhù けなかったとして
うまく辿り著けなかったとして
yuán yīn はいつだって pú の nèi cè にあって
原因はいつだって僕の內側にあって
dǎ kāi する shù をいつも tàn してる
打開する術をいつも探してる
shēng まれた chǎng suǒ から sǐ んでいく chǎng suǒ まで
生まれた場所から死んでいく場所まで
そんなに lí れていないのに
そんなに離れていないのに
yuǎn huí り  hé dù mù だ
遠回り 何度目だ
いつだって mí い xù けてる
いつだって迷い続けてる
jīn pú が zuò り shàng げるものすべて
今僕が作り上げるものすべて
wú に huán ってく
無に還ってく
gāo い bì にぶつかって  mí う dù jiàn shī って
高い壁にぶつかって 迷う度見失って
dà qiè なものはいつも chū fā dì diǎn に wàng れてる
大切なものはいつも出発地點に忘れてる
zhèn り xiàng いて qì がついた あの kōng の xiàng こうに
振り向いて気がついた あの空の向こうに
pú が mèng dì tú に miáo いたその jǐng sè はあった
僕が夢地図に描いたその景色はあった
yuǎn huí り  jīn さらだ
遠回り 今さらだ
そうやって cǐ chù まで lái たんだろう
そうやって此処まで來たんだろう
jīn pú が zuò り shàng げるもの quán て
今僕が作り上げるもの全て
wú に huán っても
無に還っても
kǔ しんで fǎng ぎ chū す
苦しんで紡ぎ出す
xuán lǜ の yī つ yī つが
旋律の一つ一つが
pú のこのココロを
僕のこのココロを
kōng の xiàng こうに lián れてゆくんだ
空の向こうに連れてゆくんだ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.696]現実に躓いて 夢の前で転がって
[00:27.954]うまく辿り著けなかったとして
[00:33.631]原因はいつだって僕の內側にあって
[00:38.892]打開する術をいつも探してる
[00:43.884]生まれた場所から死んでいく場所まで
[00:49.641]そんなに離れていないのに
[00:54.634]遠回り 何度目だ
[01:00.137]いつだって迷い続けてる
[01:05.640]今僕が作り上げるものすべて
[01:12.886]無に還ってく
[01:39.089]高い壁にぶつかって 迷う度見失って
[01:44.525]大切なものはいつも出発地點に忘れてる
[01:49.786]振り向いて気がついた あの空の向こうに
[01:54.778]僕が夢地図に描いたその景色はあった
[02:11.423]遠回り 今さらだ
[02:16.672]そうやって此処まで來たんだろう
[02:21.918]今僕が作り上げるもの全て
[02:29.165]無に還っても
[02:32.914]苦しんで紡ぎ出す
[02:38.416]旋律の一つ一つが
[02:44.369]僕のこのココロを
[02:48.363]空の向こうに連れてゆくんだ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在迷途與自我探索中,尋找夢想與生命意義的痕跡。

主題

人生旅途中的迷失、對夢想的追尋,以及對自我內在的反思與接受。

情緒

帶有迷茫、掙扎與苦澀,但隱含微弱希望與堅持的複雜情感。

意象與手法

以「夢地図」象徵未完成的目標,「高い壁」隱喻現實阻礙,「空の向こう」代表遙遠的理想。透過「遠回り」與「無に還る」強調旅程的徒勞與回歸本源的哲思。

重點句解讀

1. 「生まれた場所から死んでいく場所まで」(從出生到死亡的地方)

直指生命有限性,暗示人終將歸於虛無,凸顯追夢的無常與短暫。

2. 「大切なものはいつも出発地点に忘れてる」(重要的東西總是遺落在出發點)

隱喻人在追逐夢想時,可能遺忘初衷或犧牲重要價值,反映自我反思。

3. 「旋律の一つ一つが 僕のこのココロを 空の向こうに連れてゆくんだ」(旋律一個個將我的這顆心帶往天空的另一端)

以音樂作為精神出口,象徵透過創作或藝術,超越現實困境,尋求心靈解放。

適合情境

獨處沉思、面對人生抉擇時,或在追夢過程感到挫敗的低潮期聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡突然亮起的街燈,把心裡那些說不出口的徬徨照得清晰。歌詞裡反覆出現的「遠回り」不是挫折,而像種笨拙的執著,明明知道目標不遠,卻總在繞圈子時才驚覺遺落了什麼。特別是副歌那句「旋律的每個細節都像在引導心靈飛向遠方」,聽起來像在說:就算一切歸零,過程裡凝結的痛與光,還是能幫我們找到繼續前進的訣竅。適合在情緒累到想放棄時聽,讓那些無形的重量變成腳下實實在在的步調。

歌曲冷知識

・「遠回り」重複出現三次,暗示人生道路的曲折與自我糾結的循環

・「夢地図」隱喻夢想的具象化,卻以「無に還ってく」消解其確定性,形成存在主義式反思

・「高い壁」與「出發地點」形成空間對比,暗示追求過程中對初始價值的遺忘與再發現

・「空の向こう」作為詩意出口,與「旋律」結合,將音樂昇華為穿越現實的隱喻載具

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夢地図 (Emon D'N'B Remix)的歌詞在講什麼?

在迷途與自我探索中,尋找夢想與生命意義的痕跡。

夢地図 (Emon D'N'B Remix)是誰唱的?

夢地図 (Emon D'N'B Remix)由Tam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌