✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
生存之道

千年淚

TANK 呂建中 · 生存之道

對逝去愛情的深切懷念與跨越時空的執念。

〈千年淚〉是TANK 呂建中演唱的歌曲,收錄於專輯《生存之道》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,418 次觀看 86 人喜歡 4.675 人評分)
字級
才話別已深秋 只一眼就花落
窗臺人影獨坐 夜沉的更寂寞
一段路分兩頭 愛了卻要放手
無事東風走過 揚起回憶如昨
搖搖欲墬不只妳的淚
還有僅剩的世界
嘲笑的風 高唱著離別
我卻 聽不見
穿越千年的眼淚 只有夢裡看得見
我多想再見妳 哪怕一面
前世未了的眷戀 在我血液裡分裂
沉睡中纏綿 清醒又幻滅
夢在千絲髮間我在夢裡擱淺
月光盡是從前蒼白了的想念
妳眺望著天邊我眺望妳的臉
緊記你的容顏來世把你尋找(我心風雪一片)
搖搖欲墬不只妳的淚
還有僅剩的世界
嘲笑的風 高唱著離別
我卻 聽不見
穿越千年的眼淚 只有夢裡看得見
我多想再見妳 哪怕一面
前世未了的眷戀 在我血液裡分裂
沉睡中纏綿 清醒又幻滅
搖搖欲墜不只妳的淚
嘲笑的風高唱著離別
不管還要等待多少年
穿越千年的眼淚 只有夢裡看得見
我多想再見妳 哪怕一面
前世未了的眷戀 在我血液裡分裂
沉睡中纏綿 清醒又幻滅
千年淚 - TANK 呂建中 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/TANK-呂建中-千年淚-289353
cái huà bié yǐ shēn qiū zhī yì yǎn jiù huā luò
才話別已深秋 只一眼就花落
chuāng tái rén yǐng dú zuò yè chén de gèng jì mò
窗臺人影獨坐 夜沉的更寂寞
yí duàn lù fēn liǎng tóu ài le què yào fàng shǒu
一段路分兩頭 愛了卻要放手
wú shì dōng fēng zǒu guò yáng qǐ huí yì rú zuó
無事東風走過 揚起回憶如昨
yáo yáo yù dì bù zhī nǎi de lèi
搖搖欲墬不只妳的淚
huán yǒu jǐn shèng de shì jiè
還有僅剩的世界
cháo xiào de fēng gāo chàng zhù lí bié
嘲笑的風 高唱著離別
wǒ què tīng bú jiàn
我卻 聽不見
chuān yuè qiān nián de yǎn lèi zhǐ yǒu mèng lǐ kàn dé jiàn
穿越千年的眼淚 只有夢裡看得見
wǒ duō xiǎng zài jiàn nǎi nǎ pà yí miàn
我多想再見妳 哪怕一面
qián shì wèi liǎo de juàn liàn zài wǒ xuè yè lǐ fēn liè
前世未了的眷戀 在我血液裡分裂
chén shuì zhōng chán mián qīng xǐng yòu huàn miè
沉睡中纏綿 清醒又幻滅
mèng zài qiān sī fà jiàn wǒ zài mèng lǐ gē qiǎn
夢在千絲髮間我在夢裡擱淺
yuè guāng jìn shì cóng qián cāng bái le de xiǎng niàn
月光盡是從前蒼白了的想念
nǎi tiào wàng zhù tiān biān wǒ tiào wàng nǎi de liǎn
妳眺望著天邊我眺望妳的臉
jǐn jì nǐ de róng yán lái shì bǎ nǐ xún zhǎo ( wǒ xīn fēng xuě yí piàn )
緊記你的容顏來世把你尋找(我心風雪一片)
yáo yáo yù dì bù zhī nǎi de lèi
搖搖欲墬不只妳的淚
huán yǒu jǐn shèng de shì jiè
還有僅剩的世界
cháo xiào de fēng gāo chàng zhù lí bié
嘲笑的風 高唱著離別
wǒ què tīng bú jiàn
我卻 聽不見
chuān yuè qiān nián de yǎn lèi zhǐ yǒu mèng lǐ kàn dé jiàn
穿越千年的眼淚 只有夢裡看得見
wǒ duō xiǎng zài jiàn nǎi nǎ pà yí miàn
我多想再見妳 哪怕一面
qián shì wèi liǎo de juàn liàn zài wǒ xuè yè lǐ fēn liè
前世未了的眷戀 在我血液裡分裂
chén shuì zhōng chán mián qīng xǐng yòu huàn miè
沉睡中纏綿 清醒又幻滅
yáo yáo yù zhuì bù zhī nǎi de lèi
搖搖欲墜不只妳的淚
cháo xiào de fēng gāo chàng zhù lí bié
嘲笑的風高唱著離別
bù guǎn huán yào děng dài duō shào nián
不管還要等待多少年
chuān yuè qiān nián de yǎn lèi zhǐ yǒu mèng lǐ kàn dé jiàn
穿越千年的眼淚 只有夢裡看得見
wǒ duō xiǎng zài jiàn nǎi nǎ pà yí miàn
我多想再見妳 哪怕一面
qián shì wèi liǎo de juàn liàn zài wǒ xuè yè lǐ fēn liè
前世未了的眷戀 在我血液裡分裂
chén shuì zhōng chán mián qīng xǐng yòu huàn miè
沉睡中纏綿 清醒又幻滅
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對逝去愛情的深切懷念與跨越時空的執念。

主題

愛情的永恆與遺憾、前世今生的牽絆、現實與夢境的拉扯。

情緒

悲傷、孤獨、執著、無力感、對重逢的渴望與絕望。

意象與手法

以「千年淚」隱喻滄桑的愛戀,「夢裡擱淺」象徵無法觸及的回憶,「血液裡分裂」強調情感的深層撕裂。運用重複段落強化執念,並以「東風」「月光」等自然意象烘托孤寂氛圍。

重點句解讀

1. 「穿越千年的眼淚 只有夢裡看得見」:

暗示對摯愛的思念超越時空,但現實中無法實現,唯有在夢境中才能短暫重逢。

2. 「前世未了的眷戀 在我血液裡分裂」:

將情感昇華至輪迴層次,說明愛意已滲入靈魂,卻帶來永恆的痛楚。

3. 「我心風雪一片」:

以「風雪」比喻內心的荒涼與孤寂,強化情感的沉重與無望。

適合情境

失戀後的沉思、獨自面對回憶時、對逝去感情的懷念,或需抒發深層情緒的低潮時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

千年淚的歌詞在講什麼?

對逝去愛情的深切懷念與跨越時空的執念。

千年淚是誰唱的?

千年淚由TANK 呂建中演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。