✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Timeless Love

櫻吹雪

Steve Chou · Timeless Love

以櫻花意象描寫時光流轉中對往昔戀情與青春的追憶與釋懷。

〈櫻吹雪〉是Steve Chou演唱的歌曲,收錄於專輯《Timeless Love》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,546 次觀看 135 人喜歡 4.6123 人評分)
字級
賞花季節出去走走
旅行的心情很輕鬆
春天過完 憂傷背後 留下什麼
時常看見當時的我
有些決定不假思索
無端堅持辛苦 不知為什麼
粉色櫻花忽然間 迎著風
吹起了年少的輕狂 瀟灑的放縱
回憶飄如雪 滿滿的遙遠的鄉愁
我曾深深愛過的 白雪般的你
在哪座城市 誰的妻
淡淡想起 無關過去
時常想起孤單的我
旅行只是為了逃脫
拖著疲備辛苦 不與人聯絡
粉色櫻花忽然間 迎著風
吹起了年少的輕狂 瀟灑的放縱
回憶飄如雪 滿滿的遙遠的鄉愁
我曾深深愛過的 白雪般的你
在哪座城市 誰的妻
淡淡想起 無關過去
粉色櫻花忽然間 迎著風
吹起了年少的輕狂 瀟灑的放縱
回憶飄如雪 滿滿的遙遠的鄉愁
我曾深深愛過的 白雪般的你
在哪座城市 誰的妻
淡淡想起 無關過去
櫻吹雪 - Steve Chou 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Steve-Chou-櫻吹雪-418993
對拍微調
shǎng huā jì jié chū qù zǒu zǒu
賞花季節出去走走
lǚ xíng de xīn qíng hěn qīng sōng
旅行的心情很輕鬆
chūn tiān guò wán yōu shāng bèi hòu liú xià shén mó
春天過完 憂傷背後 留下什麼
shí cháng kàn jiàn dāng shí de wǒ
時常看見當時的我
yǒu xiē jué dìng bù jiǎ sī suǒ
有些決定不假思索
wú duān jiān chí xīn kǔ bù zhī wéi shén mó
無端堅持辛苦 不知為什麼
fěn sè yīng huā hū rán jiàn yíng zhù fēng
粉色櫻花忽然間 迎著風
chuī qǐ le nián shào de qīng kuáng xiāo sǎ de fàng zòng
吹起了年少的輕狂 瀟灑的放縱
huí yì piāo rú xuě mǎn mǎn de yáo yuǎn de xiāng chóu
回憶飄如雪 滿滿的遙遠的鄉愁
wǒ céng shēn shēn ài guò de bái xuě bān de nǐ
我曾深深愛過的 白雪般的你
zài nǎ zuò chéng shì shuí de qī
在哪座城市 誰的妻
dàn dàn xiǎng qǐ wú guān guò qù
淡淡想起 無關過去
shí cháng xiǎng qǐ gū dān de wǒ
時常想起孤單的我
lǚ xíng zhǐ shì wéi le táo tuō
旅行只是為了逃脫
tuō zhù pí bèi xīn kǔ bù yǔ rén lián luò
拖著疲備辛苦 不與人聯絡
fěn sè yīng huā hū rán jiàn yíng zhù fēng
粉色櫻花忽然間 迎著風
chuī qǐ le nián shào de qīng kuáng xiāo sǎ de fàng zòng
吹起了年少的輕狂 瀟灑的放縱
huí yì piāo rú xuě mǎn mǎn de yáo yuǎn de xiāng chóu
回憶飄如雪 滿滿的遙遠的鄉愁
wǒ céng shēn shēn ài guò de bái xuě bān de nǐ
我曾深深愛過的 白雪般的你
zài nǎ zuò chéng shì shuí de qī
在哪座城市 誰的妻
dàn dàn xiǎng qǐ wú guān guò qù
淡淡想起 無關過去
fěn sè yīng huā hū rán jiàn yíng zhù fēng
粉色櫻花忽然間 迎著風
chuī qǐ le nián shào de qīng kuáng xiāo sǎ de fàng zòng
吹起了年少的輕狂 瀟灑的放縱
huí yì piāo rú xuě mǎn mǎn de yáo yuǎn de xiāng chóu
回憶飄如雪 滿滿的遙遠的鄉愁
wǒ céng shēn shēn ài guò de bái xuě bān de nǐ
我曾深深愛過的 白雪般的你
zài nǎ zuò chéng shì shuí de qī
在哪座城市 誰的妻
dàn dàn xiǎng qǐ wú guān guò qù
淡淡想起 無關過去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.18]賞花季節出去走走
[00:33.19]旅行的心情很輕鬆
[00:37.31]春天過完 憂傷背後 留下什麼
[00:47.44]時常看見當時的我
[00:52.37]有些決定不假思索
[00:56.56]無端堅持辛苦 不知為什麼
[01:05.77]粉色櫻花忽然間 迎著風
[01:10.42]吹起了年少的輕狂 瀟灑的放縱
[01:16.04]回憶飄如雪 滿滿的遙遠的鄉愁
[01:25.22]我曾深深愛過的 白雪般的你
[01:30.57]在哪座城市 誰的妻
[01:34.41]淡淡想起 無關過去
[02:04.25]時常想起孤單的我
[02:09.09]旅行只是為了逃脫
[02:13.34]拖著疲備辛苦 不與人聯絡
[02:22.90]粉色櫻花忽然間 迎著風
[02:27.56]吹起了年少的輕狂 瀟灑的放縱
[02:33.07]回憶飄如雪 滿滿的遙遠的鄉愁
[02:42.11]我曾深深愛過的 白雪般的你
[02:47.68]在哪座城市 誰的妻
[02:51.38]淡淡想起 無關過去
[03:05.90]粉色櫻花忽然間 迎著風
[03:10.62]吹起了年少的輕狂 瀟灑的放縱
[03:16.00]回憶飄如雪 滿滿的遙遠的鄉愁
[03:25.22]我曾深深愛過的 白雪般的你
[03:30.30]在哪座城市 誰的妻
[03:34.57]淡淡想起 無關過去

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以櫻花意象描寫時光流轉中對往昔戀情與青春的追憶與釋懷。

主題

透過春日賞櫻場景,探討記憶裡的愛情痕跡與成長後的淡然心境,並隱喻歲月無情與人際疏離。

情緒

帶著輕微感傷與懷舊情懷,夾雜對過去執念的疏離與接受,整體呈現一種靜謐的憂鬱。

意象與手法

1. 「櫻花」與「雪」形成矛盾意象,喻示美好易逝與記憶的飄渺。

2. 「鄉愁」與「城市」對照,凸顯離散與尋找的矛盾心理。

3. 重複段落強化時間循環感,隱喻情感的反覆掙扎。

重點句解讀

1. 「粉色櫻花忽然間 迎著風」:

櫻花在風中飄散的瞬間,象徵青春的輕狂與無常,暗示美好時光的短暫與不可控。

2. 「我曾深深愛過的 白雪般的你」:

以「白雪」比喻戀人純粹難忘的模樣,卻也暗示對方已如雪般消融於現實,突顯記憶與現實的距離。

3. 「淡淡想起 無關過去」:

表面說淡然,實則透露出對過去的刻意疏離,反映成長後對情感的理性面對。

適合情境

獨自旅行時聽聞春日風景、面對舊物回憶時,或是在異鄉感受到季節更迭的寂寥時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

櫻吹雪的歌詞在講什麼?

以櫻花意象描寫時光流轉中對往昔戀情與青春的追憶與釋懷。

櫻吹雪是誰唱的?

櫻吹雪由Steve Chou演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。