xīn kǔ le , jīn tiān hǎo máng a
辛苦了,今天好忙啊
méi guān xì de ò , zhǐ shì shāo wēi děng nǐ yí xià ér yǐ
沒關係的哦,只是稍微等你一下而已
ér qiě yě shì wǒ bǎ nǐ jiào chū lái de ne
而且也是我把你叫出來的呢
diàn lǐ méi guān xì má
店裡沒關係嗎
zhè yàng a , nà tài hǎo le
這樣啊,那太好了
bú guò huà shuō huí lái , bù zhī bù jué jiàn yǐ jīng chéng wéi dà jiā de lǐng dǎo zhě le ne , hěn kào de zhù ne
不過話說回來,不知不覺間已經成為大家的領導者了呢,很靠得住呢
ēi méi cuò ò ~ dà jiā jīng cháng dōu shuō nǐ hěn kě kào ne
誒沒錯哦~大家經常都說你很可靠呢
ma wǒ cóng hěn jiǔ zhī qián jiù zhù yì dào le ne
嘛我從很久之前就注意到了呢
nǐ hěn shuài qì yòu hěn kě kào ~
你很帥氣又很可靠~
zhēn de , wǒ cái bú huì shuō zhè zhǒng fèng chéng huà ne
真的,我才不會說這種奉承話呢
zhī qián a … wǒ gēn nǐ gào bái le duì ba
之前啊…我跟你告白了對吧
duì duì , gāng hǎo jiù zài zhè fù jìn
對對,剛好就在這附近
rán hòu suī rán bèi shuǎi le , dàn wǒ huán shì bài tuō nǐ jiǎ bàn wǒ de nán péng yǒu le
然後雖然被甩了,但我還是拜託你假扮我的男朋友了
rán hòu a … sāo rǎo nà xiē shǎo le hěn duō , yě jī běn shàng méi yǒu hài pà de huí yì le , wǒ zhēn de hěn gǎn xiè nǐ
然後啊…騷擾那些少了很多,也基本上沒有害怕的回憶了,我真的很感謝你
suǒ yǐ a … zhēn de xiè xiè nǐ
所以啊…真的謝謝你
dàn shì … dàn shì a
但是…但是啊
hé nǐ yì qǐ chū mén wán shuǎ zhī hòu , gǎn jué wǒ de xīn qíng biàn dé yuè lái yuè wú fǎ yì zhì le
和你一起出門玩耍之後,感覺我的心情變得越來越無法抑制了
duì … xǐ huān nǐ de xīn qíng
對…喜歡你的心情
zuì jìn bú duàn de xiǎng zhù huán xiǎng zài jiàn dào nǐ … dàn wǒ bú shì nǚ péng yǒu …
最近不斷的想著還想再見到你…但我不是女朋友…
jiàn jiàn de jué dé zhè zhǒng shì bù kě néng yì zhí chí xù xià qù …
漸漸的覺得這種事不可能一直持續下去…
rán hòu jiàn jiàn biàn dé yuè lái yuè nán shòu …
然後漸漸變得越來越難受…
huán xiǎng yào yuē huì 、 yì qǐ chī fàn … míng míng huán xiǎng yào zài zuò nà zhǒng shì de …
還想要約會、一起吃飯…明明還想要再做那種事的…
yì xiǎng dào wǒ bú shì nǚ péng yǒu de huà jiù zuò bú dào … jiù gǎn jué hǎo nán shòu
一想到我不是女朋友的話就做不到…就感覺好難受
suǒ yǐ a … wǒ xiǎng yào jié shù zhè duàn wěi zhuāng de nán nǚ péng yǒu guān xì
所以啊…我想要結束這段偽裝的男女朋友關係
rán hòu …… wǒ xiǎng ràng nǐ dāng wǒ zhēn zhèng de nán péng yǒu
然後……我想讓你當我真正的男朋友
ǹg … duì … wǒ xiǎng ràng nǐ zuò wǒ de nán péng yǒu zhēn zhèng de jiāo wǎng
嗯…對…我想讓你做我的男朋友真正的交往
shì ne … nǐ yǒu xǐ huān de rén ne …
是呢…你有喜歡的人呢…
bù , wǒ cái shì bào qiàn , yòu rèn xìng le
不,我才是抱歉,又任性了
bú guò wǒ yě bù néng yì zhí tuō xià qù … suǒ yǐ wǒ xiǎng zhù bì xū shuō chū lái le
不過我也不能一直拖下去…所以我想著必須說出來了
bú guò zhè yàng a … nǐ de xīn yì méi biàn a …
不過這樣啊…你的心意沒變啊…
wǒ huán tǐng nǔ lì de …
我還挺努力的…
bèi shuǎi le guǒ rán hěn tòng kǔ a
被甩了果然很痛苦啊
wǒ zhēn de xǐ huān nǐ
我真的喜歡你
bù , méi guān xì … bú yào dào qiàn
不,沒關係…不要道歉
nǐ zhēn de hěn xǐ huān nà hái zi ne
你真的很喜歡那孩子呢
nǐ dōu zhè mó shuō le … yí dìng shì gè hěn bàng de hái zi ba
你都這麼說了…一定是個很棒的孩子吧
zhēn hǎo a … zhēn de hǎo xiàn mù …
真好啊…真的好羨慕…
wǒ hǎo xiǎng chéng wéi nà hái zi a …
我好想成為那孩子啊…
yào shi néng hé nà gè hái zi jiāo wǎng jiù hǎo le ne … wǒ zhēn de xiǎng yào ràng nǐ xìng fú
要是能和那個孩子交往就好了呢…我真的想要讓你幸福
nà mó zuì hòu wò gè shǒu ba
那麼最後握個手吧
xiè xiè nǐ tīng wǒ de rèn xìng dào xiàn zài
謝謝你聽我的任性到現在
xià cì jiàn miàn de shí hòu jiù yǐ dǎ gōng de qián hòu bèi hé wǒ hǎo hǎo xiāng chǔ ba
下次見面的時候就以打工的前後輩和我好好相處吧
wǒ huì nǔ lì zhuǎn huàn de
我會努力轉換的
cóng míng tiān kāi shǐ bù xū wú shì wǒ ò ~ jué duì de ò
從明天開始不許無視我哦~絕對的哦
ǹg , suǒ yǐ yǐ hòu yě yào duō duō guān zhào ò
嗯,所以以後也要多多關照哦
nà mó , xiè xiè nǐ gěi wǒ shí jiàn
那麼,謝謝你給我時間
xià cì dǎ gōng zài jiàn …
下次打工再見…