✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
許嵩

玫瑰花的葬禮

Song · 許嵩

以玫瑰花的凋零象徵愛情的逝去,描繪追憶與無法釋懷的傷痛。

〈玫瑰花的葬禮〉是Song演唱的歌曲,收錄於專輯《許嵩》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,179 次觀看 195 人喜歡 4.770 人評分)
字級
離開你一百個星期
我回到了這裡
尋找我們愛過的證據
沒有人願意提起
玫瑰花它的過去
今天這裡的主題
我把它叫作 回憶
我知道 愛情這東西
它沒什麼道理
過去我和你在一起
是我太叛逆
現在只剩我自己
偷偷的想你
玫瑰花的葬禮
埋葬關於你的回憶
感覺雙手麻痺
不能自已
已拉不住你
真的好美麗
那天的煙花雨
我說要娶穿碎花洋裙的你
玫瑰花的葬禮
埋葬深深愛著的你
殘朵停止呼吸
滲入大地
沒人會注意
一片小雨滴
陪著我等天明
我用這最後一分鐘懷念你
我在夜幕籠罩的天橋上潛行
每一級階梯都留著你我昔日印跡
溫存迷醉 吵鬧清醒
都還在我的腳畔兜 轉不清
沒來得及把紅色玫瑰遞給你
愛就象是一場雨
已經離我而去
你說過
太過鮮豔的愛情 終將凋零
玫瑰花的葬禮
埋葬關於你的回憶
感覺雙手麻痺
不能自已
已拉不住你
真的好美麗
那天的煙花雨
我說要娶穿碎花洋裙的你
玫瑰花的葬禮
埋葬深深愛著的你
殘朵停止呼吸
滲入大地
沒人會注意
一片小雨滴
陪著我等天明
我用這最後一分鐘懷念你
總是回想過去
埋怨我自己
總是不經意間想起了你
現在的你已經太遙不可及
只能留在我記憶
玫瑰花的葬禮
埋葬關於你的回憶
感覺雙手麻痺
不能自已
已拉不住你
真的好美麗
那天的煙花雨
我說要娶穿碎花洋裙的你
玫瑰花的葬禮
埋葬深深愛著的你
殘朵停止呼吸
滲入大地
沒人會注意
一片小雨滴
陪著我等天明
我用這最後一分鐘懷念你
我用這最後一分鐘
玫瑰花的葬禮 - Song 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Song-玫瑰花的葬禮-248909
對拍微調
lí kāi nǐ yì bǎi gè xīng qī
離開你一百個星期
wǒ huí dào le zhè lǐ
我回到了這裡
xún zhǎo wǒ mén ài guò de zhèng jù
尋找我們愛過的證據
méi yǒu rén yuàn yì tí qǐ
沒有人願意提起
méi guī huā tā de guò qù
玫瑰花它的過去
jīn tiān zhè lǐ de zhǔ tí
今天這裡的主題
wǒ bǎ tā jiào zuò huí yì
我把它叫作 回憶
wǒ zhī dào ài qíng zhè dōng xī
我知道 愛情這東西
tā méi shén mó dào lǐ
它沒什麼道理
guò qù wǒ hé nǐ zài yì qǐ
過去我和你在一起
shì wǒ tài pàn nì
是我太叛逆
xiàn zài zhī shèng wǒ zì jǐ
現在只剩我自己
tōu tōu de xiǎng nǐ
偷偷的想你
méi guī huā de zàng lǐ
玫瑰花的葬禮
mái zàng guān wū nǐ de huí yì
埋葬關於你的回憶
gǎn jué shuāng shǒu má bì
感覺雙手麻痺
bù néng zì yǐ
不能自已
yǐ lā bú zhù nǐ
已拉不住你
zhēn de hǎo měi lí
真的好美麗
nà tiān de yān huā yǔ
那天的煙花雨
wǒ shuō yào qǔ chuān suì huā yáng qún de nǐ
我說要娶穿碎花洋裙的你
méi guī huā de zàng lǐ
玫瑰花的葬禮
mái zàng shēn shēn ài zhù de nǐ
埋葬深深愛著的你
cán duǒ tíng zhǐ hū xī
殘朵停止呼吸
shèn rù dà dì
滲入大地
méi rén huì zhù yì
沒人會注意
yí piàn xiǎo yǔ dī
一片小雨滴
péi zhù wǒ děng tiān míng
陪著我等天明
wǒ yòng zhè zuì hòu yì fēn zhōng huái niàn nǐ
我用這最後一分鐘懷念你
wǒ zài yè mù lóng zhào de tiān qiáo shàng qián xíng
我在夜幕籠罩的天橋上潛行
měi yì jí jiē tī dōu liú zhù nǐ wǒ xī rì yìn jì
每一級階梯都留著你我昔日印跡
wēn cún mí zuì chǎo nào qīng xǐng
溫存迷醉 吵鬧清醒
dōu huán zài wǒ de jiǎo pàn dōu zhuǎn bù qīng
都還在我的腳畔兜 轉不清
méi lái dé jí bǎ hóng sè méi guī dì gěi nǐ
沒來得及把紅色玫瑰遞給你
ài jiù xiàng shì yì chǎng yǔ
愛就象是一場雨
yǐ jīng lí wǒ ér qù
已經離我而去
nǐ shuō guò
你說過
tài guò xiān yàn de ài qíng zhōng jiāng diāo líng
太過鮮豔的愛情 終將凋零
méi guī huā de zàng lǐ
玫瑰花的葬禮
mái zàng guān wū nǐ de huí yì
埋葬關於你的回憶
gǎn jué shuāng shǒu má bì
感覺雙手麻痺
bù néng zì yǐ
不能自已
yǐ lā bú zhù nǐ
已拉不住你
zhēn de hǎo měi lí
真的好美麗
nà tiān de yān huā yǔ
那天的煙花雨
wǒ shuō yào qǔ chuān suì huā yáng qún de nǐ
我說要娶穿碎花洋裙的你
méi guī huā de zàng lǐ
玫瑰花的葬禮
mái zàng shēn shēn ài zhù de nǐ
埋葬深深愛著的你
cán duǒ tíng zhǐ hū xī
殘朵停止呼吸
shèn rù dà dì
滲入大地
méi rén huì zhù yì
沒人會注意
yí piàn xiǎo yǔ dī
一片小雨滴
péi zhù wǒ děng tiān míng
陪著我等天明
wǒ yòng zhè zuì hòu yì fēn zhōng huái niàn nǐ
我用這最後一分鐘懷念你
zǒng shì huí xiǎng guò qù
總是回想過去
mán yuàn wǒ zì jǐ
埋怨我自己
zǒng shì bù jīng yì jiàn xiǎng qǐ le nǐ
總是不經意間想起了你
xiàn zài de nǐ yǐ jīng tài yáo bù kě jí
現在的你已經太遙不可及
zhǐ néng liú zài wǒ jì yì
只能留在我記憶
méi guī huā de zàng lǐ
玫瑰花的葬禮
mái zàng guān wū nǐ de huí yì
埋葬關於你的回憶
gǎn jué shuāng shǒu má bì
感覺雙手麻痺
bù néng zì yǐ
不能自已
yǐ lā bú zhù nǐ
已拉不住你
zhēn de hǎo měi lí
真的好美麗
nà tiān de yān huā yǔ
那天的煙花雨
wǒ shuō yào qǔ chuān suì huā yáng qún de nǐ
我說要娶穿碎花洋裙的你
méi guī huā de zàng lǐ
玫瑰花的葬禮
mái zàng shēn shēn ài zhù de nǐ
埋葬深深愛著的你
cán duǒ tíng zhǐ hū xī
殘朵停止呼吸
shèn rù dà dì
滲入大地
méi rén huì zhù yì
沒人會注意
yí piàn xiǎo yǔ dī
一片小雨滴
péi zhù wǒ děng tiān míng
陪著我等天明
wǒ yòng zhè zuì hòu yì fēn zhōng huái niàn nǐ
我用這最後一分鐘懷念你
wǒ yòng zhè zuì hòu yì fēn zhōng
我用這最後一分鐘
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.18]離開你一百個星期
[00:28.69]我回到了這裡
[00:29.40]尋找我們愛過的證據
[00:32.23]沒有人願意提起
[00:33.56]玫瑰花它的過去
[00:34.97]今天這裡的主題
[00:36.19]我把它叫作 回憶
[00:38.02]我知道 愛情這東西
[00:39.79]它沒什麼道理
[00:41.28]過去我和你在一起
[00:42.96]是我太叛逆
[00:43.73]現在只剩我自己
[00:45.53]偷偷的想你
[00:49.14]玫瑰花的葬禮
[00:51.87]埋葬關於你的回憶
[00:55.15]感覺雙手麻痺
[00:56.99]不能自已
[00:58.58]已拉不住你
[01:00.93]真的好美麗
[01:03.26]那天的煙花雨
[01:06.60]我說要娶穿碎花洋裙的你
[01:12.08]玫瑰花的葬禮
[01:15.28]埋葬深深愛著的你
[01:18.31]殘朵停止呼吸
[01:20.57]滲入大地
[01:21.80]沒人會注意
[01:24.25]一片小雨滴
[01:26.74]陪著我等天明
[01:29.95]我用這最後一分鐘懷念你
[01:36.77]我在夜幕籠罩的天橋上潛行
[01:39.67]每一級階梯都留著你我昔日印跡
[01:42.54]溫存迷醉 吵鬧清醒
[01:44.97]都還在我的腳畔兜 轉不清
[01:47.87]沒來得及把紅色玫瑰遞給你
[01:50.48]愛就象是一場雨
[01:51.73]已經離我而去
[01:53.03]你說過
[01:53.88]太過鮮豔的愛情 終將凋零
[01:58.96]玫瑰花的葬禮
[02:01.82]埋葬關於你的回憶
[02:05.07]感覺雙手麻痺
[02:07.12]不能自已
[02:08.66]已拉不住你
[02:10.80]真的好美麗
[02:13.37]那天的煙花雨
[02:16.63]我說要娶穿碎花洋裙的你
[02:22.16]玫瑰花的葬禮
[02:25.06]埋葬深深愛著的你
[02:28.21]殘朵停止呼吸
[02:30.49]滲入大地
[02:32.03]沒人會注意
[02:34.42]一片小雨滴
[02:37.07]陪著我等天明
[02:40.82]我用這最後一分鐘懷念你
[02:46.33]總是回想過去
[02:48.44]埋怨我自己
[02:51.93]總是不經意間想起了你
[02:57.89]現在的你已經太遙不可及
[03:03.79]只能留在我記憶
[03:09.19]玫瑰花的葬禮
[03:12.16]埋葬關於你的回憶
[03:15.26]感覺雙手麻痺
[03:17.63]不能自已
[03:19.14]已拉不住你
[03:21.24]真的好美麗
[03:23.82]那天的煙花雨
[03:26.97]我說要娶穿碎花洋裙的你
[03:32.68]玫瑰花的葬禮
[03:35.50]埋葬深深愛著的你
[03:38.84]殘朵停止呼吸
[03:40.90]滲入大地
[03:42.47]沒人會注意
[03:44.66]一片小雨滴
[03:47.27]陪著我等天明
[03:50.47]我用這最後一分鐘懷念你
[03:56.63]我用這最後一分鐘

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以玫瑰花的凋零象徵愛情的逝去,描繪追憶與無法釋懷的傷痛。

主題

失戀後的懷念與對過往愛情的哀悼,探討美好回憶與現實的矛盾衝突。

情緒

哀傷、徬徨、懷舊、無力感,夾雜對純粹愛情的惋惜與執念。

意象與手法

1. 「玫瑰花的葬禮」以葬禮儀式隱喻愛情的終結,強化「死亡」與「埋葬」的意象。

2. 「煙花雨」與「碎花洋裙」構築虛幻的浪漫畫面,對比現實的破滅。

3. 「雨」作為貫穿全曲的意象,象徵淚水、時間流逝與情感的沖刷。

重點句解讀

1. 「愛就象是一場雨,已經離我而去」:

以雨比喻愛情的消散,暗示無法捉摸與不可逆的離別,強化無力感。

2. 「太過鮮豔的愛情 終將凋零」:

直接點明主題,揭示過於強烈的情感終將走向毀滅,帶有宿命論色彩。

3. 「我用這最後一分鐘懷念你」:

「最後一分鐘」象徵時間的凝固,凸顯主角在回憶中掙扎的掙扎與執著。

適合情境

獨自面對失戀時的沉思、夜深人靜時的回憶、或對逝去純真感情的感懷。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

玫瑰花的葬禮的歌詞在講什麼?

以玫瑰花的凋零象徵愛情的逝去,描繪追憶與無法釋懷的傷痛。

玫瑰花的葬禮是誰唱的?

玫瑰花的葬禮由Song演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。