還記得那一年 牽你手逛海邊
日出的那一邊 我們許下了諾言
說相愛到永遠 說誰都不會變
倒影著稚嫩的少年
我手寫的留戀 何必要那麼甜
可是跟你 說抱歉 不是變成了纏綿
你說哭有點鹹 多想要酷一點
所以跟我說了再見
我的挽回你都沒感覺
面朝著北邊
笑著跟我揮了揮手 走更遠
我們愛過的每一天我都記在心裡面
就算分開也讓你知道對你從沒敷衍
被風吹散了思念 捲起我們的時間
初次相遇的地點取名懷念
每年的這一天我都蕩在鞦韆上紀念
紀念我們曾經深深愛過走過這幾年
你又何必說抱歉 這個落葉的秋天
就把我們的愛埋葬在冬天
還記得那一年 牽你手逛海邊
日出的那一邊 我們許下了諾言
說相愛到永遠 說誰都不會變
倒影著稚嫩的少年
我手寫的留戀 何必要那麼甜
可是跟你 說抱歉 不是變成了纏綿
你說哭有點鹹 多想要酷一點
所以跟我說了再見
我的挽回你都沒感覺
面朝著北邊
笑著跟我揮了揮手 走更遠
我們愛過的每一天我都記在心裡面
就算分開也讓你知道對你從沒敷衍
被風吹散了思念 捲起我們的時間
初次相遇的地點取名懷念
每年的這一天我都蕩在鞦韆上紀念
紀念我們曾經深深愛過走過這幾年
你又何必說抱歉 這個落葉的秋天
就把我們的愛埋葬在冬天
我們愛過的每一天我都記在心裡面
就算分開也讓你知道對你從沒敷衍
被風吹散了思念 捲起我們的時間
初次相遇的地點取名懷念
每年的這一天我都蕩在鞦韆上紀念
紀念我們曾經深深愛過走過這幾年
你又何必說抱歉 這個落葉的秋天
就把我們的愛埋葬在冬天
埋葬冬天 (feat. 阿悄) - Silence Wang
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Silence-Wang-埋葬冬天-(feat.-阿悄)-296995
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:36.70]還記得那一年 牽你手逛海邊
[00:39.41]日出的那一邊 我們許下了諾言
[00:42.14]說相愛到永遠 說誰都不會變
[00:44.80]倒影著稚嫩的少年
[00:47.44]我手寫的留戀 何必要那麼甜
[00:50.02]可是跟你 說抱歉 不是變成了纏綿
[00:52.87]你說哭有點鹹 多想要酷一點
[00:55.51]所以跟我說了再見
[00:58.03]我的挽回你都沒感覺
[01:01.02]面朝著北邊
[01:03.73]笑著跟我揮了揮手 走更遠
[01:08.31]我們愛過的每一天我都記在心裡面
[01:13.84]就算分開也讓你知道對你從沒敷衍
[01:19.28]被風吹散了思念 捲起我們的時間
[01:24.60]初次相遇的地點取名懷念
[01:30.38]每年的這一天我都蕩在鞦韆上紀念
[01:35.38]紀念我們曾經深深愛過走過這幾年
[01:40.55]你又何必說抱歉 這個落葉的秋天
[01:45.84]就把我們的愛埋葬在冬天
[02:12.79]還記得那一年 牽你手逛海邊
[02:15.54]日出的那一邊 我們許下了諾言
[02:18.11]說相愛到永遠 說誰都不會變
[02:20.69]倒影著稚嫩的少年
[02:23.65]我手寫的留戀 何必要那麼甜
[02:26.22]可是跟你 說抱歉 不是變成了纏綿
[02:28.72]你說哭有點鹹 多想要酷一點
[02:31.54]所以跟我說了再見
[02:34.38]我的挽回你都沒感覺
[02:37.14]面朝著北邊
[02:39.69]笑著跟我揮了揮手 走更遠
[02:44.44]我們愛過的每一天我都記在心裡面
[02:49.84]就算分開也讓你知道對你從沒敷衍
[02:55.19]被風吹散了思念 捲起我們的時間
[03:00.59]初次相遇的地點取名懷念
[03:06.45]每年的這一天我都蕩在鞦韆上紀念
[03:11.14]紀念我們曾經深深愛過走過這幾年
[03:16.61]你又何必說抱歉 這個落葉的秋天
[03:21.83]就把我們的愛埋葬在冬天
[03:32.36]我們愛過的每一天我都記在心裡面
[03:37.75]就算分開也讓你知道對你從沒敷衍
[03:43.15]被風吹散了思念 捲起我們的時間
[03:48.40]初次相遇的地點取名懷念
[03:54.16]每年的這一天我都蕩在鞦韆上紀念
[03:59.10]紀念我們曾經深深愛過走過這幾年
[04:04.69]你又何必說抱歉 這個落葉的秋天
[04:09.96]就把我們的愛埋葬在冬天
移調 原調
EAmF
還記得那一年 牽你手逛海邊
GAm
日出的那一邊 我們許下了諾言
EmC
說相愛到永遠 說誰都不會變
FDmG
倒影著稚嫩的少年
CmCBmGA
我手寫的留戀 何必要那麼甜
AmAAmDF
可是跟你 說抱歉 不是變成了纏綿
GCmC
你說哭有點鹹 多想要酷一點
Am
所以跟我說了再見
FDmG
我的挽回你都沒感覺
CAm
面朝著北邊
FDmGGmCmC
笑著跟我揮了揮手 走更遠
AmFG
我們愛過的每一天我都記在心裡面
CmCAmAAmFDmG
就算分開也讓你知道對你從沒敷衍
F#mFFmGCmCBm
被風吹散了思念 捲起我們的時間
AmAFDmGAm
初次相遇的地點取名懷念
EmFDmG
每年的這一天我都蕩在鞦韆上紀念
CmCGBmEAmADF
紀念我們曾經深深愛過走過這幾年
GCFDmG
你又何必說抱歉 這個落葉的秋天
CmCGBmAAmFDmGAAmAAmEmFGCmCBmAAmFDmGFEmGEmAC#mA
就把我們的愛埋葬在冬天
還記得那一年 牽你手逛海邊
日出的那一邊 我們許下了諾言
說相愛到永遠 說誰都不會變
倒影著稚嫩的少年
我手寫的留戀 何必要那麼甜
可是跟你 說抱歉 不是變成了纏綿
你說哭有點鹹 多想要酷一點
所以跟我說了再見
我的挽回你都沒感覺
面朝著北邊
笑著跟我揮了揮手 走更遠
我們愛過的每一天我都記在心裡面
就算分開也讓你知道對你從沒敷衍
被風吹散了思念 捲起我們的時間
初次相遇的地點取名懷念
每年的這一天我都蕩在鞦韆上紀念
紀念我們曾經深深愛過走過這幾年
你又何必說抱歉 這個落葉的秋天
就把我們的愛埋葬在冬天
我們愛過的每一天我都記在心裡面
就算分開也讓你知道對你從沒敷衍
被風吹散了思念 捲起我們的時間
初次相遇的地點取名懷念
每年的這一天我都蕩在鞦韆上紀念
紀念我們曾經深深愛過走過這幾年
你又何必說抱歉 這個落葉的秋天
就把我們的愛埋葬在冬天
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《埋葬冬天 (feat. 阿悄)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、Am、F、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以回憶與釋懷交織的筆觸，描繪戀情結束後對過去的緬懷與接受。
主題
青春戀愛的遺憾與成長，透過具體場景與季節意象，探討愛情消逝後的內在掙扎與理性面對。
情緒
哀而不傷的懷舊感，帶有對純真過去的留戀，以及對現實的無奈與坦然。
意象與手法
運用「海邊日出」象徵純粹的誓言、「鞦韆」與「落葉秋天」隱喻時間流轉與感情凋零、「埋葬冬天」以反轉季節意象暗示情感的封存與重生。重複段落強化記憶的縈繞，對比手法凸顯過去與現今的落差。
重點句解讀
1. 「我們愛過的每一天我都記在心裡面」
強調情感的真實性與珍視，即使分手仍堅持誠懇面對過往，避免虛偽的傷害。
2. 「你又何必說抱歉 這個落葉的秋天」
「落葉」象徵衰敗與必然，暗示分手無需愧疚，秋日的蕭瑟氛圍呼應情感的冷靜收束。
3. 「把我們的愛埋葬在冬天」
「埋葬」非絕情而是保存，「冬天」象徵封存與等待復甦，隱含對未來的開放性。
適合情境
失戀後獨處回憶、秋日靜思、或需療癒情感創傷時聆聽，適合在海邊、鞦韆場等具象徵意義的場景中感受歌詞情境。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。