shuí か pú に qiǎo いお guǒ zǐ を
誰か僕に巧いお菓子を
dú で běn wàng xū で yuán yuán さ
毒で本望 噓で元々さ
kě chéng なら gān いものが shàn い
可成なら甘いものが善い
tāng tūn kān dìng chóng chǐ も yàn はない
湯呑勘定 蟲歯も厭はない
「 lì て」 「 jī て」 「 qiè り liè いても jìng ひ qù れ」 「 xiē むな」 「 è むな」
「立て」 「撃て」 「切り裂いても敬ひ去れ」 「歇むな」 「惡むな」
「 tǔ け」 「 chū せ」 「 yǐn き zhé つても bù き xíng け」 「 zhèn り xiàng くべからず」
「吐け」 「出せ」 「引き摺つても歩き行け」 「振り向くべからず」
dīng dù hǎo い yáng bēi が hé chù に xíng っても jiàn fù からないのだ rú hé して
丁度好い洋盃が何処に行っても見付からないのだ 如何して
こんなにビルも dào lù も zēng えて jū るのに
こんなにビルも道路も 増えて居るのに
yǐn むでも yǐn み qiè れぬ tán で bù tiáo lǐ を níng shì せよ
飲むでも飲み切れぬ壜で不條理を凝視せよ
jì jié は huí って jí ぎ zú
季節は廻って急ぎ足
huā は xiào いた fēng を hū jì せた
花は咲いた 蜂を呼寄せた
jī dù も qiāo り huán しをする
幾度も繰り還しをする
shí る yàng で kū れるのが cháng と
實る様で 枯れるのが常と
「 dài て」 「 fú せ」 「 bù kě jiě でも chóng め shì け」 「 bìng むな」 「 zēng むな」
「待て」 「伏せ」 「不可解でも崇め逝け」 「病むな」 「憎むな」
「 shì ろ」「 xiù げ」 「 bù yú kuài でも wèi わひ shí れ」 「 jué wù を jí めろ」
「視ろ」「嗅げ」 「不愉快でも味わひ識れ」 「覚悟を極めろ」
cháng shòu の shèng sù が hé shí になっても jiàn dāng たらないのだ rú hé して
長壽の勝訴が何時になっても見當たらないのだ 如何して
pǐn wèi が lí しいのは shì shí なのに
品位が麗しいのは事実なのに
qì いて fù けを rèn むる shòu の tiáo lǐ を fěng cì せよ
泣いて負けを認むる獸の條理を諷刺せよ
あ、 tōng り yǔ yōu ひ pú sà yún xíng きて また qíng れて
あ、通り雨 憂ひ菩薩雲行きて また 晴れて
pèi zhì されし pú の jì hào qī dài すれば qì fù いてしまふ
配置されし 僕の記號 期待すれば氣付いてしまふ
mó fàn だらけ mó fǎng だらけ xù いて wǎng く cǐ の yíng み
模範だらけ 模倣だらけ 續いて 往く 此の 営み