shí jiàn yǐ jīng xiāng dāng wǎn le ne
時間已經相當晚了呢
qián bèi yào zěn mó bàn ?
前輩 要怎麼辦?
chèn zhè gè jī huì xiàng dà xué shēng yí yàng quán yè zuò ài zěn mó yàng ?
趁這個機會 像大學生一樣全夜做愛怎麼樣?
zài hē yí cì jiǔ yě xíng
再喝一次酒也行
kàn diàn yǐng yě kě yǐ
看電影也可以
wán yóu xì yě kě yǐ
玩遊戲也可以
wǒ shén mó dōu kě yǐ péi nǐ
我什麼都可以陪你
guǒ rán huán shì yǒu diǎn kùn le ba
果然還是有點困了吧
jīn tiān jiù suàn shì xián xiá shí guāng ba
今天就算是閒暇時光吧
wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo bèi rù le
我已經準備好被褥了
qián bèi jiù zài nà lǐ shuì ba
前輩就在那裡睡吧
wǒ yào guān dēng le
我要關燈了
hǎo xiàng wán quán méi yǒu shuì zhù ne
好像完全沒有睡著呢
suī rán zhǐ shì qiǎo hé
雖然只是巧合
yì zhí dài zài gōng sī
一直待在公司
ér qiě zhí dào gāng cái huán zài hē jiǔ
而且直到剛才還在喝酒
míng míng shuō le yǐ jīng hěn kùn le
明明說了已經很困了
jiē xià lái wǒ shuō de huà
接下來我說的話
yě qǐng bú yào xiào
也請不要笑
rú guǒ qián bèi bù xián qì de huà
如果前輩不嫌棄的話
kě yǐ hé wǒ yì qǐ shuì má ?
可以和我一起睡嗎?
jiù suàn zhè yàng tǎng zhù
就算這樣躺著
yě bù zhī dào shén mó shí hòu cái néng shuì
也不知道什麼時候才能睡
zhè yàng zǐ míng míng nán dé xián xià lái le
這樣子明明難得閒下來了
wán quán méi yǒu yì yì
完全沒有意義
bú shì jiù suàn qián bèi péi wǒ shuì
不是 就算前輩陪我睡
wǒ yě bù néng bǎo zhèng néng shuì zhù
我也不能保證能睡著
shuō shuō de yě shì
說 說的也是
rú guǒ bù néng yí gè rén shuì
如果不能一個人睡
jiù yīng gāi cháng shì yì xiē shì ba
就應該嘗試一些事吧
méi yǒu shén mó kuī xīn shì
沒有什麼虧心事
shì zài shuō shén mó a
是在說什麼啊
zhè zhǒng shí hòu qǐng lǎo shí diǎn tóu
這種時候請老實點頭
chèn wǒ huán méi gǎi biàn zhǔ yì
趁我還沒改變主意
zhè gè wǒ hǎo xiàng bǎ bèi zi xiān dé tài kāi le
這個 我好像把被子掀得太開了
wǒ zài bǎ bèi zi xiān kāi yì diǎn gěi qián bèi
我再把被子掀開一點給前輩
zhè yàng kě yǐ má ?
這樣可以嗎?
guǒ rán hěn hǎo wén ne
果然很好聞呢
bì jìng yòng de shì tóng yì kuǎn xǐ fà shuǐ ma
畢竟用的是同一款洗髮水嘛
míng míng shì xiǎng hé qián bèi yì qǐ zài jiā lǐ hē jiǔ de
明明是想和前輩一起在家裡喝酒的
méi xiǎng dào huì xiàng zhè yàng
沒想到會像這樣
hé qián bèi shuì zài tóng yí gè bèi wō lǐ
和前輩睡在同一個被窩裡
wǒ cóng yì kāi shǐ jiù méi yǒu yù liào dào huì fā zhǎn chéng zhè yàng
我從一開始就沒有預料到會發展成這樣
zhè zhǒng shì bèi gōng sī de rén zhī dào de huà
這種事被公司的人知道的話
wǒ huì xiū chǐ dé sǐ diào de
我會羞恥得死掉的
xiǎo zuǒ yě nà biān
小佐野那邊
bù zhī dào huì bèi zěn yàng diào xì
不知道會被怎樣調戲
tīng hǎo le qián bèi
聽好了 前輩
jiù suàn chū le shén mó chà cuò
就算出了什麼差錯
yě bù kě yǐ hé gōng sī de rén shuō
也不可以和公司的人說
bú shì wǒ bìng bú shì tǎo yàn jīn tiān de shí jiàn
不是 我並不是討厭今天的時間
yīng gāi shuō shì xū yào xīn lǐ zhǔn bèi
應該說是需要心理準備
huán shì shuō huán méi dào nà zhǒng jiē duàn
還是說還沒到那種階段
yào shi nǐ gǎn shàn zì shuō chū qù de huà wǒ huì shēng qì de
要是你敢擅自說出去的話我會生氣的
jiù suàn yòng nà mó kāi xīn de biǎo qíng duì wǒ shuō
就算用那麼開心的表情對我說
qǐng qǐng bú yào zhuō nòng wǒ
請 請不要捉弄我
cái méi yǒu jué dé gāo xīng
才沒有覺得高興
míng míng gāng cái wán quán méi yǒu néng shuì zhù de jì xiàng
明明剛才完全沒有能睡著的跡象
jǐn jǐn shì qián bèi xiàng zhè yàng tǎng zài wǒ shēn páng
僅僅是前輩像這樣躺在我身旁
jiù lì kè biàn dé xiǎng yào shuì jué le
就立刻變得想要睡覺了
jiàn jiàn dì xiāo sàn le yí yàng
漸漸地消散了一樣
xiān dāng zuò huán bú cuò ba
先當作還不錯吧
gāng cái jìn qíng dì háo wú gù lǜ dì dǎ le gè hā qian
剛才 盡情地毫無顧慮地打了個哈欠
bú shì suī rán què shí shì wǒ jiā lǐ
不是 雖然確實是我家裡
dàn xiàn zài yǒu qián bèi zài
但現在有前輩在
cái méi yǒu ne zhè bìng bú shì qián bèi de cuò
才沒有呢 這並不是前輩的錯
wǒ néng hé qián bèi yì qǐ shēng huó
我能和前輩一起生活
suī rán gāng cái shuō le nà zhǒng huà
雖然剛才說了那種話
zhǐ shì shí zài tài hài xiū le
只是 實在太害羞了
bù guǎn shì zài jiā lǐ huán shì zhí chǎng zài qián bèi miàn qián wǒ dōu huì rěn zhù bù dǎ hā qian
不管是在家裡還是職場 在前輩面前我都會忍住不打哈欠
yě qǐng qián bèi bú yào kàn
也請前輩不要看
qǐng zài shāo wēi gài yí xià bèi zi
請再稍微蓋一下被子
bié guǎn nà mó duō lā
別管那麼多啦
jiù nà yàng tǎng zhù de huà kě néng huì gǎn mào de
就那樣躺著的話 可能會感冒的
qián bèi gǎn jué zěn mó yàng ne ?
前輩感覺怎麼樣呢?
chà bù duō kùn le má ?
差不多 困了嗎?
zhè yàng de huà qián bèi
這樣的話 前輩
gào sù nǐ yí jiàn hǎo shì ba
告訴你一件好事吧
wǒ jǐn jǐn dì bào zhù qián bèi
我緊緊地抱住前輩
bào jǐn qián bèi de shí hòu
抱緊前輩的時候
wǒ gǎn jué fēi cháng ān xīn
我感覺非常安心
nèi xīn píng jìng xià lái le
內心平靜下來了
dàn tóng yàng de chōng mǎn le nèi xīn
但同樣的充滿了內心
chōng mǎn le xìng fú de gǎn jué
充滿了幸福的感覺
kě yǐ jǐn jǐn dì bào zhù wǒ
可以緊緊地抱住我
nà yàng de huà jiù néng fàng xīn
那樣的話就能放心
kě néng huì yǒu zhǒng fàng sōng de gǎn jué
可能會有種放鬆的感覺
nǐ zěn mó mó mó cèng cèng de a
你怎麼磨磨蹭蹭的啊
zhè cì shì xiǎng yào bèi qián bèi bào zhù lā
這次是想要被前輩抱住啦
gāng cái shì wǒ bào shàng qù de
剛才是我抱上去的
jiù shì nà zhǒng gǎn jué
就是那種感覺
zhè yàng zuò de huà
這樣做的話
jiù néng tīng dào qián bèi xīn tiào de shēng yīn
就能聽到前輩心跳的聲音
xīn tiào jiā sù le ne
心跳加速了呢
yǒu chuán dá gěi nǐ má ?
有傳達給你嗎?
qǐng gèng yòng lì dì bào jǐn wǒ ba
請更用力地抱緊我吧
suī rán huì xīn tiào jiā sù
雖然會心跳加速
néng gǎn dào fēi cháng ān xīn
能感到非常安心
gǎn jué chāo jí xìng fú de
感覺超級幸福的
míng míng lián wǎn ān dōu huán méi shuō
明明連晚安都還沒說
wán quán shuì zhù le má
完全睡著了嗎
jiù néng shuì zhù a
就能睡著啊
kě néng yě chà bù duō dào jí xiàn le
可能也差不多到極限了
wǒ jiù dāng zuò shì shuì shǎ le
我就當作是睡傻了
kě néng zhǐ yǒu guān xì shāo wēi hǎo yì diǎn de qián bèi hé hòu bèi
可能只有關係稍微好一點的前輩和後輩
dàn wǒ yě xiǎng zài nǔ lì yí xià
但我也想再努力一下
néng chéng wéi duì qián bèi lái shuō tè bié de rén
能成為對前輩來說特別的人
shì zěn mó xiǎng de ne ?
是怎麼想的呢?
bù kě néng huì huí dá zhè zhǒng wèn tí ba
不可能會回答這種問題吧
rú guǒ yǒu zài tīng de huà
如果有在聽的話
qǐng quán bù wàng diào
請全部忘掉
yòng zhèng cháng yì diǎn de zuò fǎ
用正常一點的做法
ràng wǒ chóng xīn shuō yí biàn
讓我重新說一遍
cóng xià zhōu kāi shǐ
從下週開始
huán yào hé qián bèi yì qǐ
還要和前輩一起
yīn wéi yǒu qián bèi zài
因為有前輩在
wǒ yě néng jì xù nǔ lì
我也能繼續努力