SHISHAMO 8

夏戀注意報

SHISHAMO · SHISHAMO 8

1,494 次觀看 94 人喜歡 4.533 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
パッと咲いては枯れちまった
そんな戀をいくつかしてきた
だからさすがに分かってる
浮かれてること気付いてる
君は楽しんでるだけ?
私だってそりゃ楽しいけどさ
心底好きになったなら
楽しいだけじゃいられないじゃない
私はもうとっくに
君を想って泣いたりする夜もあるくらい
戻れないところまで來ちゃったのに
ねぇ、本気になってもいいの?
今ならまだ引き返せる
傷は淺くて済むかも
夏のせいだって割り切って
君を知らなかった私に ほら戻れるよ
でも戻りたくないそんな世界
平穏な日々はもういらない
柄にもなくドキドキしすぎて
泣きそう 破けそう
夏戀注意報
共通の友人に聞き込みをしたところ
結構真面目なヤツらしい
遊ぶようなヤツじゃないらしい
ああ、ほら気付いたらまた
自分に都合のいい君の噂を探してる
理由ばっかり數えてる
そんなに真っ直ぐに私を見ないで
気持ち きっとバレてしまうから
まだ気付かないで もう少しだけ
今年の夏できなかったあれもこれも
「來年の夏行けばいいじゃん」って
言えないの もう嫌だよ
欲張っていいのなら
來年もその先も約束させて
でも本気になってしまったら
これ以上好きになってしまったら
言い訳できなくなったら
気持ちが溢れてしまったら
君にバレてしまったら
どんな顔して君に會えばいい?
ねぇ、本気になってもいいの?
今ならまだ引き返せる
傷は淺くて済むかも
夏のせいだって割り切って
君を知らなかった私に... ほら...
いや、もう戻れない
この季節の魔法に
かけられたわけじゃない
そんなのとっくに気付いてた
夏のせいじゃないって分かってる
目が逸らせない 遠くで花火の音がする
夏が終わっても
この戀よ醒めないで
ハメ外しちゃうかも
夏戀注意報
夏戀注意報 - SHISHAMO 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/SHISHAMO-夏戀注意報-178058
對拍微調
パッと xiào いては kū れちまった
パッと咲いては枯れちまった
そんな liàn をいくつかしてきた
そんな戀をいくつかしてきた
だからさすがに fēn かってる
だからさすがに分かってる
fú かれてること qì fù いてる
浮かれてること気付いてる
jūn は lè しんでるだけ?
君は楽しんでるだけ?
sī だってそりゃ lè しいけどさ
私だってそりゃ楽しいけどさ
xīn dǐ hǎo きになったなら
心底好きになったなら
lè しいだけじゃいられないじゃない
楽しいだけじゃいられないじゃない
sī はもうとっくに
私はもうとっくに
jūn を xiǎng って qì いたりする yè もあるくらい
君を想って泣いたりする夜もあるくらい
tì れないところまで lái ちゃったのに
戻れないところまで來ちゃったのに
ねぇ、 běn qì になってもいいの?
ねぇ、本気になってもいいの?
jīn ならまだ yǐn き fǎn せる
今ならまだ引き返せる
shāng は qiǎn くて jì むかも
傷は淺くて済むかも
xià のせいだって gē り qiè って
夏のせいだって割り切って
jūn を zhī らなかった sī に ほら tì れるよ
君を知らなかった私に ほら戻れるよ
でも tì りたくないそんな shì jiè
でも戻りたくないそんな世界
píng wěn な rì rì はもういらない
平穏な日々はもういらない
bǐng にもなくドキドキしすぎて
柄にもなくドキドキしすぎて
qì きそう pò けそう
泣きそう 破けそう
xià liàn zhù yì bào
夏戀注意報
gòng tōng の yǒu rén に wén き yū みをしたところ
共通の友人に聞き込みをしたところ
jié gòu zhēn miàn mù なヤツらしい
結構真面目なヤツらしい
yóu ぶようなヤツじゃないらしい
遊ぶようなヤツじゃないらしい
ああ、ほら qì fù いたらまた
ああ、ほら気付いたらまた
zì fēn に dōu hé のいい jūn の zǔn を tàn してる
自分に都合のいい君の噂を探してる
lǐ yóu ばっかり shù えてる
理由ばっかり數えてる
そんなに zhēn っ zhí ぐに sī を jiàn ないで
そんなに真っ直ぐに私を見ないで
qì chí ち きっとバレてしまうから
気持ち きっとバレてしまうから
まだ qì fù かないで もう shǎo しだけ
まだ気付かないで もう少しだけ
jīn nián の xià できなかったあれもこれも
今年の夏できなかったあれもこれも
「 lái nián の xià xíng けばいいじゃん」って
「來年の夏行けばいいじゃん」って
yán えないの もう xián だよ
言えないの もう嫌だよ
yù zhāng っていいのなら
欲張っていいのなら
lái nián もその xiān も yuē shù させて
來年もその先も約束させて
でも běn qì になってしまったら
でも本気になってしまったら
これ yǐ shàng hǎo きになってしまったら
これ以上好きになってしまったら
yán い yì できなくなったら
言い訳できなくなったら
qì chí ちが yì れてしまったら
気持ちが溢れてしまったら
jūn にバレてしまったら
君にバレてしまったら
どんな yán して jūn に huì えばいい?
どんな顔して君に會えばいい?
ねぇ、 běn qì になってもいいの?
ねぇ、本気になってもいいの?
jīn ならまだ yǐn き fǎn せる
今ならまだ引き返せる
shāng は qiǎn くて jì むかも
傷は淺くて済むかも
xià のせいだって gē り qiè って
夏のせいだって割り切って
jūn を zhī らなかった sī に... ほら...
君を知らなかった私に... ほら...
いや、もう tì れない
いや、もう戻れない
この jì jié の mó fǎ に
この季節の魔法に
かけられたわけじゃない
かけられたわけじゃない
そんなのとっくに qì fù いてた
そんなのとっくに気付いてた
xià のせいじゃないって fēn かってる
夏のせいじゃないって分かってる
mù が yì らせない yuǎn くで huā huǒ の yīn がする
目が逸らせない 遠くで花火の音がする
xià が zhōng わっても
夏が終わっても
この liàn よ xǐng めないで
この戀よ醒めないで
ハメ wài しちゃうかも
ハメ外しちゃうかも
xià liàn zhù yì bào
夏戀注意報
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.82]パッと咲いては枯れちまった
[00:26.33]そんな戀をいくつかしてきた
[00:29.54]だからさすがに分かってる
[00:32.33]浮かれてること気付いてる
[00:34.69]君は楽しんでるだけ?
[00:37.30]私だってそりゃ楽しいけどさ
[00:40.29]心底好きになったなら
[00:42.76]楽しいだけじゃいられないじゃない
[00:45.06]私はもうとっくに
[00:48.33]君を想って泣いたりする夜もあるくらい
[00:55.64]戻れないところまで來ちゃったのに
[01:03.84]ねぇ、本気になってもいいの?
[01:07.32]今ならまだ引き返せる
[01:09.47]傷は淺くて済むかも
[01:11.68]夏のせいだって割り切って
[01:14.51]君を知らなかった私に ほら戻れるよ
[01:19.95]でも戻りたくないそんな世界
[01:22.80]平穏な日々はもういらない
[01:25.87]柄にもなくドキドキしすぎて
[01:28.66]泣きそう 破けそう
[01:31.67]夏戀注意報
[01:44.17]共通の友人に聞き込みをしたところ
[01:49.43]結構真面目なヤツらしい
[01:52.00]遊ぶようなヤツじゃないらしい
[01:54.83]ああ、ほら気付いたらまた
[01:57.50]自分に都合のいい君の噂を探してる
[02:02.92]理由ばっかり數えてる
[02:05.13]そんなに真っ直ぐに私を見ないで
[02:11.04]気持ち きっとバレてしまうから
[02:15.74]まだ気付かないで もう少しだけ
[02:43.21]今年の夏できなかったあれもこれも
[02:48.66]「來年の夏行けばいいじゃん」って
[02:51.48]言えないの もう嫌だよ
[02:53.96]欲張っていいのなら
[02:56.59]來年もその先も約束させて
[03:04.47]でも本気になってしまったら
[03:08.85]これ以上好きになってしまったら
[03:15.68]言い訳できなくなったら
[03:18.34]気持ちが溢れてしまったら
[03:21.02]君にバレてしまったら
[03:23.22]どんな顔して君に會えばいい?
[03:26.18]ねぇ、本気になってもいいの?
[03:29.37]今ならまだ引き返せる
[03:31.84]傷は淺くて済むかも
[03:34.46]夏のせいだって割り切って
[03:37.05]君を知らなかった私に... ほら...
[03:43.14]いや、もう戻れない
[03:45.30]この季節の魔法に
[03:48.16]かけられたわけじゃない
[03:50.41]そんなのとっくに気付いてた
[03:53.17]夏のせいじゃないって分かってる
[03:55.83]目が逸らせない 遠くで花火の音がする
[04:01.48]夏が終わっても
[04:04.01]この戀よ醒めないで
[04:06.74]ハメ外しちゃうかも
[04:09.42]夏戀注意報

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夏戀注意報是誰唱的?

夏戀注意報由SHISHAMO演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌