魔鏡歌詞網

拾穗(蘇打綠版)

蘇打綠 · 秋：故事 (蘇打綠版) · 2024-11-08

以農耕意象詮釋生命循環與奉獻精神。

50,593 次觀看 1,778 人喜歡 ★ 4.3（1124 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲史俊威

作詞吳青峰

編曲蘇打綠

製作蘇打綠、徐千秀

調性C# 大調節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

見到傳說，又是魚又是鳥，

衷心祈禱，披著豹紋牛角，

會讓我們，這一年收成得好。

聽過傳說，被遺棄在街角，

飛鳥看到，雙翅緊緊擁抱，

請禰教導，耕種大地的訊號。

我們盼盼盼盼⋯⋯盼望的力量，

請禰看看看看⋯⋯看我們等待，

長了翅膀的女孩，手中的麥稈、

火炬帶給人們的溫暖。

禰用火揭開，這一季魔幻，

稻浪是燃起的海，

燒出了，每一個，有過努力的靈魂，

寶藏才降臨給我們。

燒出我童年，燒過我青春，

燒完我人生黃昏，

直到我們都在土壤裡睡了，

繼續埋成未來的根。

秋風的歌喉，雨點的演奏，

母親是大地脈搏，

大自然，給我們，辛苦收穫的芬芳，

晚風前個個說荒唐。

要我們低頭，要我們汗流，

要我們學會感謝，

直到我們都也變成寶藏了，

埋下笑著心跳的臉。

拾穗行歌，牛眠雙眼。

拾穗(蘇打綠版) - 蘇打綠更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-拾穗(蘇打綠版)-247565

對拍微調

jiàn dào chuán shuō ， yòu shì yú yòu shì niǎo ，

見到傳說，又是魚又是鳥，

zhōng xīn qí dǎo ， pī zhù bào wén niú jiǎo ，

衷心祈禱，披著豹紋牛角，

huì ràng wǒ mén ， zhè yì nián shōu chéng dé hǎo 。

會讓我們，這一年收成得好。

tīng guò chuán shuō ， bèi yí qì zài jiē jiǎo ，

聽過傳說，被遺棄在街角，

fēi niǎo kàn dào ， shuāng chì jǐn jǐn yōng bào ，

飛鳥看到，雙翅緊緊擁抱，

qǐng mí jiào dǎo ， gēng zhǒng dà dì de xùn hào 。

請禰教導，耕種大地的訊號。

wǒ mén pàn pàn pàn pàn ⋯⋯ pàn wàng de lì liàng ，

我們盼盼盼盼⋯⋯盼望的力量，

qǐng mí kàn kàn kàn kàn ⋯⋯ kàn wǒ mén děng dài ，

請禰看看看看⋯⋯看我們等待，

cháng le chì bǎng de nǚ hái ， shǒu zhōng de mài gǎn 、

長了翅膀的女孩，手中的麥稈、

huǒ jù dài gěi rén mén de wēn nuǎn 。

火炬帶給人們的溫暖。

mí yòng huǒ jiē kāi ， zhè yí jì mó huàn ，

禰用火揭開，這一季魔幻，

dào làng shì rán qǐ de hǎi ，

稻浪是燃起的海，

shāo chū le ， měi yí gè ， yǒu guò nǔ lì de líng hún ，

燒出了，每一個，有過努力的靈魂，

bǎo cáng cái jiàng lín gěi wǒ mén 。

寶藏才降臨給我們。

shāo chū wǒ tóng nián ， shāo guò wǒ qīng chūn ，

燒出我童年，燒過我青春，

shāo wán wǒ rén shēng huáng hūn ，

燒完我人生黃昏，

zhí dào wǒ mén dōu zài tǔ rǎng lǐ shuì le ，

直到我們都在土壤裡睡了，

jì xù mái chéng wèi lái de gēn 。

繼續埋成未來的根。

qiū fēng de gē hóu ， yǔ diǎn de yǎn zòu ，

秋風的歌喉，雨點的演奏，

mǔ qīn shì dà dì mài bó ，

母親是大地脈搏，

dà zì rán ， gěi wǒ mén ， xīn kǔ shōu huò de fēn fāng ，

大自然，給我們，辛苦收穫的芬芳，

wǎn fēng qián gè gè shuō huāng táng 。

晚風前個個說荒唐。

yào wǒ mén dī tóu ， yào wǒ mén hàn liú ，

要我們低頭，要我們汗流，

yào wǒ mén xué huì gǎn xiè ，

要我們學會感謝，

zhí dào wǒ mén dōu yě biàn chéng bǎo cáng le ，

直到我們都也變成寶藏了，

mái xià xiào zhù xīn tiào de liǎn 。

埋下笑著心跳的臉。

shí suì xíng gē ， niú mián shuāng yǎn 。

拾穗行歌，牛眠雙眼。

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:35.42]見到傳說，又是魚又是鳥，

[00:41.51]衷心祈禱，披著豹紋牛角，

[00:46.45]會讓我們，這一年收成得好。

[00:56.74]聽過傳說，被遺棄在街角，

[01:02.08]飛鳥看到，雙翅緊緊擁抱，

[01:07.05]請禰教導，耕種大地的訊號。

[01:17.09]我們盼盼盼盼⋯⋯盼望的力量，

[01:22.02]請禰看看看看⋯⋯看我們等待，

[01:27.18]長了翅膀的女孩，手中的麥稈、

[01:32.93]火炬帶給人們的溫暖。

[01:40.68]禰用火揭開，這一季魔幻，

[01:45.65]稻浪是燃起的海，

[01:50.03]燒出了，每一個，有過努力的靈魂，

[01:55.87]寶藏才降臨給我們。

[02:01.47]燒出我童年，燒過我青春，

[02:06.15]燒完我人生黃昏，

[02:10.86]直到我們都在土壤裡睡了，

[02:15.76]繼續埋成未來的根。

[02:43.85]秋風的歌喉，雨點的演奏，

[02:49.46]母親是大地脈搏，

[02:53.92]大自然，給我們，辛苦收穫的芬芳，

[02:59.49]晚風前個個說荒唐。

[03:04.73]要我們低頭，要我們汗流，

[03:09.95]要我們學會感謝，

[03:14.64]直到我們都也變成寶藏了，

[03:20.08]埋下笑著心跳的臉。

[03:24.93]拾穗行歌，牛眠雙眼。

移調原調

C#Fm

見到傳說，又是魚又是鳥，

C#CmFmF

衷心祈禱，披著豹紋牛角，

C#C#mC#G#FmF#D#m

會讓我們，這一年收成得好。

C#G#Fm

聽過傳說，被遺棄在街角，

C#FFmFDm

飛鳥看到，雙翅緊緊擁抱，

C#FmC#F#

請禰教導，耕種大地的訊號。

FmD#mA#mF#

我們盼盼盼盼⋯⋯盼望的力量，

F#mD#mD#GmG#D#

請禰看看看看⋯⋯看我們等待，

BF#AmG

長了翅膀的女孩，手中的麥稈、

BG#mC#F#

火炬帶給人們的溫暖。

A#m

禰用火揭開，這一季魔幻，

D#D#mA#D#mA#mA#F#

稻浪是燃起的海，

C#D#mD#F#BmBF#mD

燒出了，每一個，有過努力的靈魂，

G#mC#G#m

寶藏才降臨給我們。

F#D#mA#mD#mA#m

燒出我童年，燒過我青春，

G#mC#F#

燒完我人生黃昏，

BBmBA#mC#

直到我們都在土壤裡睡了，

G#G#mD#C#F#mDEmDGDAEmF#mDBmDBmEmDFC#C#m

繼續埋成未來的根。

F#D#mF#A#mA#A#m

秋風的歌喉，雨點的演奏，

D#mD#A#

母親是大地脈搏，

FmD#mD#C#F#BmD#mF#mA

大自然，給我們，辛苦收穫的芬芳，

G#mD#G#C#

晚風前個個說荒唐。

D#mF#D#mG#mA#mD#mF#

要我們低頭，要我們汗流，

G#mD#mFmC#F#

要我們學會感謝，

BFBA#mF#mG#

直到我們都也變成寶藏了，

G#mD#mC#F#D

埋下笑著心跳的臉。

Dm

拾穗行歌，牛眠雙眼。

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

42^·3^·2^·5^·1_·31_· 1^·22^·5^·6^·1^·3^·5^· 6^··6^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《拾穗(蘇打綠版)》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、D#m、F#、A#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨以農耕意象詮釋生命循環與奉獻精神。

主題自然規律、收穫代價、世代傳承。

情緒虔敬中帶蒼涼，期盼裡含沉思。

意象與手法運用「火」象徵淨化與重生、「稻浪」比喻勞動成果、「土壤」隱喻生命歸宿，透過重複句式強化祈禱氛圍。

重點句解讀

1. 「燒出了，每一個，有過努力的靈魂」：以火喻歷練，將奮鬥痕跡轉化為精神資產。

2. 「直到我們都在土壤裡睡了，繼續埋成未來的根」：生命終將回歸自然，成為新生機的基礎。

3. 「要我們低頭，要我們汗流」：具體描寫勞動過程，凸顯收穫需付出代價。

4. 「拾穗行歌，牛眠雙眼」：以務農場景收束，隱喻靜默守望與永續精神。

適合情境農事節慶、生命儀禮、反思付出與回饋的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《拾穗》像是一場與自然對話的私密儀式，蘇打綠用溫潤的聲線將詩意的農耕意象揉進旋律裡。歌詞裡「麥稈與火炬」的矛盾意象很特別，彷彿在說即使生命如火燒般艱辛，仍要捧著微光守候收成。最動人的是後段「燒完人生黃昏」的敘述，把歲月流轉說得既悲愴又溫柔，像極了農人面對季節更迭時的坦然。適合在暮色四合時分單曲循環，讓旋律陪著心裡的稻浪起伏，細聽詞句裡藏著的大地呼吸聲。

歌曲冷知識

・歌詞透過「魚」、「鳥」、「豹紋牛角」等神祕意象，營造出充滿原始祭典感的收成祈願氛圍。

・「盼盼盼盼」、「看看看看」的疊字運用，精準捕捉了農人在等待豐收時，那種焦急又期盼的心理節奏。

・「稻浪是燃起的海」將金黃色秋收景象轉化為流動的烈焰，生動傳達了努力耕耘後獲得熱烈回報的意境。

・結尾將收穫與生命循環結合，暗示人類終將回歸大地，成為滋養未來的根，適合在深秋靜謐的時刻細細品味。

這首歌詞如何？

常見問題

拾穗(蘇打綠版)的歌詞在講什麼？

以農耕意象詮釋生命循環與奉獻精神。

拾穗(蘇打綠版)是誰作詞作曲的？

拾穗(蘇打綠版)（蘇打綠）作詞吳青峰，作曲史俊威。

拾穗(蘇打綠版)是誰唱的？

拾穗(蘇打綠版)由蘇打綠演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

跨時代周杰倫一路向北[頭文字D THE MOVIE]插曲周杰倫聖誕星 (feat. 楊瑞代)周杰倫完美主義周杰倫天才之翼周杰倫外婆(Live)周杰倫斷了的弦 - 演唱會版周杰倫湘倫小雨四手聯彈周杰倫