夜已悄悄地昏睡了 就似這個世界已停止歡笑
你我對看著默然 彼此的空間冷了
道歉一聲並不重要 就算永永遠遠也分開了
你既決意要別離 何妨燃亮靜夜待破曉
黎明將至彼此再愛一次
將當天火般的吻再演一次
假裝的相依
黎明將至彼此再愛一次
將當天溫馨擁抱再演一次
到愛的終止
夜已悄悄地昏睡了 就似這個世界已停止歡笑
你我對看著默然 彼此的空間冷了
道歉一聲並不重要 就算永永遠遠也分開了
你既決意要別離 何妨燃亮靜夜待破曉
黎明將至彼此再愛一次
將當天火般的吻再演一次
假裝的相依
黎明將至彼此再愛一次
將當天溫馨擁抱再演一次
到愛的終止
黎明將至彼此再愛一次
將當天火般的吻再演一次
假裝的相依
黎明將至彼此再愛一次
將當天溫馨擁抱再演一次
到愛的終止
最後的纏綿 - Priscilla Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Priscilla-Chan-最後的纏綿-263720
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:31.27]夜已悄悄地昏睡了 就似這個世界已停止歡笑
[00:38.65]你我對看著默然 彼此的空間冷了
[00:45.33]道歉一聲並不重要 就算永永遠遠也分開了
[00:52.74]你既決意要別離 何妨燃亮靜夜待破曉
[01:02.61]黎明將至彼此再愛一次
[01:06.89]將當天火般的吻再演一次
[01:12.64]假裝的相依
[01:16.59]黎明將至彼此再愛一次
[01:20.64]將當天溫馨擁抱再演一次
[01:26.68]到愛的終止
[01:58.61]夜已悄悄地昏睡了 就似這個世界已停止歡笑
[02:06.16]你我對看著默然 彼此的空間冷了
[02:12.85]道歉一聲並不重要 就算永永遠遠也分開了
[02:20.17]你既決意要別離 何妨燃亮靜夜待破曉
[02:30.23]黎明將至彼此再愛一次
[02:34.36]將當天火般的吻再演一次
[02:40.34]假裝的相依
[02:44.12]黎明將至彼此再愛一次
[02:48.25]將當天溫馨擁抱再演一次
[02:54.20]到愛的終止
[02:58.41]黎明將至彼此再愛一次
[03:02.52]將當天火般的吻再演一次
[03:08.62]假裝的相依
[03:12.34]黎明將至彼此再愛一次
[03:16.90]將當天溫馨擁抱再演一次
[03:22.58]到愛的終止
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在離別前以虛假的溫存延續最後的牽絆。
主題
愛情終結前的掙扎與自我安慰，面對必然分離的無力感。
情緒
悲涼中帶著苦澀的甜蜜，矛盾的掙扎與無奈的接受。
意象與手法
以「夜」與「黎明」象徵時間與情感的流逝，「假裝的相依」對比真實的疏離，「燃亮靜夜」隱喻短暫的掙扎與希望。
重點句解讀
1. 「你既決意要別離 何妨燃亮靜夜待破曉」：
當離別已成定局，乾脆在黑夜中點燃最後的溫柔，等待黎明象徵結束。
2. 「將當天火般的吻再演一次」：
重現過去激情的假象，暗示情感已褪色，僅存形式上的重溫。
3. 「到愛的終止」：
直接點明關係的終結，卻仍以「再愛一次」作為最後的儀式。
適合情境
分手後的深夜獨處、回憶過往情事、面對無疾而終的感情時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。