guò ぎ qù った xià の dàn い xī lài に
過ぎ去った夏の淡い汐瀬に
xiāo えるその xìng luàn す shēng は
消えるその性 亂す聲は
wēi xiào んだ jūn の yán に zhòng なる chì い huā shù
微笑んだ君の顔に重なる赤い花束
mù の qián の xiàn shí が mèng と zhòng なる
目の前の現実が 夢と重なる
あの xià の bèi に jiàn た kōng が
あの夏の背に見た空が
また jīn rì も jūn は hé も yǔ らないまま
また今日も 君は何も語らないまま
xiào き kuā れ jīn されど
咲き誇れ 今 されど
jūn だって ホントは yán いたくて yán えない
君だって ホントは言いたくて言えない
この xià の shì jiè で jūn はもう
この夏の世界で君はもう
sī い chū しちゃいけない
思い出しちゃいけない
このまま mèng に shēn yù けて
このまま夢に 身預けて
yī děng èr xīng guài yè huí shì
一等二星 怪夜回世
yī と èr zhèng jiě よ jiě shì
一と二 正解よ 解世
rì rì が xià jiào ぶほどに jiāo る xiǎng いは
日々が 夏叫ぶほどに 焦る想いは
xià の gē が jí ぐほど mǎn たせぬのを
夏の歌が急ぐほど 満たせぬのを
wén かせぬままで shēng きてくんでしょ
聞かせぬままで 生きてくんでしょ
xià の kōng mèng jiàn shàng げては mù れ
夏の空夢 見上げては暮れ
ひどく bēi しそうな jūn は hàn かきね
ひどく悲しそうな君は 汗かきね
shí の míng かすれ jiāo がれては xiāo え
時の名かすれ 焦がれては消え
rì rì が xià jiào ぶ yè に tì れたらいいな
日々が夏叫ぶ夜に 戻れたらいいな
xià が guò ぎて guǒ ても zhī らぬ kōng が
夏が過ぎて 果ても知らぬ空が
mèng に jiàn せただけの shí jiàn の zhōng
夢に見せただけの時間の中
xiǎng うは あなた yì rén だけなのにさ
想うは あなた一人だけなのにさ
shè せ bǐ fāng xiān も zhī らぬのなら
赦せ 彼方先も知らぬのなら
xiōng に mì めた yán の yè が tán れば
胸に秘めた言の葉が曇れば
míng rì は yǔ が jiē を rú らせるのか
明日は 雨が街を濡らせるのか
xià を quán て xǐ い liú せ さらば
夏を全て洗い流せ さらば
shí は guò ぎた dāng ても zhī らぬ kōng は
時は過ぎた 當ても知らぬ空は
yī děng èr xīng guài yè huí shì
一等 二星 怪夜回世
sān táo jí xuán huí よ jiè shì
三逃 急旋迴よ 戒世
lí れて xíng くんだろ?
離れて行くんだろ?
xīng の huī きも chóng の jì yè も
星の輝きも 蟲の祭夜も
また xiāo えて qiāo り yǔ らせないよ
また消えて 繰り語らせないよ
shí の shùn きと mèng の chà yì は もう
時の瞬きと 夢の差異は もう
xiāo えて また qiāo り yǔ らせないよ
消えて また 繰り語らせないよ
なんて pín めるほど yì るほど
なんて 顰めるほど 饐るほど
huā に shì xiàng を néng う sài は この zhōng に
花に事象を能う賽は この中に
què かめるほど kū れるほど
確かめるほど 枯れるほど
qíng れる wēi xiào を yǔ う
晴れる微笑を與う
zāi な wù yǔ りをすんだろ?
災な物語りをすんだろ?
xīng の huī きも chóng の jì yè も
星の輝きも 蟲の祭夜も
また xiāo えて qiāo り yǔ らせないよ
また消えて 繰り語らせないよ
shí の shùn きと mèng の chà yì は もう
時の瞬きと 夢の差異は もう
xiāo えて また qiāo り yǔ らせないよ
消えて また 繰り語らせないよ
なんて pín めるほど yì るほど
なんて 顰めるほど 饐るほど
huā に shì xiàng を néng う sài は この zhōng に
花に事象を能う賽は この中に
què かめるほど kū れるほど
確かめるほど 枯れるほど
qíng れる wēi xiào を yǔ う
晴れる微笑を與う
zāi な wù yǔ に pín めるほど yì るほど
災な物語に 顰めるほど 饐るほど
huā に shì xiàng を néng う sài は この zhōng に
花に事象を能う賽は この中に
què かめるほど kū れるほど
確かめるほど 枯れるほど
qíng れる wēi xiào を yǔ う zāi な wù yǔ は
晴れる微笑を與う 災な物語は
いつも bú què dìng yí qiè qíng cāo
いつも不確定 一切情操
xià の shì jiè で xī をしたって nì れていく
夏の世界で 息をしたって溺れていく
xià の kōng mèng jiàn shàng げては mù れ
夏の空夢 見上げては暮れ
ひどく bēi しそうな jūn は hàn かきね
ひどく悲しそうな君は 汗かきね
shí の míng かすれ jiāo がれては xiāo え
時の名かすれ 焦がれては消え
rì rì が xià jiào ぶ yè に tì れたらいいな
日々が夏叫ぶ夜に 戻れたらいいな