xiàng shì jiè dà shēng shuō zhè jiù shì ài
向世界大聲說這就是愛
jiǎn jiǎn dān dān jiù shì ài
簡簡單單就是愛
bǎ suǒ yǒu huò wù tān chū lái
把所有貨物攤出來
xiǎo mǎi mài kāi zhāng xīn yě kāi
小買賣開張心也開
dōng xī huì biàn huài wǒ bú huài
東西會變壞我不壞
wǒ zuò mǎi mài bù chū mài wǒ de ài
我作買賣不出賣我的愛
jiǎn jiǎn dān dān de ài jiù shì zuì piào liang
簡簡單單的愛就是最漂亮
qīng chá dàn fàn chī lái gǎn jué tè bié xiāng
清茶淡飯吃來感覺特別香
nán nǚ lǎo shào gōng zuò qín kuài bú pà pàng
男女老少工作勤快不怕胖
fū qī xiāng qīn yě xiāng ài yí duì yì shuāng
夫妻相親也相愛一對一雙
yǒu ài de rén xīn lǐ zǒng huì yǒu fāng xiàng
有愛的人心裡總會有方向
tiān dì zài dà yě bù huāng
天地再大也不慌
píng fán de rén yě huì yōng yǒu zhè lì liàng
平凡的人也會擁有這力量
zǒng ràng kū zào de shēng huó chōng mǎn mèng xiǎng
總讓枯燥的生活充滿夢想
pín qióng dàn shì zì yóu zì zài
貧窮但是自由自在
fàn mài de shēng yá hěn jīng cǎi
販賣的生涯很精彩
yǒu qíng rén yì qǐ bú pà ái
有情人一起不怕捱
bú huì duì jīn yín zhū bǎo luàn chóng bài
不會對金銀珠寶亂崇拜
rú guǒ nǐ yě xiāng xìn jiǎn dān shì piào liang
如果你也相信簡單是漂亮
nǐ huì kàn dào piāo xuě tíng bó de mèng xiāng
你會看到飄雪停泊的夢鄉
nán nán nǚ nǚ dōu yǒu bù lǎo de liǎn páng
男男女女都有不老的臉龐
huā ér kāi chū le chì bǎng duì duì shuāng shuāng
花兒開出了翅膀對對雙雙
xún ài de rén zǒng huì zhǎo dào nà fāng xiàng
尋愛的人總會找到那方向
dì lǎo tiān yě bú huì huāng
地老天也不會荒
píng fán de rén yě huì ài dào le fēng kuáng
平凡的人也會愛到了瘋狂
zǒng ràng bù xiǔ de tiān dì dài lái xiǎng xiàng
總讓不朽的天地帶來想象
shēn wài zhī wù suí chǔ mǎi mài
身外之物隨處買賣
xīn zhōng de qíng wú chǔ bú zài
心中的情無處不在
yào gǎn xiè mìng yùn duō kāng kǎi
要感謝命運多慷慨
guò jiǎn dān de shēng huó dōu hěn yú kuài
過簡單的生活都很愉快
shēn wài zhī wù suí chǔ mǎi mài
身外之物隨處買賣
xīn zhōng de qíng wú chǔ bú zài
心中的情無處不在
yào gǎn xiè mìng yùn duō kāng kǎi
要感謝命運多慷慨
guò jiǎn dān de shēng huó dōu hěn yú kuài
過簡單的生活都很愉快
shēn wài zhī wù suí chǔ mǎi mài
身外之物隨處買賣
xīn zhōng de qíng wú chǔ bú zài
心中的情無處不在
yào gǎn xiè mìng yùn duō kāng kǎi
要感謝命運多慷慨
guò jiǎn dān de shēng huó dōu hěn yú kuài
過簡單的生活都很愉快
xiàng shì jiè dà shēng shuō zhè jiù shì ài
向世界大聲說這就是愛
xiàng shì jiè dà shēng shuō zhè jiù shì ài
向世界大聲說這就是愛