zhè jiàn fáng zi nǐ lái guò
這間房子你來過
shuō shuō xiào xiào rán hòu jiù zǒu le
說說笑笑然後就走了
xiǎng zài wéi nǐ zuò diǎn shén mó
想再為你做點什麼
yǐ biàn nǐ ǒu ěr néng xiǎng qǐ wǒ
以便你偶爾能想起我
zhěng gè shì jiè hǎo jì mò
整個世界好寂寞
yǒu shí rè nào yě bú gòu kuài lè
有時熱鬧也不夠快樂
wǒ dào dǐ huán shì xìn le chéng nuò
我到底還是信了承諾
hài wǒ zhuì rù píng jìng de xuán wō
害我墜入平靜的旋渦
wǒ jiǎn jiǎn dān dān shòu diǎn shāng
我簡簡單單受點傷
què yào yòng shí jiàn qù yí wàng
卻要用時間去遺忘
nán dào fēi yào ài rù gāo huāng
難道非要愛入膏肓
lā kāi nǐ lā jǐn de chuāng
拉開你拉緊的窗
wǒ jiǎn jiǎn dān dān shòu diǎn shāng
我簡簡單單受點傷
bù xū yào nǐ zài lái bāng máng
不需要你再來幫忙
jiù suàn wǒ wú zhù dào tiān huāng
就算我無助到天荒
yě bú zài dì lǎo shí chěng qiáng
也不在地老時逞強
zhòng shì wén huà chuán méi chū pǐn
重視文化傳媒出品
zhěng gè shì jiè hǎo jì mò
整個世界好寂寞
yǒu shí rè nào yě bú gòu kuài lè
有時熱鬧也不夠快樂
wǒ dào dǐ huán shì xìn le chéng nuò
我到底還是信了承諾
hài wǒ zhuì rù píng jìng de xuán wō
害我墜入平靜的旋渦
wǒ jiǎn jiǎn dān dān shòu diǎn shāng
我簡簡單單受點傷
què yào yòng shí jiàn qù yí wàng
卻要用時間去遺忘
nán dào fēi yào ài rù gāo huāng
難道非要愛入膏肓
lā kāi nǐ lā jǐn de chuāng
拉開你拉緊的窗
wǒ jiǎn jiǎn dān dān shòu diǎn shāng
我簡簡單單受點傷
bù xū yào nǐ zài lái bāng máng
不需要你再來幫忙
jiù suàn wǒ wú zhù dào tiān huāng
就算我無助到天荒
yě bú zài dì lǎo shí chěng qiáng
也不在地老時逞強
wǒ jiǎn jiǎn dān dān shòu diǎn shāng
我簡簡單單受點傷
què yào yòng shí jiàn qù yí wàng
卻要用時間去遺忘
nán dào fēi yào ài rù gāo huāng
難道非要愛入膏肓
lā kāi nǐ lā jǐn de chuāng
拉開你拉緊的窗
wǒ jiǎn jiǎn dān dān shòu diǎn shāng
我簡簡單單受點傷
bù xū yào nǐ qiàn yì dì bāng máng
不需要你歉意地幫忙
jiù suàn wǒ wú zhù dào tiān huāng
就算我無助到天荒
yě bú zài dì lǎo shí chěng qiáng
也不在地老時逞強