✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
RAIN

我只是問候你一聲

Mavis Fan · RAIN

以單向問候表達對逝去關係的疏離與無力感。

〈我只是問候你一聲〉是Mavis Fan演唱的歌曲,收錄於專輯《RAIN》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,570 次觀看 280 人喜歡 4.3123 人評分)
字級
◤▅◥我只是問候你一聲
我只是問候你一聲
你是否還喜歡飄雨的早晨
我只是想起你微笑的眼神
在夏季你的歌聲
我只是問候你一聲
我猜想你也感覺有點陌生
你的生活我一直無法瞭解
是不是你的未來會離得我更遠
我只是問候你一聲
電話裡希望聽到你的笑聲
希望知道你對生活更認真
我將不再提過去的我們
我只是問候你一聲
不要再對我有任何疑問
只要告訴我你現在的日子
是不是經歷更多 更深
我只是問候你一聲
你是否還喜歡飄雨的早晨
我只是想起你微笑的眼神
在夏季你的歌聲
我只是問候你一聲
我猜想你也感覺有點陌生
你的生活我一直無法瞭解
是不是你的未來會離得我更遠
我只是問候你一聲
電話裡希望聽到你的笑聲
希望知道你對生活更認真
我將不再提過去的我們
我只是問候你一聲
不要再對我有任何疑問
只要告訴我你現在的日子
是不是經歷更多 更深
我只是問候你一聲
我只是問候你一聲
電話裡希望聽到你的笑聲
希望知道你對生活更認真
我將不再提過去的我們
我只是問候你一聲
不要再對我有任何疑問
只要告訴我你現在的日子
是不是經歷更多 更深
我只是問候你一聲
我只是問候你一聲 - Mavis Fan 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Mavis-Fan-我只是問候你一聲-172879
◤▅◥ wǒ zhǐ shì wèn hòu nǐ yì shēng
◤▅◥我只是問候你一聲
wǒ zhǐ shì wèn hòu nǐ yì shēng
我只是問候你一聲
nǐ shì fǒu huán xǐ huān piāo yǔ de zǎo chén
你是否還喜歡飄雨的早晨
wǒ zhǐ shì xiǎng qǐ nǐ wēi xiào de yǎn shén
我只是想起你微笑的眼神
zài xià jì nǐ de gē shēng
在夏季你的歌聲
wǒ zhǐ shì wèn hòu nǐ yì shēng
我只是問候你一聲
wǒ cāi xiǎng nǐ yě gǎn jué yǒu diǎn mò shēng
我猜想你也感覺有點陌生
nǐ de shēng huó wǒ yì zhí wú fǎ liào jiě
你的生活我一直無法瞭解
shì bu shì nǐ de wèi lái huì lí dé wǒ gèng yuǎn
是不是你的未來會離得我更遠
wǒ zhǐ shì wèn hòu nǐ yì shēng
我只是問候你一聲
diàn huà lǐ xī wàng tīng dào nǐ de xiào shēng
電話裡希望聽到你的笑聲
xī wàng zhī dào nǐ duì shēng huó gèng rèn zhēn
希望知道你對生活更認真
wǒ jiāng bú zài tí guò qù de wǒ mén
我將不再提過去的我們
wǒ zhǐ shì wèn hòu nǐ yì shēng
我只是問候你一聲
bú yào zài duì wǒ yǒu rèn hé yí wèn
不要再對我有任何疑問
zhǐ yào gào sù wǒ nǐ xiàn zài de rì zi
只要告訴我你現在的日子
shì bu shì jīng lì gèng duō gèng shēn
是不是經歷更多 更深
wǒ zhǐ shì wèn hòu nǐ yì shēng
我只是問候你一聲
nǐ shì fǒu huán xǐ huān piāo yǔ de zǎo chén
你是否還喜歡飄雨的早晨
wǒ zhǐ shì xiǎng qǐ nǐ wēi xiào de yǎn shén
我只是想起你微笑的眼神
zài xià jì nǐ de gē shēng
在夏季你的歌聲
wǒ zhǐ shì wèn hòu nǐ yì shēng
我只是問候你一聲
wǒ cāi xiǎng nǐ yě gǎn jué yǒu diǎn mò shēng
我猜想你也感覺有點陌生
nǐ de shēng huó wǒ yì zhí wú fǎ liào jiě
你的生活我一直無法瞭解
shì bu shì nǐ de wèi lái huì lí dé wǒ gèng yuǎn
是不是你的未來會離得我更遠
wǒ zhǐ shì wèn hòu nǐ yì shēng
我只是問候你一聲
diàn huà lǐ xī wàng tīng dào nǐ de xiào shēng
電話裡希望聽到你的笑聲
xī wàng zhī dào nǐ duì shēng huó gèng rèn zhēn
希望知道你對生活更認真
wǒ jiāng bú zài tí guò qù de wǒ mén
我將不再提過去的我們
wǒ zhǐ shì wèn hòu nǐ yì shēng
我只是問候你一聲
bú yào zài duì wǒ yǒu rèn hé yí wèn
不要再對我有任何疑問
zhǐ yào gào sù wǒ nǐ xiàn zài de rì zi
只要告訴我你現在的日子
shì bu shì jīng lì gèng duō gèng shēn
是不是經歷更多 更深
wǒ zhǐ shì wèn hòu nǐ yì shēng
我只是問候你一聲
wǒ zhǐ shì wèn hòu nǐ yì shēng
我只是問候你一聲
diàn huà lǐ xī wàng tīng dào nǐ de xiào shēng
電話裡希望聽到你的笑聲
xī wàng zhī dào nǐ duì shēng huó gèng rèn zhēn
希望知道你對生活更認真
wǒ jiāng bú zài tí guò qù de wǒ mén
我將不再提過去的我們
wǒ zhǐ shì wèn hòu nǐ yì shēng
我只是問候你一聲
bú yào zài duì wǒ yǒu rèn hé yí wèn
不要再對我有任何疑問
zhǐ yào gào sù wǒ nǐ xiàn zài de rì zi
只要告訴我你現在的日子
shì bu shì jīng lì gèng duō gèng shēn
是不是經歷更多 更深
wǒ zhǐ shì wèn hòu nǐ yì shēng
我只是問候你一聲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以單向問候表達對逝去關係的疏離與無力感。

主題

情感疏離與時間造成的距離,透過禮貌性的問候掩藏內心的掙扎與遺憾。

情緒

低調的哀傷、克制的牽掛、對過去的懷念與對現狀的無力感。

意象與手法

「飄雨的早晨」象徵模糊的回憶與憂鬱氛圍,「夏季你的歌聲」隱喻青春時代的溫暖片段,重複的「我只是問候你一聲」強化單向溝通的尷尬與決意。

重點句解讀

1. 「你是否還喜歡飄雨的早晨」→ 以具象景物提問,暗示對對方生活細節的關注,卻也透露彼此已無交集。

2. 「你的生活我一直無法瞭解」→ 直述關係疏遠的現實,強調「無法」的無力感與遺憾。

3. 「是不是你的未來會離得我更遠」→ 將情感焦慮轉化為對時間與空間的質問,展現對關係終結的預感。

4. 「我將不再提過去的我們」→ 當下決心的表達,卻隱藏無法真正放下的矛盾心理。

適合情境

獨自回顧過往關係時,或試圖與舊人重拾聯繫卻發現無果的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

我只是問候你一聲的歌詞在講什麼?

以單向問候表達對逝去關係的疏離與無力感。

我只是問候你一聲是誰唱的?

我只是問候你一聲由Mavis Fan演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。