✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Rome For Douglas

Leung Gigi (梁詠琪) · Earth Covers Earth · 2008-09-21

以羅馬的崩潰隱喻信仰與現實的衝突，探討毀滅中的掙扎與虛無感。

〈Rome For Douglas〉是Leung Gigi (梁詠琪)演唱的歌曲，收錄於 2008-09-21 發行的專輯《Earth Covers Earth》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

8,332 次觀看 182 人喜歡 4.2（185 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性G 大調節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

字級

A penny for the old guy

In the time we were lost

And scarred in a moment

Tortured by doubt

And surrounded by ruins

Yours was the pleasure

And mine was the praying

The works of our lifetime

Lay crumbled in dust

And when Rome falls

Falls the world

It was blood that I gave you

And blood that you worshipped

And blood was your question

And blood was your answer

You spit in the fires

And eyes of desire

And snatched back the words

You kept locked in your head

And when Rome falls

Falls the world

And what did you give me?

A rusted bent death's head

A black flag that lies bleeding

A dawn that lies dying

We wandered through the rubbles

In the last breaths of morning

In the empty cathedrals

In a world that has ceased

And when Rome falls

Falls the world

And then make me feel

That the world still turn

When broken is the faith

That kept us alive

And where shall I go?

And if I do will I stumble?

Will anyone catch me

When I fall as I must?

And when Rome falls

Falls the world

Rome For Douglas - Leung Gigi (梁詠琪) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Leung-Gigi-(梁詠琪)-Rome-For-Douglas-681771

對拍微調

[00:12.21]A penny for the old guy

[00:16.38]In the time we were lost

[00:19.29]And scarred in a moment

[00:22.38]Tortured by doubt

[00:24.96]And surrounded by ruins

[00:28.17]Yours was the pleasure

[00:31.02]And mine was the praying

[00:33.75]The works of our lifetime

[00:36.48]Lay crumbled in dust

[01:04.26]And when Rome falls

[01:04.98]Falls the world

[01:08.01]It was blood that I gave you

[01:10.86]And blood that you worshipped

[01:13.92]And blood was your question

[01:16.77]And blood was your answer

[01:19.56]You spit in the fires

[01:22.56]And eyes of desire

[01:25.44]And snatched back the words

[01:27.81]You kept locked in your head

[01:38.61]And when Rome falls

[01:39.48]Falls the world

[01:59.97]And what did you give me?

[02:02.85]A rusted bent death's head

[02:05.58]A black flag that lies bleeding

[02:08.76]A dawn that lies dying

[02:11.55]We wandered through the rubbles

[02:13.95]In the last breaths of morning

[02:17.37]In the empty cathedrals

[02:20.07]In a world that has ceased

[02:48.54]And when Rome falls

[02:48.93]Falls the world

[02:51.72]And then make me feel

[02:54.45]That the world still turn

[02:57.48]When broken is the faith

[03:00.33]That kept us alive

[03:04.26]And where shall I go?

[03:06.09]And if I do will I stumble?

[03:10.14]Will anyone catch me

[03:11.73]When I fall as I must?

[03:13.95]And when Rome falls

[03:29.01]Falls the world

移調原調

BmDBmGEm

A penny for the old guy

GEBm

In the time we were lost

GDG

And scarred in a moment

AmGD

Tortured by doubt

G

And surrounded by ruins

BmDG

Yours was the pleasure

BmGBm

And mine was the praying

DGEm

The works of our lifetime

F#F#mGDBmDGCGEmEF#DGDGDGCGDGDBmGEmG

Lay crumbled in dust

And when Rome falls

EmCG

Falls the world

AmD

It was blood that I gave you

GDGDG

And blood that you worshipped

DGBmG

And blood was your question

AmG

And blood was your answer

DBmD

You spit in the fires

EmG

And eyes of desire

EmC

And snatched back the words

AmCDAmDG

You kept locked in your head

Gm

And when Rome falls

CmD#GmG

Falls the world

And what did you give me?

A rusted bent death's head

A black flag that lies bleeding

A dawn that lies dying

We wandered through the rubbles

In the last breaths of morning

In the empty cathedrals

In a world that has ceased

And when Rome falls

Falls the world

And then make me feel

That the world still turn

When broken is the faith

That kept us alive

And where shall I go?

And if I do will I stumble?

Will anyone catch me

When I fall as I must?

And when Rome falls

Falls the world

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

55^·55^·2^·52^·5 3^·51^·7^·57^·5^·3^· 1^·5^·1^·3^·2^·3^·2^·1^· 3^·515^·7^·3^·2^·3^· 43^·2^·1^·124

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Rome For Douglas》調性為 G 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、D、Bm、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以羅馬的崩潰隱喻信仰與現實的衝突，探討毀滅中的掙扎與虛無感。

主題

信仰崩解、文明毀滅、個人在宏大命運中的渺小與掙扎。

情緒

沉重、悲愴、迷茫，夾雜對虛無的質問與微弱的希望。

意象與手法

「羅馬」象徵衰敗的體制或信仰系統，「廢墟」與「黑旗」暗示崩壞的具體樣貌，重複的「Rome falls」強化命運共鳴，隱喻個人與整體的共同毀滅。

重點句解讀

1. 「And when Rome falls, falls the world」

羅馬的崩潰等同於世界的終結，隱喻主體價值體系的瓦解，個人命運與宏大歷史產生強烈共鳴。

2. 「A rusted bent death's head」

腐蝕的死亡頭顱象徵被背叛的信仰，具體化「給予」與「回報」之間的荒謬對立。

3. 「Will anyone catch me when I fall as I must?」

擧頭質問存在意義，揭露對救贖的懷疑與對孤獨命運的恐懼。

適合情境

面對信仰崩塌、人生逆境或歷史洪流中的無力感時，需沉靜反思的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Rome For Douglas的歌詞在講什麼？

以羅馬的崩潰隱喻信仰與現實的衝突，探討毀滅中的掙扎與虛無感。

Rome For Douglas是誰唱的？

Rome For Douglas由Leung Gigi (梁詠琪)演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

印第安老斑鳩周杰倫明明就 - Ming Ming Jiu周杰倫周大俠 (功夫灌籃電影主題曲)周杰倫夢想啟動周杰倫好久不見周杰倫開不了口(live版)周杰倫妳聽得到 [You Can Hear]周杰倫雙刀+雙截棍+龍拳(Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。