lā kāi chuāng děng yī děng zài mǒ dèng wǒ zài qī dài nǐ huì zǒu jìn
拉開窗 等一等 再抹櫈 我在期待你會走近
bǎi dī bǐ quān yi quān nǐ yì jiàn wǒ zài qī dài nǐ huì xiě mǎn fēn
擺低筆 圈一圈 你意見 我在期待你會寫滿分
jiǎn xīn dì tōu tōu dì yuè ài wǒ nán yǐ zhì xìn zuì dà xìng yùn
揀新地 偷偷地 説愛我 難以置信最大幸運
hěn kě xī wǒ pà shì yuè dào ài tài jiè yì nǐ yào gē zhì kě yǐ
很可惜我怕試 説到愛太介意 你要擱置 可以
jiǎng bù chū kě pà nà tián yán mì yǔ
講不出可怕那甜言蜜語
bǎi bù chū kě ài gé wéi hé rèn shū
擺不出可愛格為何認輸
qián yì shí shēn chǔ
潛意識深處
wǒ xiān shí dé xiāng chǔ
我先 識得 相處
tōu tōu kū qì lǐng jiào guò wú xiàn cì
偷偷哭泣領教過無限次
gǎo bù qīng gǎn jué suàn wǒ níng yuàn zì sī
搞不清感覺算我寧願自私
Are you sure you wanna be in my story?
Are you sure you wanna be in my story?
ài āi yā dān xīn měi jiàn shì
唉 哎呀 擔心每件事
( zhú yàng shù nǐ zhī méi shèn mó yì sī )
(逐樣數你知 沒甚麼意思)
ài āi yā shāng xīn dào jìn shì
唉 哎呀 傷心到近視
( wàng zhù xiǎo quē diǎn huá diào bú tài yì )
(望著小缺點 劃掉不太易)
ya shú xí yàng yàng ràng bù xiàng mèn dàn lǎo shī
呀 熟習 樣樣讓步 像悶蛋老師
rén yòu dùn yòu bèi dòng zì nüè de sāng shī
人又鈍 又被動 自虐的喪屍
ài āi yā duō xǐ huān yě lèi shì
唉 哎呀 多喜歡也累事
gàn rǎo de guǐ guài dōu qū zǒu bài tuō tiān shǐ
幹擾的鬼怪都驅走 拜託 天使
zhè pǔ tōng jiān zhí shēng tiān shēng bù dǒng de xiāng xìn bié rén
這普通 兼職生 天生不懂得 相信別人
zhè chāo jí zī yōu shēng jǐ pò kōng jiàn zhōng děng ya děng
這超級 資優生 擠迫空間中 等呀等
bā bù dé kě gèng dà liàng yào xiè xià wéi qiáng jiǎn shǎo fā fēng ( jiǎn shǎo fā fēng )
巴不得可更大量 要卸下圍牆 減少發瘋 (減少發瘋)
ér nǐ zài chī sì gè cone shǎ shǎ zuò dào jiē wǒ fàng gōng
而你再吃四個 cone 傻傻坐到接我放工
xiǎng jiǎng chū kě pà nà tián yán mì yǔ
想講出可怕那甜言蜜語
xiǎng bǎi chū kě ài gé xián shí rèn shū
想擺出可愛格閒時認輸
qián yì shí shēn chǔ
潛意識深處
wǒ xiān shí dé xiāng chǔ
我先 識得 相處
tōu tōu kū qì lǐng jiào guò wú xiàn cì
偷偷哭泣領教過無限次
gǎo bù qīng gǎn jué suàn wǒ níng yuàn zì sī
搞不清感覺算我寧願自私
Are you sure you wanna be in my story?
Are you sure you wanna be in my story?
ài āi yā dān xīn měi jiàn shì
唉 哎呀 擔心每件事
( zhú yàng shù nǐ zhī méi shèn mó yì sī )
(逐樣數你知 沒甚麼意思)
ài āi yā zhè yí gè jìn shì
唉 哎呀 這一個近視
( biàn fú dé chèn yī huàn diào bú tài yì )
(便服得襯衣 換掉不太易)
ya shú xí yàng yàng ràng bù xiàng mèn dàn lǎo shī
呀 熟習 樣樣讓步 像悶蛋老師
rén yòu dùn yòu bèi dòng zì nüè de sāng shī
人又鈍 又被動 自虐的喪屍
ài āi yā duō xǐ huān yě lèi shì
唉 哎呀 多喜歡也累事
gàn rǎo de guǐ guài dōu qū zǒu bài tuō tiān shǐ
幹擾的鬼怪都驅走 拜託 天使
zhè jī tiān tiān tiān guāng gù yòu lái wèn wǒ xīn shì
這幾天天天光顧又來問我心事
wō xīn hěn jiā fēn jiǎng nǐ strawberry ice-cream
窩心很加分獎你 strawberry ice-cream
yǎo yì gēng fēn gěi wǒ luàn xiào zhù chī zhù nǐ ràng wǒ zhī
舀一羹分給我亂笑著吃著你讓我知
zhè yì zhǒng liàn ài zhēn bù kǒng bù wǒ kě yǐ
這一種戀愛真不恐怖我可以