✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Unfiltered Red

My Time

Jocie Guo · Unfiltered Red · 2023-11-07

歌者以堅定語氣宣示屬於自己的時代來臨,並回顧歷經挫折後淬鍊出的自信與信念。

2,465 次觀看 89 人喜歡 4.854 人評分)
作曲 KEN THE 390IXL
作詞 KEN THE 390
字級
小さい街のクラブからフェスのステージまで
どこも変わらずに日々Go hard
ぽっと出の駆け出し子供じゃない
もう20年以上もあるキャリアだぜ
俺を待ちわびてた皆を沸かす
待ってない奴らもほらじきに分かる
スポットライトの中一人だけ
この照明浴びる資格が俺にはある
過去がどうとか もうどうでもいい
苦渋味わった挫折や予選落ち
あの全てはきっとこの瞬間のため
何度ダメでも這い上がる崖
リスクも必要さある程度
自分で捨てたぜ安定も
全て賭け家族仲間自分自身のため
たどり著いた今だぜ
こっからMy time (My time)
來たぜ出番だ響かせようぜアンセム
當然My time (My time)
あとはやるだけだぜさぁ聞かせてくれよ歓聲
今こそMy time (My time)
手に汗握る この瞬間 Let me hear you say
Ok My time (My time) My time (My time) My time (My time) My time
Go hard
虛勢ばっか張っててもあんまない意味
自分を信じられなきゃ晴れない霧
大抵が途中のまま終わってくシリーズ
でも俺は尻上がり続いてる事実
當然ノーギミック まだノーリミット
年齢を重ねるほどなる本気に
まるで10巻超えて火がつくキングダム
大口叩いて合わす帳尻
Go hard Go hard
骨折れても気持ちは折れやしない この先も
Go hard Go hard
ぬかるんだ道のりもぬかりはねぇ
明日の自分 期待し続けて全額bet
夜には子供二人寢かせるベッド
壁は高くなけりゃない興味
自己ベストまた更新
こっからMy time (My time)
來たぜ出番だ響かせようぜアンセム
當然My time (My time)
あとはやるだけだぜさぁ聞かせてくれよ歓聲
今こそMy time (My time)
手に汗握る この瞬間 Let me hear you say
Ok My time (My time) My time (My time) My time (My time) My time
Go hard
何遍も何遍も馬鹿にされて無理と笑われた夢
今思えば全てに感謝 おかげで今も笑えてるぜ
時に醜態を曬して 夜中何度も目を覚まして
泥だらけなってもかましてく
俺のピークならこの先まだ未定
人のいないクラブで歌った日々も
ギャラ無しで全國回った日々も
メジャー行って心折れかけた日々も
経たからこそあるこの日常
エモいとか言ってる場合じゃない
休んでチルってる時間はない
ひたすらに腕を磨く
それのみが変わらない俺の美學
こっからMy time (My time)
來たぜ出番だ響かせようぜアンセム
當然My time (My time)
あとはやるだけだぜさぁ聞かせてくれよ歓聲
今こそMy time (My time)
手に汗握る この瞬間 Let me hear you say
Ok My time (My time) My time (My time) My time (My time) My time
Go hard
My Time - Jocie Guo 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jocie-Guo-My-Time-648423
對拍微調
xiǎo さい jiē のクラブからフェスのステージまで
小さい街のクラブからフェスのステージまで
どこも biàn わらずに rì rì Go hard
どこも変わらずに日々Go hard
ぽっと chū の qū け chū し zǐ gòng じゃない
ぽっと出の駆け出し子供じゃない
もう20 nián yǐ shàng もあるキャリアだぜ
もう20年以上もあるキャリアだぜ
ǎn を dài ちわびてた jiē を fèi かす
俺を待ちわびてた皆を沸かす
dài ってない nú らもほらじきに fēn かる
待ってない奴らもほらじきに分かる
スポットライトの zhōng yì rén だけ
スポットライトの中一人だけ
この zhào míng yù びる zī gé が ǎn にはある
この照明浴びる資格が俺にはある
guò qù がどうとか もうどうでもいい
過去がどうとか もうどうでもいい
kǔ sè wèi わった cuò zhé や yǔ xuǎn luò ち
苦渋味わった挫折や予選落ち
あの quán てはきっとこの shùn jiàn のため
あの全てはきっとこの瞬間のため
hé dù ダメでも zhè い shàng がる yá
何度ダメでも這い上がる崖
リスクも bì yào さある chéng dù
リスクも必要さある程度
zì fēn で shě てたぜ ān dìng も
自分で捨てたぜ安定も
quán て dǔ け jiā zú zhòng jiàn zì fēn zì shēn のため
全て賭け家族仲間自分自身のため
たどり zhù いた jīn だぜ
たどり著いた今だぜ
こっからMy time (My time)
こっからMy time (My time)
lái たぜ chū fān だ xiǎng かせようぜアンセム
來たぜ出番だ響かせようぜアンセム
dāng rán My time (My time)
當然My time (My time)
あとはやるだけだぜさぁ wén かせてくれよ huān shēng
あとはやるだけだぜさぁ聞かせてくれよ歓聲
jīn こそMy time (My time)
今こそMy time (My time)
shǒu に hàn wò る この shùn jiàn Let me hear you say
手に汗握る この瞬間 Let me hear you say
Ok My time (My time) My time (My time) My time (My time) My time
Ok My time (My time) My time (My time) My time (My time) My time
Go hard
Go hard
xū shì ばっか zhāng っててもあんまない yì wèi
虛勢ばっか張っててもあんまない意味
zì fēn を xìn じられなきゃ qíng れない wù
自分を信じられなきゃ晴れない霧
dà dǐ が tú zhōng のまま zhōng わってくシリーズ
大抵が途中のまま終わってくシリーズ
でも ǎn は kāo shàng がり xù いてる shì shí
でも俺は尻上がり続いてる事実
dāng rán ノーギミック まだノーリミット
當然ノーギミック まだノーリミット
nián líng を zhòng ねるほどなる běn qì に
年齢を重ねるほどなる本気に
まるで10 juàn chāo えて huǒ がつくキングダム
まるで10巻超えて火がつくキングダム
dà kǒu kòu いて hé わす zhàng kāo
大口叩いて合わす帳尻
Go hard Go hard
Go hard Go hard
gǔ zhé れても qì chí ちは zhé れやしない この xiān も
骨折れても気持ちは折れやしない この先も
Go hard Go hard
Go hard Go hard
ぬかるんだ dào のりもぬかりはねぇ
ぬかるんだ道のりもぬかりはねぇ
míng rì の zì fēn qī dài し xù けて quán é bet
明日の自分 期待し続けて全額bet
yè には zǐ gòng èr rén qǐn かせるベッド
夜には子供二人寢かせるベッド
bì は gāo くなけりゃない xīng wèi
壁は高くなけりゃない興味
zì jǐ ベストまた gēng xīn
自己ベストまた更新
こっからMy time (My time)
こっからMy time (My time)
lái たぜ chū fān だ xiǎng かせようぜアンセム
來たぜ出番だ響かせようぜアンセム
dāng rán My time (My time)
當然My time (My time)
あとはやるだけだぜさぁ wén かせてくれよ huān shēng
あとはやるだけだぜさぁ聞かせてくれよ歓聲
jīn こそMy time (My time)
今こそMy time (My time)
shǒu に hàn wò る この shùn jiàn Let me hear you say
手に汗握る この瞬間 Let me hear you say
Ok My time (My time) My time (My time) My time (My time) My time
Ok My time (My time) My time (My time) My time (My time) My time
Go hard
Go hard
hé biàn も hé biàn も mǎ lù にされて wú lǐ と xiào われた mèng
何遍も何遍も馬鹿にされて無理と笑われた夢
jīn sī えば quán てに gǎn xiè おかげで jīn も xiào えてるぜ
今思えば全てに感謝 おかげで今も笑えてるぜ
shí に chǒu tài を shài して yè zhōng hé dù も mù を jué まして
時に醜態を曬して 夜中何度も目を覚まして
ní だらけなってもかましてく
泥だらけなってもかましてく
ǎn のピークならこの xiān まだ wèi dìng
俺のピークならこの先まだ未定
rén のいないクラブで gē った rì rì も
人のいないクラブで歌った日々も
ギャラ wú しで quán guó huí った rì rì も
ギャラ無しで全國回った日々も
メジャー xíng って xīn zhé れかけた rì rì も
メジャー行って心折れかけた日々も
jīng たからこそあるこの rì cháng
経たからこそあるこの日常
エモいとか yán ってる chǎng hé じゃない
エモいとか言ってる場合じゃない
xiū んでチルってる shí jiàn はない
休んでチルってる時間はない
ひたすらに wàn を mó く
ひたすらに腕を磨く
それのみが biàn わらない ǎn の měi xué
それのみが変わらない俺の美學
こっからMy time (My time)
こっからMy time (My time)
lái たぜ chū fān だ xiǎng かせようぜアンセム
來たぜ出番だ響かせようぜアンセム
dāng rán My time (My time)
當然My time (My time)
あとはやるだけだぜさぁ wén かせてくれよ huān shēng
あとはやるだけだぜさぁ聞かせてくれよ歓聲
jīn こそMy time (My time)
今こそMy time (My time)
shǒu に hàn wò る この shùn jiàn Let me hear you say
手に汗握る この瞬間 Let me hear you say
Ok My time (My time) My time (My time) My time (My time) My time
Ok My time (My time) My time (My time) My time (My time) My time
Go hard
Go hard
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : KEN THE 390
[00:01.00]作曲 : KEN THE 390/IXL
[00:19:08]小さい街のクラブからフェスのステージまで
[00:21:18]どこも変わらずに日々Go hard
[00:23:12]ぽっと出の駆け出し子供じゃない
[00:24:95]もう20年以上もあるキャリアだぜ
[00:27:02]俺を待ちわびてた皆を沸かす
[00:29:04]待ってない奴らもほらじきに分かる
[00:30:95]スポットライトの中一人だけ
[00:33:01]この照明浴びる資格が俺にはある
[00:35:27]過去がどうとか もうどうでもいい
[00:36:97]苦渋味わった挫折や予選落ち
[00:38:96]あの全てはきっとこの瞬間のため
[00:40:96]何度ダメでも這い上がる崖
[00:43:15]リスクも必要さある程度
[00:44:98]自分で捨てたぜ安定も
[00:46:50]全て賭け家族仲間自分自身のため
[00:49:00]たどり著いた今だぜ
[00:50:67]こっからMy time (My time)
[00:52:09]來たぜ出番だ響かせようぜアンセム
[00:54:61]當然My time (My time)
[00:56:16]あとはやるだけだぜさぁ聞かせてくれよ歓聲
[00:58:55]今こそMy time (My time)
[01:00:00]手に汗握る この瞬間 Let me hear you say
[01:02:82]Ok My time (My time) My time (My time) My time (My time) My time
[01:06:83]Go hard
[01:07:68]虛勢ばっか張っててもあんまない意味
[01:09:10]自分を信じられなきゃ晴れない霧
[01:10:98]大抵が途中のまま終わってくシリーズ
[01:13:06]でも俺は尻上がり続いてる事実
[01:15:26]當然ノーギミック まだノーリミット
[01:17:18]年齢を重ねるほどなる本気に
[01:19:06]まるで10巻超えて火がつくキングダム
[01:21:28]大口叩いて合わす帳尻
[01:23:36]Go hard Go hard
[01:24:41]骨折れても気持ちは折れやしない この先も
[01:27:18]Go hard Go hard
[01:28:05]ぬかるんだ道のりもぬかりはねぇ
[01:30:82]明日の自分 期待し続けて全額bet
[01:32:96]夜には子供二人寢かせるベッド
[01:34:95]壁は高くなけりゃない興味
[01:36:70]自己ベストまた更新
[01:38:72]こっからMy time (My time)
[01:39:99]來たぜ出番だ響かせようぜアンセム
[01:42:45]當然My time (My time)
[01:44:04]あとはやるだけだぜさぁ聞かせてくれよ歓聲
[01:46:44]今こそMy time (My time)
[01:48:08]手に汗握る この瞬間 Let me hear you say
[01:50:62]Ok My time (My time) My time (My time) My time (My time) My time
[01:54:59]Go hard
[01:55:34]何遍も何遍も馬鹿にされて無理と笑われた夢
[01:59:00]今思えば全てに感謝 おかげで今も笑えてるぜ
[02:03:29]時に醜態を曬して 夜中何度も目を覚まして
[02:07:16]泥だらけなってもかましてく
[02:09:31]俺のピークならこの先まだ未定
[02:11:06]人のいないクラブで歌った日々も
[02:13:14]ギャラ無しで全國回った日々も
[02:15:20]メジャー行って心折れかけた日々も
[02:17:19]経たからこそあるこの日常
[02:19:07]エモいとか言ってる場合じゃない
[02:21:08]休んでチルってる時間はない
[02:23:11]ひたすらに腕を磨く
[02:25:05]それのみが変わらない俺の美學
[02:26:57]こっからMy time (My time)
[02:28:03]來たぜ出番だ響かせようぜアンセム
[02:30:55]當然My time (My time)
[02:32:24]あとはやるだけだぜさぁ聞かせてくれよ歓聲
[02:34:60]今こそMy time (My time)
[02:36:32]手に汗握る この瞬間 Let me hear you say
[02:38:66]Ok My time (My time) My time (My time) My time (My time) My time
[02:42:47]Go hard

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌者以堅定語氣宣示屬於自己的時代來臨,並回顧歷經挫折後淬鍊出的自信與信念。

主題

個人奮鬥史與自我價值的肯定,強調透過堅持與付出換取當下掌控命運的資格。

情緒

充滿自信與決心的昂揚情緒,夾雜對過去苦澀回憶的釋然,以及面對未來的熱血與無畏。

意象與手法

運用「聚光燈」象徵關注與認可、「崖」隱喻掙扎與突破、「賭注」代表風險與投入,透過對比過去與現在,凸顯成長軌跡。

重點句解讀

1. 「スポットライトの中一人だけ この照明浴びる資格が俺にはある」

(聚光燈下獨自一人,我擁有沐浴此光芒的資格)

直接表達對自身能力的確信,將「資格」視為努力累積的結果,而非偶然。

2. 「過去がどうとか もうどうでもいい」

(過去如何,已不再重要)

放下過去的執念,轉而聚焦當下,凸顯「此刻」的價值與主導權。

3. 「全て賭け 家族仲間 自分自身のため」

(一切皆賭上,為家人、夥伴與自己)

道出動機的多重性,將個人奮鬥與責任感連結,強化使命感。

4. 「俺のピークならこの先まだ未定」

(我的巔峰,仍在未來)

否定既定成就,持續追求進化,展現不滿足於現狀的前進態度。

適合情境

個人面對挑戰時的自我鼓勵、表演或競賽前的情緒調適、追夢者反思成長歷程的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

My Time的歌詞在講什麼?

歌者以堅定語氣宣示屬於自己的時代來臨,並回顧歷經挫折後淬鍊出的自信與信念。

My Time是誰作詞作曲的?

My Time(Jocie Guo)作詞 KEN THE 390,作曲 KEN THE 390、IXL。

My Time是誰唱的?

My Time由Jocie Guo演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。