hǎi píng miàn yuǎn fāng kāi shǐ yīn mái
海平面遠方開始陰霾
bēi shāng yào zěn mó píng jìng chún bái
悲傷要怎麼平靜純白
wǒ de liǎn shàng shǐ zhōng jiā dài
我的臉上 始終夾帶
yì mǒ qiǎn qiǎn de wú nài
一抹淺淺的無奈
nǐ yòng chún yǔ shuō nǐ yào lí kāi ( xīn bú zài )
你用唇語說你要離開 (心不在)
nà nán guò wú shēng màn le xià lái
那難過無聲慢了下來
xiōng yǒng cháo shuǐ nǐ tīng míng bái
洶湧潮水 你聽明白
bú shì làng ér shì lèi hǎi
不是浪而是淚海
( nǐ yǒu huà shuō bù chū lái ) fēn shǒu shuō bù chū lái
(你有話說不出來) 分手說不出來
hǎi niǎo gēn yú xiāng ài
海鳥跟魚相愛
zhǐ shì yì chǎng yì wài
只是一場意外
wǒ mén de ài ( gěi de ài )
我們的愛 (給的愛)
chà yì yì zhí cún zài ( huí bù lái )
差異一直存在 (回不來)
děng dài jìng lèi jī chéng shāng hài
等待竟累積成傷害
fēn shǒu shuō bù chū lái
分手說不出來
wèi lán de shān hú hǎi
蔚藍的珊瑚海
cuò guò shùn jiàn cāng bái
錯過瞬間蒼白
dāng chū bǐ cǐ ( nǎi wǒ dōu )
當初彼此 (妳我都)
bú gòu chéng shú tǎn bái ( bù yīng gāi )
不夠成熟坦白 (不應該)
nǐ de xiào róng miǎn qiáng bù lái
你的笑容勉強不來
ài shēn mái shān hú hǎi
愛深埋珊瑚海
huǐ huài de shā diāo rú hé zhòng lái
毀壞的沙雕如何重來
yǒu liè hén de ài zěn mó zhòng gài
有裂痕的愛怎麼重蓋
zhǐ shì yí qiè jié shù tài kuài
只是一切 結束太快
nǎi shuō nǎi wú fǎ shì huái
妳說妳無法釋懷
bèi ké lǐ yǐn cáng shén mó qī dài
貝殼裡隱藏什麼期待
wǒ mén yě yǐ jīng wú xīn zài cāi
我們也已經無心再猜
miàn xiàng hǎi fēng miàn xiàng hǎi fēng
面向海風 面向海風
xián xián de ài xián xián de ài
鹹鹹的愛 鹹鹹的愛
cháng bù chū huán yǒu wèi lái
嚐不出還有未來
( nǐ yǒu huà shuō bù chū lái ) fēn shǒu shuō bù chū lái
(你有話說不出來) 分手說不出來
hǎi niǎo gēn yú xiāng ài
海鳥跟魚相愛
zhǐ shì yì chǎng yì wài
只是一場意外
wǒ mén de ài ( gěi de ài )
我們的愛 (給的愛)
chà yì yì zhí cún zài ( huí bù lái )
差異一直存在 (回不來)
děng dài jìng lèi jī chéng shāng hài
等待竟累積成傷害
fēn shǒu shuō bù chū lái
分手說不出來
wèi lán de shān hú hǎi
蔚藍的珊瑚海
cuò guò shùn jiàn cāng bái
錯過瞬間蒼白
dāng chū bǐ cǐ ( nǎi wǒ dōu )
當初彼此(妳我都)
bú gòu chéng shú tǎn bái ( bù yīng gāi )
不夠成熟坦白 (不應該)
rè qíng bú zài nǐ de xiào róng miǎn qiáng bù lái
熱情不在 你的笑容勉強不來
ài shēn mái shān hú hǎi
愛深埋珊瑚海