周杰倫的床邊故事

前世情人

Jay Chou (周杰倫) · 周杰倫的床邊故事

以童話意象重現前世情緣,詮釋跨越時空的純真愛戀與遺憾。

1,932 次觀看 75 人喜歡 4.442 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
松鼠陪著核桃 在庭院捉迷藏
葡萄躲進橡木桶 釀出時光
夏日在玉米齒縫中遊蕩
我為妳準備的四季 正在生長
煉金師從故事煉出土壤
我闔上書也聞到了花香
草地上的妳比果實芬芳
妳就像天使手裡的糖
小男孩害羞沒想起 自己是個雕像
沈浸在蘆葦跟風合奏用美妙歌聲讚揚
世界因為妳而露出
陽光燦爛的 形狀
謝謝妳不然純眞是什麼我早已經遺忘
什麼愛 不說 就已經存在
什麼愛 望著 就全都明白
妳笑 一點一點一滴漾開
一字一句 形容不來
是星空上的銀海
月暈下 的雙手
越來越來越來 越依靠
從來從來從來 不知道
原來原來原來 有妳很驕傲
小公主
過來過來過來 約定好
未來未來未來 的城堡
將來將來將來 我們一起造
我會 當妳晝夜騎士 烈陽的樹蔭
讓花朶為妳吟遊的魔術師
每一道有妳風景
幫妳按下快門的秘密情人
什麼愛 不說 就已經存在
什麼愛 望著 就全都明白
妳笑 一點一點一滴漾開
一字一句 形容不來
是星空上的銀海
我後來 會在 純白的禮堂
牽好久 的手 交給另個他
眼淚 一點一點一滴流下
感動 也會跟著留下
遠遠看著你們幸福
像前世我們有過的模樣
前世情人 - Jay Chou (周杰倫) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jay-Chou-(周杰倫)-前世情人-267045
對拍微調
sōng shǔ péi zhù hé táo zài tíng yuàn zhuō mí cáng
松鼠陪著核桃 在庭院捉迷藏
pú táo duǒ jìn xiàng mù tǒng niàng chū shí guāng
葡萄躲進橡木桶 釀出時光
xià rì zài yù mǐ chǐ féng zhōng yóu dàng
夏日在玉米齒縫中遊蕩
wǒ wéi nǎi zhǔn bèi de sì jì zhèng zài shēng cháng
我為妳準備的四季 正在生長
liàn jīn shī cóng gù shì liàn chū tǔ rǎng
煉金師從故事煉出土壤
wǒ hé shàng shū yě wén dào le huā xiāng
我闔上書也聞到了花香
cǎo dì shàng de nǎi bǐ guǒ shí fēn fāng
草地上的妳比果實芬芳
nǎi jiù xiàng tiān shǐ shǒu lǐ de táng
妳就像天使手裡的糖
xiǎo nán hái hài xiū méi xiǎng qǐ zì jǐ shì gè diāo xiàng
小男孩害羞沒想起 自己是個雕像
shěn jìn zài lú wěi gēn fēng hé zòu yòng měi miào gē shēng zàn yáng
沈浸在蘆葦跟風合奏用美妙歌聲讚揚
shì jiè yīn wéi nǎi ér lù chū
世界因為妳而露出
yáng guāng càn làn de xíng zhuàng
陽光燦爛的 形狀
xiè xiè nǎi bù rán chún zhēn shì shén mó wǒ zǎo yǐ jīng yí wàng
謝謝妳不然純眞是什麼我早已經遺忘
shén mó ài bù shuō jiù yǐ jīng cún zài
什麼愛 不說 就已經存在
shén mó ài wàng zhù jiù quán dōu míng bái
什麼愛 望著 就全都明白
nǎi xiào yì diǎn yi diǎn yì dī yàng kāi
妳笑 一點一點一滴漾開
yí zì yí jù xíng róng bù lái
一字一句 形容不來
shì xīng kōng shàng de yín hǎi
是星空上的銀海
yuè yùn xià de shuāng shǒu
月暈下 的雙手
yuè lái yuè lái yuè lái yuè yī kào
越來越來越來 越依靠
cóng lái cóng lái cóng lái bù zhī dào
從來從來從來 不知道
yuán lái yuán lái yuán lái yǒu nǎi hěn jiāo ào
原來原來原來 有妳很驕傲
xiǎo gōng zhǔ
小公主
guò lái guò lái guò lái yuē dìng hǎo
過來過來過來 約定好
wèi lái wèi lái wèi lái de chéng bǎo
未來未來未來 的城堡
jiāng lái jiāng lái jiāng lái wǒ mén yì qǐ zào
將來將來將來 我們一起造
wǒ huì dāng nǎi zhòu yè qí shì liè yáng de shù yīn
我會 當妳晝夜騎士 烈陽的樹蔭
ràng huā duǒ wéi nǎi yín yóu de mó shù shī
讓花朶為妳吟遊的魔術師
měi yí dào yǒu nǎi fēng jǐng
每一道有妳風景
bāng nǎi àn xià kuài mén de mì mì qíng rén
幫妳按下快門的秘密情人
shén mó ài bù shuō jiù yǐ jīng cún zài
什麼愛 不說 就已經存在
shén mó ài wàng zhù jiù quán dōu míng bái
什麼愛 望著 就全都明白
nǎi xiào yì diǎn yi diǎn yì dī yàng kāi
妳笑 一點一點一滴漾開
yí zì yí jù xíng róng bù lái
一字一句 形容不來
shì xīng kōng shàng de yín hǎi
是星空上的銀海
wǒ hòu lái huì zài chún bái de lǐ táng
我後來 會在 純白的禮堂
qiān hǎo jiǔ de shǒu jiāo gěi lìng gè tā
牽好久 的手 交給另個他
yǎn lèi yì diǎn yi diǎn yì dī liú xià
眼淚 一點一點一滴流下
gǎn dòng yě huì gēn zhù liú xià
感動 也會跟著留下
yuǎn yuǎn kàn zhù nǐ mén xìng fú
遠遠看著你們幸福
xiàng qián shì wǒ mén yǒu guò de mó yàng
像前世我們有過的模樣
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.08]松鼠陪著核桃 在庭院捉迷藏
[00:17.86]葡萄躲進橡木桶 釀出時光
[00:19.59]夏日在玉米齒縫中遊蕩
[00:21.25]我為妳準備的四季 正在生長
[00:23.19]煉金師從故事煉出土壤
[00:24.92]我闔上書也聞到了花香
[00:26.85]草地上的妳比果實芬芳
[00:28.36]妳就像天使手裡的糖
[00:30.41]小男孩害羞沒想起 自己是個雕像
[00:33.76]沈浸在蘆葦跟風合奏用美妙歌聲讚揚
[00:37.56]世界因為妳而露出
[00:38.73]陽光燦爛的 形狀
[00:40.48]謝謝妳不然純眞是什麼我早已經遺忘
[00:44.05]什麼愛 不說 就已經存在
[00:50.69]什麼愛 望著 就全都明白
[00:57.82]妳笑 一點一點一滴漾開
[01:01.74]一字一句 形容不來
[01:05.58]是星空上的銀海
[01:12.46]月暈下 的雙手
[01:13.43]越來越來越來 越依靠
[01:15.14]從來從來從來 不知道
[01:17.09]原來原來原來 有妳很驕傲
[01:19.55]小公主
[01:20.56]過來過來過來 約定好
[01:22.27]未來未來未來 的城堡
[01:23.92]將來將來將來 我們一起造
[01:26.62]我會 當妳晝夜騎士 烈陽的樹蔭
[01:29.91]讓花朶為妳吟遊的魔術師
[01:33.74]每一道有妳風景
[01:36.46]幫妳按下快門的秘密情人
[01:40.02]什麼愛 不說 就已經存在
[01:48.72]什麼愛 望著 就全都明白
[01:55.84]妳笑 一點一點一滴漾開
[02:00.02]一字一句 形容不來
[02:03.68]是星空上的銀海
[02:24.53]我後來 會在 純白的禮堂
[02:31.23]牽好久 的手 交給另個他
[02:38.34]眼淚 一點一點一滴流下
[02:42.49]感動 也會跟著留下
[02:45.85]遠遠看著你們幸福
[02:53.20]像前世我們有過的模樣

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以童話意象重現前世情緣,詮釋跨越時空的純真愛戀與遺憾。

主題

前世今生的宿命感、純真愛情的懷舊與追尋、時光流逝中的情感記憶。

情緒

甜蜜中帶感傷,懷舊裡藏期盼,充滿童趣與詩意的浪漫哀愁。

意象與手法

運用「松鼠、核桃、葡萄、煉金師」等童趣物象建構奇幻場景,以「時光釀造」「四季生長」隱喻情感累積,並透過「小公主」「城堡」「騎士」等童話元素象徵理想化的戀愛狀態。

重點句解讀

1. 「什麼愛 不說 就已經存在」

無需言語的默契,暗示深藏於記憶中的情感連結,呼應「前世情人」的宿命主題。

2. 「我後來 會在 純白的禮堂 / 牽好久 的手 交給另個他」

預設愛情的終結,卻以「好久的手」暗示時間延續性,凸顯命運無常與遺憾。

3. 「像前世我們有過的模樣」

直指主題核心,將當下情感經驗與前世記憶重疊,強化輪迴宿命的詭譎感。

適合情境

懷舊時刻、戀愛中的幻想期許、面對離別時的感傷沉思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《前世情人》像封存了許多未說出口的悸動,周杰倫用童趣的意象包裹著深層的懷念。歌詞裡的葡萄釀出時光、草地上的妳比果實芬芳,這些看似隨性的比喻,其實暗藏著對純真愛情的嚮往。特別是後段關於禮堂與淚水的描寫,像極了許多人心中難以言說的遺憾,卻又在「遠遠看著你們幸福」的句點裡,悄悄釋懷了。適合在夜深人靜時細細品味,當旋律與文字交織,總讓人想起某個曾讓心跳漏拍的瞬間。那些無法用語言形容的愛,或許正是星空上最遙遠卻最燦爛的銀海。

歌曲冷知識

・歌詞以「鬆鼠陪著核桃」「葡萄躲進橡木桶」等童趣意象,構築出類似童話書頁的夢幻場景

・「煉金師從故事煉出土壤」將敘事轉化為具體質地,暗示記憶與情感的凝結過程

・副歌反覆「一點一點一滴」的量詞堆疊,強化情感累積的微小卻堅定的質感

・結尾「像前世我們有過的模樣」以「前世」點題,卻未明說緣分來源,留白讓聽者自行拼湊命運輪廓

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

前世情人的歌詞在講什麼?

以童話意象重現前世情緣,詮釋跨越時空的純真愛戀與遺憾。

前世情人是誰唱的?

前世情人由Jay Chou (周杰倫)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌