陽光優雅地漫步旅店的草坪
人魚在石刻牆壁彈奏著豎琴
圓弧屋頂用拉丁式的黎明
顏色曖昧的勾引 我已經開始微醺
火紅的舞衣旋轉在綠蔭小徑
連腳步都佛朗明哥的聲音
懸在窗櫺 小酒瓶晃的輕輕
對著風溫柔回應 原來愛可以寂靜
馬德里不思議 突然的想念你
彩繪玻璃前的身影 只有孤單變濃鬱
馬德里不思議 突然那麼想念你
我帶著愛抒情的遠行
火紅的舞衣旋轉在綠蔭小徑
連腳步都佛朗明哥的聲音
懸在窗櫺 小酒瓶晃的輕輕
對著風溫柔回應 原來愛可以寂靜
馬德里不思議 突然的想念你
彩繪玻璃前的身影 只有孤單變濃鬱
馬德里不思議 突然那麼想念你
我帶著愛抒情的遠行
所以用鵝毛筆 寫了封信給你
淺灰的紙裡 夾了朵三色堇
你知道它的花語 簽上名
我繼續一個人遠行
馬德里彩繪玻璃前的身影 只有孤單變濃鬱
馬德里我帶著愛抒情的遠行
馬德里不思議 突然的想念你
彩繪玻璃前的身影 只有孤單變濃鬱
馬德里不思議 突然那麼想念你
我帶著愛抒情的遠行
馬德里 彩繪玻璃前的身影 只有孤單變濃鬱
馬德里不可思議 我走在少了你的風景
我走在少了你的風景
馬德里不思議 - JOLIN蔡依林
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/JOLIN蔡依林-馬德里不思議-408598
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.93]陽光優雅地漫步旅店的草坪
[00:27.82]人魚在石刻牆壁彈奏著豎琴
[00:31.37]圓弧屋頂用拉丁式的黎明
[00:33.83]顏色曖昧的勾引 我已經開始微醺
[00:39.63]火紅的舞衣旋轉在綠蔭小徑
[00:44.04]連腳步都佛朗明哥的聲音
[00:47.13]懸在窗櫺 小酒瓶晃的輕輕
[00:50.19]對著風溫柔回應 原來愛可以寂靜
[00:55.69]馬德里不思議 突然的想念你
[01:00.19]彩繪玻璃前的身影 只有孤單變濃鬱
[01:03.76]馬德里不思議 突然那麼想念你
[01:08.16]我帶著愛抒情的遠行
[01:19.94]火紅的舞衣旋轉在綠蔭小徑
[01:24.14]連腳步都佛朗明哥的聲音
[01:27.44]懸在窗櫺 小酒瓶晃的輕輕
[01:30.22]對著風溫柔回應 原來愛可以寂靜
[01:35.77]馬德里不思議 突然的想念你
[01:39.98]彩繪玻璃前的身影 只有孤單變濃鬱
[01:43.60]馬德里不思議 突然那麼想念你
[01:48.04]我帶著愛抒情的遠行
[01:51.80]所以用鵝毛筆 寫了封信給你
[01:55.97]淺灰的紙裡 夾了朵三色堇
[02:00.56]你知道它的花語 簽上名
[02:05.47]我繼續一個人遠行
[02:27.77]馬德里彩繪玻璃前的身影 只有孤單變濃鬱
[02:35.63]馬德里我帶著愛抒情的遠行
[02:43.70]馬德里不思議 突然的想念你
[02:48.13]彩繪玻璃前的身影 只有孤單變濃鬱
[02:51.60]馬德里不思議 突然那麼想念你
[02:56.12]我帶著愛抒情的遠行
[02:59.63]馬德里 彩繪玻璃前的身影 只有孤單變濃鬱
[03:07.74]馬德里不可思議 我走在少了你的風景
[03:16.04]我走在少了你的風景
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
異鄉旅途中對某人的思念,如馬德里風景般神秘而濃烈。
主題
異鄉的孤寂與思念,透過歐洲城市意象描繪內心情感的起伏。
情緒
孤寂中帶著溫柔回憶,憂傷裡隱藏自我療癒的靜謐。
意象與手法
以馬德里具象景物(彩繪玻璃、佛朗明哥舞衣、三色堇)建構異國氛圍,運用「陽光漫步」「小酒瓶晃動」等動態細節隱喻心緒流轉,並以「孤單變濃鬱」等詩化語彙強化情感密度。
重點句解讀
1. 「馬德里不思議 突然的想念你」:
「不思議」雙關馬德里神秘感與思念的難以解釋,突顯情感襲來的猝不及防。
2. 「我帶著愛抒情的遠行」:
將旅行轉化為情感表達的載體,暗示透過空間移動尋求心靈出口。
3. 「彩繪玻璃前的身影 只有孤單變濃鬱」:
以視覺意象具象化孤獨,玻璃的透光性隱喻情感的清晰與隔絕並存。
4. 「我走在少了你的風景」:
直接點明缺憾,將地理空間與情感空缺連結,強化「遠行」的雙重意義。
適合情境
獨自旅行時凝視異國風景、回憶逝去感情,或需要將情緒轉化為詩意表達的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。